Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 22  /  strong 07023

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 22

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 21 Chapitre 23

Appel de Balak à Balaam

1 Les enfants <01121> d’Israël <03478> partirent <05265> (8799), et ils campèrent <02583> (8799) dans les plaines <06160> de Moab <04124>, au delà <05676> du Jourdain <03383>, vis-à-vis de Jéricho <03405>.
2 Balak <01111>, fils <01121> de Tsippor <06834>, vit <07200> (8799) tout ce qu’Israël <03478> avait fait <06213> (8804)   aux Amoréens <0567>.
3 Et Moab <04124> fut très <03966> effrayé <01481> (8799) en face <06440> d’un peuple <05971> aussi nombreux <07227>, il   <04124> fut saisi de terreur <06973> (8799) en face <06440> des enfants <01121> d’Israël <03478>.
4 Moab <04124> dit <0559> (8799) aux anciens <02205> de Madian <04080>: Cette multitude <06951> va dévorer <03897> (8762)   tout ce qui nous entoure <05439>, comme le bœuf <07794> broute <03897> (8800) la verdure <03418> des champs <07704>. Balak <01111>, fils <01121> de Tsippor <06834>, était alors <06256> roi <04428> de Moab <04124>.
5 Il envoya <07971> (8799) des messagers <04397> auprès de Balaam <01109>, fils <01121> de Beor <01160>, à Pethor <06604> sur le fleuve <05104>, dans le pays <0776> des fils <01121> de son peuple <05971>, afin de l’appeler <07121> (8800) et de lui dire <0559> (8800): Voici, un peuple <05971> est sorti <03318> (8804) d’Égypte <04714>, il couvre <03680> (8765) la surface <05869> de la terre <0776>, et il habite <03427>   (8802) vis-à-vis <04136> de moi.
6 Viens <03212> (8798), je te prie, maudis <0779> (8798)-moi ce peuple <05971>, car il est plus puissant <06099> que moi; peut-être ainsi pourrai <03201> (8799)-je le battre <05221> (8686) et le chasserai <01644> (8762)-je du pays <0776>, car je sais <03045> (8804) que celui que tu bénis <01288> (8762) est béni <01288> (8794), et que celui que tu maudis <0779> (8799) est maudit <0779> (8714).
7 Les anciens <02205> de Moab <04124> et les anciens <02205> de Madian <04080> partirent <03212> (8799), ayant avec <03027> eux des présents pour le devin <07081>. Ils arrivèrent <0935> (8799) auprès de Balaam <01109>, et lui rapportèrent <01696> (8762) les paroles <01697> de Balak   <01111>.
8 Balaam leur dit <0559> (8799): Passez <03885> (8798) ici la nuit <03915>, et je vous donnerai <07725> (8689) réponse   <01697>, d’après ce que l’Éternel <03068> me dira <01696> (8762). Et les chefs <08269> de Moab <04124> restèrent <03427> (8799) chez Balaam <01109>.
9 Dieu <0430> vint <0935> (8799) à Balaam <01109>, et dit <0559> (8799): Qui sont ces hommes <0582> que tu as chez toi?
10 Balaam <01109> répondit <0559> (8799) à Dieu <0430>: Balak <01111>, fils <01121> de Tsippor <06834>, roi <04428> de Moab <04124>, les a envoyés <07971> (8804) pour me dire:
11 Voici, un peuple <05971> est sorti <03318> (8802) d’Égypte <04714>, et il couvre <03680> (8762) la surface <05869> de la terre <0776>; viens <03212> (8798) donc, maudis <06895> (8798)-le ; peut-être ainsi pourrai <03201> (8799)-je le combattre <03898> (8736), et le chasserai <01644> (8765)-je.
12 Dieu <0430> dit <0559> (8799) à Balaam <01109>: Tu n’iras <03212> (8799) point avec eux; tu ne maudiras <0779> (8799) point ce peuple <05971>, car il est béni <01288> (8803).
13 Balaam <01109> se leva <06965> (8799) le matin <01242>, et il dit <0559> (8799) aux chefs <08269> de Balak <01111> : Allez <03212> (8798) dans votre pays <0776>, car l’Éternel <03068> refuse <03985> (8765) de me laisser <05414> (8800) aller <01980>   (8800) avec vous.
14 Et les princes <08269> de Moab <04124> se levèrent <06965> (8799), retournèrent <0935> (8799) auprès de Balak <01111>, et dirent <0559> (8799): Balaam <01109> a refusé <03985> (8765) de venir <01980> (8800) avec nous.
15 Balak <01111> envoya <07971> (8800) de nouveau <03254> (8686) des chefs <08269> en plus grand nombre <07227> et plus considérés <03513> (8737) que les précédents.
16 Ils arrivèrent <0935> (8799) auprès de Balaam <01109>, et lui dirent <0559> (8799): Ainsi parle <0559> (8804) Balak   <01111>, fils <01121> de Tsippor <06834>: Que l’on ne t’empêche <04513> (8735) donc pas de venir <01980> (8800) vers moi;
17 car je te rendrai <03513> (8763) beaucoup <03966> d’honneurs <03513> (8762), et je ferai <06213> (8799) tout ce que tu me diras  <0559> (8799); viens <03212> (8798), je te prie, maudis <06895> (8798)-moi ce peuple <05971>.
18 Balaam <01109> répondit <06030> (8799) et dit <0559> (8799) aux serviteurs <05650> de Balak <01111>: Quand Balak   <01111> me donnerait <05414> (8799) sa maison <01004> pleine <04393> d’argent <03701> et d’or <02091>, je ne pourrais <03201> (8799) faire   <05674> (8800) aucune chose, <06213> (8800) ni petite <06996> ni grande <01419>, contre l’ordre <06310> de l’Éternel <03068>, mon Dieu <0430>.
19 Maintenant, je vous prie, restez <03427> (8798) ici cette nuit <03915>, et je saurai <03045> (8799) ce que l’Éternel <03068> me dira  <01696> (8763) encore <03254> (8686).
20 Dieu <0430> vint <0935> (8799) à Balaam <01109> pendant la nuit <03915>, et lui dit <0559> (8799): Puisque ces hommes  <0582> sont venus <0935> (8804) pour t’appeler <07121> (8800), lève <06965> (8798)-toi, va <03212> (8798) avec eux; mais <0389> tu feras <06213> (8799) ce que je te dirai <01697> <01696> (8762).
21 Balaam <01109> se leva <06965> (8799) le matin <01242>, sella <02280> (8799) son ânesse <0860>, et partit <03212>   (8799) avec les chefs <08269> de Moab <04124>.
22 La colère <0639> de Dieu <0430> s’enflamma <02734> (8799), parce qu’il était parti <01980> (8802); et l’ange <04397> de l’Éternel <03068> se plaça <03320> (8691) sur le chemin <01870>, pour lui résister <07854>. Balaam était monté <07392> (8802) sur son ânesse <0860>, et ses deux <08147> serviteurs <05288> étaient avec lui.
23 L’ânesse <0860> vit <07200> (8799) l’ange <04397> de l’Éternel <03068> qui se tenait <05324> (8737) sur le chemin <01870> , son épée <02719> nue <08025> (8803) dans la main <03027>; elle <0860> se détourna <05186> (8799) du chemin <01870> et alla <03212>   (8799) dans les champs <07704>. Balaam <01109> frappa <05221> (8686) l’ânesse <0860> pour la ramener <05186> (8687) dans le chemin <01870>.
24 L’ange <04397> de l’Éternel <03068> se plaça <05975> (8799) dans un sentier <04934> entre les vignes <03754>; il y avait un mur  <01447> <01447> de chaque côté.
25 L’ânesse <0860> vit <07200> (8799) l’ange <04397> de l’Éternel <03068>; elle se serra <03905> (8735) contre le mur   <07023>, et pressa <03905> (8799) le pied <07272> de Balaam <01109> contre le mur <07023>. Balaam la frappa <05221> (8687) de nouveau <03254>   (8686).
26 L’ange <04397> de l’Éternel <03068> passa <05674> (8800) plus loin <03254> (8686), et se plaça <05975> (8799) dans un lieu où il n’y avait point d’espace <06862> <04725> <01870> pour se détourner <05186> (8800) à droite <03225> ou à gauche <08040>.
27 L’ânesse <0860> vit <07200> (8799) l’ange <04397> de l’Éternel <03068>, et elle s’abattit <07257> (8799) sous Balaam <01109>. La colère <0639> de Balaam <01109> s’enflamma <02734> (8799), et il frappa <05221> (8686) l’ânesse <0860> avec un bâton <04731>.
28 L’Éternel <03068> ouvrit <06605> (8799) la bouche <06310> de l’ânesse <0860>, et elle dit <0559> (8799) à Balaam  <01109>: Que t’ai je fait <06213> (8804), pour que tu m’aies frappée <05221> (8689) déjà trois <07969> fois <07272>?
29 Balaam <01109> répondit <0559> (8799) à l’ânesse <0860>: C’est parce que tu t’es moquée <05953> (8694) de moi; si j’avais <03863>   <03426> une épée <02719> dans la main <03027>, je te tuerais <02026> (8804) à l’instant.
30 L’ânesse <0860> dit <0559> (8799) à Balaam <01109>: Ne suis-je pas ton ânesse <0860>, que tu as de tout temps montée <07392> (8804)   jusqu’à ce jour <03117>? Ai-je l’habitude <05532> (8687) <05532> (8689) de te faire <06213> (8800) ainsi? Et il répondit <0559> (8799): Non.
31 L’Éternel <03068> ouvrit <01540> (8762) les yeux <05869> de Balaam <01109>, et Balaam vit <07200> (8799) l’ange <04397>   de l’Éternel <03068> qui se tenait <05324> (8737) sur le chemin <01870>, son épée <02719> nue <08025> (8803) dans la main <03027>; et il s’inclina <06915> (8799), et se prosterna <07812> (8691) sur son visage <0639>.
32 L’ange <04397> de l’Éternel <03068> lui dit <0559> (8799): Pourquoi as-tu frappé <05221> (8689) ton ânesse <0860> déjà trois <07969> fois <07272>? Voici, je suis sorti <03318> (8804) pour te résister <07854>, car c’est un chemin <01870> de perdition <03399> (8804) qui est devant moi.
33 L’ânesse <0860> m’a vu <07200> (8799), et elle s’est détournée <05186> (8799) devant moi <06440> déjà trois <07969> fois  <07272>; si elle ne se fût pas <0194> détournée <05186> (8804) de moi <06440>, je t’aurais même tué <02026> (8804), et je lui aurais laissé la vie <02421>   (8689).
34 Balaam <01109> dit <0559> (8799) à l’ange <04397> de l’Éternel <03068>: J’ai péché <02398> (8804), car je ne savais   <03045> (8804) pas que tu te fusses placé <05324> (8737) au-devant <07125> (8800) de moi sur le chemin <01870>; et maintenant, si tu me désapprouves <07489>   (8804) <05869>, je m’en retournerai <07725> (8799).
35 L’ange <04397> de l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Balaam <01109>: Va <03212> (8798) avec ces hommes <0582> ; mais tu ne feras <01696> (8762) que <0657> répéter les paroles <01697> que je te dirai <01696> (8762). Et Balaam <01109> alla <03212> (8799)   avec les chefs <08269> de Balak <01111>.
36 Balak <01111> apprit <08085> (8799) que Balaam <01109> arrivait <0935> (8802), et il sortit <03318> (8799) à sa rencontre <07125> (8800) jusqu’à la ville <05892> de Moab <04124> qui est sur la limite <01366> de l’Arnon <0769>, à l’extrême <07097> frontière <01366>.
37 Balak <01111> dit <0559> (8799) à Balaam <01109>: N’ai-je pas envoyé <07971> (8800) <07971> (8804) auprès de toi pour t’appeler <07121> (8800)? Pourquoi n’es-tu pas venu <01980> (8804) vers moi? Ne puis <03201> (8799)-je donc <0552> pas te traiter avec honneur <03513>   (8763)?
38 Balaam <01109> dit <0559> (8799) à Balak <01111>: Voici, je suis venu <0935> (8804) vers toi; maintenant, me sera-t-il permis   <03201> (8799) <03201> (8800) de dire <01696> (8763) quoi que ce soit <03972>? Je dirai <01696> (8762) les paroles <01697> que Dieu <0430> mettra <07760> (8799) dans ma bouche <06310>.
39 Balaam <01109> alla <03212> (8799) avec Balak <01111>, et ils arrivèrent <0935> (8799) à <02351> Kirjath-Hutsoth   <07155>.
40 Balak <01111> sacrifia <02076> (8799) des bœufs <01241> et des brebis <06629>, et il en envoya <07971> (8762) à Balaam  <01109> et aux chefs <08269> qui étaient avec lui.
41 Le matin <01242>, Balak <01111> prit <03947> (8799) Balaam <01109>, et le fit monter <05927> (8686) à Bamoth <01116> -Baal <01120>, d’où Balaam vit <07200> (8799) une partie <07097> du peuple <05971>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7023 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Ésaïe 22.5, vient de 06979

Mot translittéré Entrée du TWOT

qiyr, qir, (féminin) qiyrah

2022

Prononciation phonétique Type de mot

keer, keer, kee-raw’   

Nom masculin

Définition :
  1. mur, côté
    1. mur (d’une maison, d’une pièce, d’une ville)
    2. les côtés (de l’autel)
Traduit dans la Louis Segond par :

mur, muraille, côté, paroi, tailleur (de pierres), plafond, au dedans, appartenir ; 74

Concordance :
  • Exode 30.3
    Tu le couvriras d’or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes, et tu y feras une bordure d’or tout autour.
  • Exode 37.26
    Il le couvrit d’or pur, le dessus, les côtés tout autour et les cornes , et il y fit une bordure d’or tout autour.
  • Lévitique 1.15
    Le sacrificateur sacrifiera l’oiseau sur l’autel ; il lui ouvrira la tête   avec l’ongle, et la brûlera sur l’autel, et il exprimera le sang contre un côté de l’autel.
  • Lévitique 5.9
    il fera sur un côté de l’autel l’aspersion du sang de la victime expiatoire, et le reste du sang sera exprimé au pied de l’autel : c’est un sacrifice d’expiation.
  • Lévitique 14.37
    Le sacrificateur examinera la plaie. S’il voit qu’elle offre sur les murs de la maison des cavités verdâtres ou rougeâtres, paraissant plus enfoncées que le mur,
  • Lévitique 14.39
    Le sacrificateur y retournera le septième jour. S’il voit que la plaie  s’est étendue sur les murs de la maison,
  • Nombres 22.25
    L’ânesse vit l’ange de l’Éternel ; elle se serra contre le mur  , et pressa le pied de Balaam contre le mur. Balaam la frappa de nouveau  .
  • Nombres 35.4
    Les banlieues des villes que vous donnerez aux Lévites auront, à partir du mur de la ville et au dehors, mille coudées tout autour.
  • Josué 2.15
    Elle les fit descendre avec une corde par la fenêtre, car la maison qu’elle habitait était sur la muraille de la ville.
  • 1 Samuel 18.11
    Saül leva sa lance, disant en lui-même : Je frapperai David contre la paroi. Mais David se détourna de lui deux fois.
  • 1 Samuel 19.10
    et Saül voulut le frapper avec sa lance contre la paroi. Mais David se détourna de lui, et Saül frappa de sa lance la paroi. David prit la fuite et s’échappa pendant la nuit.
  • 1 Samuel 20.25
    Le roi s’assit comme à l’ordinaire sur son siège contre la paroi, Jonathan se leva, et Abner s’assit à côté de Saül ; mais la place de David resta vide.
  • 1 Samuel 25.22
    Que Dieu traite son serviteur David dans toute sa rigueur, si je laisse subsister jusqu’à la lumière du matin qui que ce soit de tout ce qui appartient à Nabal!
  • 1 Samuel 25.34
    Mais l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a empêché de te faire du mal  , Est vivant ! si tu ne t’étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d’ici à la lumière du matin.
  • 2 Samuel 5.11
    Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des charpentiers et des tailleurs de pierres, qui bâtirent une maison pour David.
  • 1 Rois 4.33
    Il a parlé sur les arbres, depuis le cèdre du Liban jusqu’à l’hysope qui sort   de la muraille ; il a aussi parlé sur les animaux, sur les oiseaux, sur les reptiles et sur les poissons.
  • 1 Rois 6.5
    Il bâtit contre le mur de la maison des étages circulaires, qui entouraient les murs de la maison, le temple et le sanctuaire ; et il fit des chambres latérales tout autour.
  • 1 Rois 6.6
    L’étage inférieur était large de cinq coudées, celui du milieu de six coudées, et le troisième de sept coudées ; car il ménagea des retraites à la maison tout autour en dehors, afin que la charpente n’entrât pas dans les murs de la maison.
  • 1 Rois 6.15
    Salomon en revêtit intérieurement les murs de planches de cèdre, depuis le sol jusqu’au plafond ; il revêtit ainsi de bois l’intérieur, et il couvrit   le sol de la maison de planches de cyprès.
  • 1 Rois 6.16
    Il revêtit de planches de cèdre les vingt coudées du fond de la maison, depuis le sol jusqu’au haut des murs, et il réserva cet espace pour en faire le sanctuaire, le lieu très saint.
  • 1 Rois 6.27
    Salomon plaça les chérubins au milieu de la maison, dans l’intérieur. Leurs ailes étaient déployées : l’aile du premier touchait à l’un des murs, et l’aile du second touchait à l’autre mur ; et leurs autres ailes se rencontraient   par l’extrémité au milieu de la maison.
  • 1 Rois 6.29
    Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.
  • 1 Rois 14.10
    Voilà pourquoi je vais faire venir le malheur sur la maison de Jéroboam ; j’exterminerai   quiconque appartient à Jéroboam, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël, et je balaierai la maison de Jéroboam comme on balaie les ordures, jusqu’à ce qu’elle ait disparu.
  • 1 Rois 16.11
    Lorsqu’il fut roi et qu’il fut assis sur son trône, il frappa toute la maison de Baescha, il ne laissa échapper personne qui lui appartînt, ni parent ni ami.
  • 1 Rois 21.21
    Voici, je vais faire venir le malheur sur toi; je te balaierai, j’exterminerai   quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
  • 2 Rois 4.10
    Faisons une petite chambre haute avec des murs, et mettons -y pour lui un lit, une table, un siège et un chandelier, afin qu’il s’y retire quand il viendra chez nous.
  • 2 Rois 9.8
    Toute la maison d’Achab périra ; j’exterminerai quiconque appartient à Achab, celui qui est esclave et celui qui est libre en Israël,
  • 2 Rois 9.33
    Il dit : Jetez-la en bas ! Ils la jetèrent, et il rejaillit de son sang sur la muraille et sur les chevaux. Jéhu la foula aux pieds ;
  • 2 Rois 20.2
    Ezéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière à l’Éternel :
  • 1 Chroniques 14.1
    Hiram, roi de Tyr, envoya des messagers à David, et du bois de cèdre, et des tailleurs de pierres et des charpentiers, pour lui bâtir une maison.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 22.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.