Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Zacharie 2  /  strong 04583

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Zacharie 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3

Vision de quatre cornes et quatre forgerons

1 Je levai <05375> (8799) les yeux <05869> et je regardai <07200> (8799), et voici, il y avait un homme <0376> tenant dans la main <03027> un cordeau <02256> pour mesurer <04060>. 2 Je dis <0559> (8799): Où vas <01980> (8802)-tu? Et il me dit <0559> (8799): Je vais mesurer <04058> (8800) Jérusalem <03389>, pour voir <07200> (8800) de quelle <04100> largeur <07341> et de quelle longueur <0753> elle doit être. 3 Et voici, l’ange <04397> qui parlait <01696> (8802) avec moi s’avança <03318> (8802), et un autre <0312> ange <04397> vint <03318> (8802) à sa rencontre <07125> (8800). 4 Il lui dit <0559> (8799): Cours <07323> (8798), parle <01696> (8761) à ce <01975> jeune homme <05288>, et dis  <0559> (8800): Jérusalem <03389> sera une ville ouverte <03427> (8799) <06519>, à cause de la multitude <07230> d’hommes <0120> et de bêtes <0929>   qui seront au milieu <08432> d’elle ;

Vision d’un ruban à mesurer

5 je serai pour elle, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, une muraille <02346> de feu <0784> tout autour <05439>, et je serai sa gloire <03519> au milieu <08432> d’elle. 6 Fuyez <01945>, fuyez <01945> <05127> (8798) du pays <0776> du septentrion <06828>! Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>. Car je vous ai dispersés <06566> (8765) aux quatre <0702> vents <07307> des cieux <08064>, Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>. 7 Sauve <04422> (8734)-toi, <01945> sion <06726>, Toi qui habites <03427> (8802) chez la fille <01323> de Babylone <0894> ! 8 Car ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> des armées <06635>: Après <0310> cela, viendra la gloire <03519>! Il m’a envoyé <07971> (8804) vers les nations <01471> qui vous ont dépouillés <07997> (8802); Car celui qui vous touche <05060> (8802) touche <05060> (8802) la prunelle <0892> de son œil <05869>. 9 Voici, je lève <05130> (8688) ma main <03027> contre elles, Et elles seront la proie <07998> de ceux qui leur étaient asservis <05647> (8802). Et vous saurez <03045> (8804) que l’Éternel <03068> des armées <06635> m’a envoyé <07971> (8804). 10 Pousse des cris d’allégresse <07442> (8798) et réjouis <08055> (8798)-toi, Fille <01323> de Sion <06726>! Car voici, je viens <0935> (8802), et j’habiterai <07931> (8804) au milieu <08432> de toi, Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>. 11 Beaucoup <07227> de nations <01471> s’attacheront <03867> (8738) à l’Éternel <03068> en ce jour <03117>-là, Et deviendront mon peuple <05971>; J’habiterai <07931> (8804) au milieu <08432> de toi, Et tu sauras <03045> (8804) que l’Éternel <03068> des armées <06635> m’a envoyé <07971> (8804) vers toi. 12 L’Éternel <03068> possédera <05157> (8804) Juda <03063> comme sa part <02506> Dans la terre <0127> sainte <06944>, Et il choisira <0977> (8804) encore Jérusalem <03389>. 13 Que toute chair <01320> fasse silence <02013> (8761) devant <06440> l’Éternel <03068>! Car il s’est réveillé <05782> (8738) de sa demeure <04583> sainte <06944>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4583 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

1 Chroniques 4.41, vient du même mot que 05772

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`own, ma`iyn

1581a

Prononciation phonétique Type de mot

maw-ohn’, maw-een’   

Nom masculin

Définition :
  1. demeure, habitation, refuge
    1. tanière, refuge (des chacals)
    2. repaire
Traduit dans la Louis Segond par :

demeure, séjour, asile, retraite, repaire, les Maonites ; 19

Concordance :
  • Deutéronome 26.15
    Regarde de ta demeure sainte, des cieux, et bénis ton peuple d’Israël et le pays que tu nous as donné, comme tu l’avais juré à nos pères, ce pays où coulent le lait et le miel.
  • 1 Samuel 2.29
    Pourquoi foulez-vous aux pieds mes sacrifices et mes offrandes, que j’ai ordonné de faire dans ma demeure ? Et d’où vient que tu honores tes fils plus que moi, afin de vous engraisser des prémices de toutes les offrandes d’Israël, mon peuple ?
  • 1 Samuel 2.32
    Tu verras un adversaire dans ma demeure, tandis qu’Israël sera comblé de biens par l’Éternel; et il n’y aura plus jamais de vieillard dans ta maison.
  • 1 Chroniques 4.41
    Ces hommes, inscrits par leurs noms, arrivèrent du temps d’Ezéchias, roi de Juda ; ils attaquèrent leurs tentes et les Maonites qui se trouvaient là, ils les dévouèrent par interdit jusqu’à ce jour, et ils s’établirent à leur place, car il y avait là des pâturages pour leurs troupeaux.
  • 2 Chroniques 30.27
    Les sacrificateurs et les Lévites se levèrent et bénirent le peuple ; et leur voix fut entendue, et leur prière parvint jusqu’aux cieux, jusqu’à la sainte demeure  de l’Éternel.
  • 2 Chroniques 36.15
    L’Éternel, le Dieu de leurs pères, donna de bonne heure à ses envoyés la mission de les avertir, car il voulait épargner son peuple et sa propre demeure.
  • Psaumes 26.8
    Éternel ! j’aime le séjour de ta maison, Le lieu où ta gloire habite.
  • Psaumes 68.5
    Le père des orphelins, le défenseur des veuves, C’est Dieu dans sa demeure sainte.
  • Psaumes 71.3
    Sois pour moi un rocher qui me serve d’asile, Où je puisse toujours me retirer ! Tu as résolu de me sauver, Car tu es mon rocher et ma forteresse.
  • Psaumes 90.1
    Prière de Moïse, homme de Dieu. Seigneur ! tu as été pour nous un refuge, De génération en génération.
  • Psaumes 91.9
    Car tu es mon refuge, ô Éternel ! Tu fais du Très-Haut ta retraite.
  • Jérémie 9.11
    Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants. -
  • Jérémie 10.22
    Voici, une rumeur se fait entendre ; C’est un grand tumulte qui vient du septentrion , Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. -
  • Jérémie 25.30
    Et toi, tu leur prophétiseras toutes ces choses, Et tu leur diras : L’Éternel rugira  d’en haut ; De sa demeure sainte il fera retentir sa voix ; Il rugira contre le lieu de sa résidence ; Il poussera des cris, comme ceux qui foulent au pressoir, Contre tous les habitants de la terre.
  • Jérémie 49.33
    Hatsor sera le repaire des chacals, un désert pour toujours ; Personne n’y habitera, aucun homme n’y séjournera.
  • Jérémie 51.37
    Babylone sera un monceau de ruines, un repaire de chacals, Un objet de désolation et de moquerie ; Il n’y aura plus d’habitants.
  • Nahum 2.11
    Qu’est devenu ce repaire de lions, Ce pâturage des lionceaux, Où se retiraient le lion, la lionne, le petit du lion, Sans qu’il y eût personne pour les troubler ?
  • Sophonie 3.7
    Je disais : Si du moins tu voulais me craindre, Avoir égard à la correction, Ta demeure ne serait pas détruite, Tous les châtiments dont je t’ai menacée n’arriveraient pas; Mais ils se sont hâtés de pervertir toutes leurs actions.
  • Zacharie 2.13
    Que toute chair fasse silence devant l’Éternel ! Car il s’est réveillé de sa demeure sainte.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Zacharie 2.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.