Chapitre 14
Chapitre 16Un jugement inéluctable
1 L’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Quand Moïse
<04872> et Samuel
<08050> se présenteraient
<05975> (8799) devant
<06440> moi, Je ne serais pas favorable
<05315> à ce peuple
<05971>. Chasse
<07971> (8761)-le loin de ma face
<06440>, qu’il s’en aille
<03318> (8799)!
2 Et s’ils te disent
<0559> (8799): Où irons
<03318> (8799)-nous? Tu leur répondras
<0559> (8804): Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: À la mort
<04194> ceux qui sont pour la mort
<04194>, À l’épée
<02719> ceux qui sont pour l’épée
<02719>, À la famine
<07458> ceux qui sont pour la famine
<07458>, À la captivité
<07628> ceux qui sont pour la captivité
<07628>!
3 J’enverrai
<06485> (8804) contre eux quatre
<0702> espèces
<04940> de fléaux, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, L’épée
<02719> pour les tuer
<02026> (8800), Les chiens
<03611> pour les traîner
<05498> (8800), Les oiseaux
<05775> du ciel
<08064> et les bêtes
<0929> de la terre
<0776> Pour les dévorer
<0398> (8800) et les détruire
<07843> (8687).
4 Je les rendrai
<05414> (8804) un objet d’effroi
<02189> (8675) <02113> pour tous les royaumes
<04467> de la terre
<0776>, À cause
<01558> de Manassé
<04519>, fils
<01121> d’Ezéchias
<03169>, roi
<04428> de Juda
<03063>, Et de tout ce qu’il a fait
<06213> (8804) dans Jérusalem
<03389>.
5 Qui aura pitié
<02550> (8799) de toi, Jérusalem
<03389>, Qui te plaindra
<05110> (8799)? Qui ira
<05493> (8799) s’informer
<07592> (8800) de ton état
<07965>?
6 Tu m’as abandonné
<05203> (8804), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>, tu es allée
<03212> (8799) en arrière
<0268> ; Mais j’étends
<05186> (8686) ma main
<03027> sur toi, et je te détruis
<07843> (8686), Je suis las
<03811> (8738) d’avoir compassion
<05162> (8736).
7 Je les vanne
<02219> (8799) avec le vent
<04214> aux portes
<08179> du pays
<0776>; Je prive
<07921> (8765) d’enfants, je fais périr
<06> (8765) mon peuple
<05971>, Qui ne s’est pas détourné
<07725> (8804) de ses voies
<01870>.
8 Ses veuves
<0490> sont plus nombreuses
<06105> (8804) que les grains de sable
<02344> de la mer
<03220>; J’amène
<0935> (8689) sur eux, sur la mère
<0517> du jeune homme
<0970>, Le dévastateur
<07703> (8802) en plein midi
<06672>; Je fais soudain
<06597> tomber
<05307> (8689) sur elle l’angoisse et la terreur
<0928> <05892>.
9 Celle qui avait enfanté
<03205> (8802) sept
<07651> fils est désolée
<0535> (8797), Elle rend
<05301> (8804) l’âme
<05315>; Son soleil
<08121> se couche
<0935> (8804) quand il est encore jour
<03119> (8676) <03117>; Elle est confuse
<0954> (8804), couverte de honte
<02659> (8804). Ceux qui restent
<07611>, je les livre
<05414> (8799) à l’épée
<02719> devant
<06440> leurs ennemis
<0341> (8802), Dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
Souffrance et plainte de Jérémie
10 Malheur
<0188> à moi, ma mère
<0517>, de ce que tu m’as fait naître
<03205> (8804) Homme
<0376> de dispute
<07379> et de querelle
<04066> <0376> pour tout le pays
<0776>! Je n’emprunte
<05383> (8804) ni ne prête
<05383> (8804), Et cependant tous me maudissent
<07043> (8764) .
11 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8804): Certes
<03808> <0518>, tu auras un avenir
<08281> (8765) (8675) <08293> heureux
<02896>; Certes
<0518>, je forcerai l’ennemi
<0341> (8802) à t’adresser ses supplications
<06293> (8689), Au temps
<06256> du malheur
<07451> et au temps
<06256> de la détresse
<06869>.
12 Le fer
<01270> brisera
<07489> (8799)-t-il le fer
<01270> du septentrion
<06828> et l’airain
<05178>?
13 Je livre
<05414> (8799) gratuitement
<04242> au pillage
<0957> tes biens
<02428> et tes trésors
<0214>, À cause de tous tes péchés
<02403>, sur tout ton territoire
<01366>.
14 Je te fais passer
<05674> (8689) avec ton ennemi
<0341> (8802) dans un pays
<0776> que tu ne connais
<03045> (8804) pas, Car le feu
<0784> de ma colère
<0639> s’est allumé
<06919> (8804), Il brûle
<03344> (8714) sur vous.
15 Tu sais
<03045> (8804) tout, ô Éternel
<03068>, souviens
<02142> (8798)-toi de moi, ne m’oublie
<06485> (8798) pas, Venge
<05358> (8734)-moi de mes persécuteurs
<07291> (8802)! Ne m’enlève
<03947> (8799) pas, tandis que tu te montres lent
<0750> à la colère
<0639>! Sache
<03045> (8798) que je supporte
<05375> (8800) l’opprobre
<02781> à cause de toi.
16 J’ai recueilli
<04672> (8738) tes paroles
<01697>, et je les ai dévorées
<0398> (8799); Tes paroles
<01697> ont fait la joie
<08342> et l’allégresse
<08057> de mon cœur
<03824>; Car ton nom
<08034> est invoqué
<07121> (8738) sur moi, Éternel
<03068>, Dieu
<0430> des armées
<06635>!
17 Je ne me suis point assis
<03427> (8804) dans l’assemblée
<05475> des moqueurs
<07832> (8764), afin de m’y réjouir
<05937> (8799) ; Mais à cause
<06440> de ta puissance
<03027>, je me suis assis
<03427> (8804) solitaire
<0910>, Car tu me remplissais
<04390> (8765) de fureur
<02195>.
18 Pourquoi ma souffrance
<03511> est-elle continuelle
<05331>? Pourquoi ma plaie
<04347> est-elle douloureuse
<0605> (8803), et ne veut-elle pas
<03985> (8765) se guérir
<07495> (8736)? Serais-tu pour moi comme une source trompeuse
<0391>, Comme une eau
<04325> dont on n’est pas sûr
<0539> (8738)?
19 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Si tu te rattaches
<07725> (8799) à moi, je te répondrai
<07725> (8686), et tu te tiendras
<05975> (8799) devant
<06440> moi; Si tu sépares
<03318> (8686) ce qui est précieux
<03368> de ce qui est vil
<02151> (8802), tu seras comme ma bouche
<06310>. C’est à eux de revenir
<07725> (8799) à toi, Mais ce n’est pas à toi de retourner
<07725> (8799) vers eux.
20 Je te rendrai
<05414> (8804) pour ce peuple
<05971> comme une forte
<01219> (8803) muraille
<02346> d’airain
<05178>; Ils te feront la guerre
<03898> (8738), mais ils ne te vaincront
<03201> (8799) pas; Car je serai avec toi pour te sauver
<03467> (8687) et te délivrer
<05337> (8687), Dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
21 Je te délivrerai
<05337> (8689) de la main
<03027> des méchants
<07451>, Je te sauverai
<06299> (8804) de la main
<03709> des violents
<06184>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 2195 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 02194 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
za`am |
568a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
zah’-am |
Nom masculin |
| Définition : |
- colère, indignation
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
colère, rage, fureur, châtiment, insolence, violente ; 22 |
| Concordance : |
- Psaumes 38.3
Il n’y a rien de sain dans ma chair à cause de ta colère, Il n’y a plus de vigueur dans mes os à cause de mon péché. - Psaumes 69.24
Répands sur eux ta colère, Et que ton ardente fureur les atteigne ! - Psaumes 78.49
Il lança contre eux son ardente colère, La fureur, la rage et la détresse, Une troupe de messagers de malheur. - Psaumes 102.10
À cause de ta colère et de ta fureur ; Car tu m’as soulevé et jeté au loin. - Esaïe 10.5
Malheur à l’Assyrien, verge de ma colère ! La verge dans sa main, c’est l’instrument de ma fureur. - Esaïe 10.25
Mais, encore un peu de temps, Et le châtiment cessera, Puis ma colère se tournera contre lui pour l’anéantir. - Esaïe 13.5
Ils viennent d’un pays lointain, De l’extrémité des cieux : L’Éternel et les instruments de sa colère Vont détruire toute la contrée. - Esaïe 26.20
Va, mon peuple, entre dans ta chambre, Et ferme la porte derrière toi; Cache -toi pour quelques instants, Jusqu’à ce que la colère soit passée. - Esaïe 30.27
Voici, le nom de l’Éternel vient de loin ; Sa colère est ardente , c’est un violent incendie ; Ses lèvres sont pleines de fureur, Et sa langue est comme un feu dévorant ; - Jérémie 10.10
Mais l’Éternel est Dieu en vérité, Il est un Dieu vivant et un roi éternel ; La terre tremble devant sa colère, Et les nations ne supportent pas sa fureur. - Jérémie 15.17
Je ne me suis point assis dans l’assemblée des moqueurs, afin de m’y réjouir ; Mais à cause de ta puissance, je me suis assis solitaire, Car tu me remplissais de fureur. - Jérémie 50.25
L’Éternel a ouvert son arsenal, Et il en a tiré les armes de sa colère ; Car c’est là une œuvre du Seigneur, de l’Éternel des armées, Dans le pays des Chaldéens. - Lamentations 2.6
Il a dévasté sa tente comme un jardin, Il a détruit le lieu de son assemblée ; L’Éternel a fait oublier en Sion les fêtes et le sabbat, Et, dans sa violente colère, il a rejeté le roi et le sacrificateur. - Ezéchiel 21.31
Je répandrai sur toi ma colère, je soufflerai contre toi avec le feu de ma fureur, et je te livrerai entre les mains d’hommes qui dévorent, qui ne travaillent qu’à détruire. - Ezéchiel 22.24
Fils de l’homme, dis à Jérusalem: Tu es une terre qui n’est pas purifiée, qui n’est pas arrosée de pluie au jour de la colère. - Ezéchiel 22.31
Je répandrai sur eux ma fureur, je les consumerai par le feu de ma colère, je ferai retomber leurs œuvres sur leur tête, dit le Seigneur, l’Éternel. - Daniel 8.19
Puis il me dit : Je vais t’apprendre, ce qui arrivera au terme de la colère, car il y a un temps marqué pour la fin. - Daniel 11.36
Le roi fera ce qu’il voudra ; il s’élèvera, il se glorifiera au-dessus de tous les dieux, et il dira des choses incroyables contre le Dieu des dieux ; il prospérera jusqu’à ce que la colère soit consommée, car ce qui est arrêté s’accomplira. - Osée 7.16
Ce n’est pas au Très-Haut qu’ils retournent ; Ils sont comme un arc trompeur. Leurs chefs tomberont par l’épée, À cause de l’insolence de leur langue. C’est ce qui les rendra un objet de risée dans le pays d’Égypte. - Nahum 1.6
Qui résistera devant sa fureur ? Qui tiendra contre son ardente colère ? Sa fureur se répand comme le feu, Et les rochers se brisent devant lui. - Habakuk 3.12
Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère. - Sophonie 3.8
Attendez -moi donc, dit l’Éternel, Au jour où je me lèverai pour le butin, Car j’ai résolu de rassembler les nations, De rassembler les royaumes, Pour répandre sur eux ma fureur, Toute l’ardeur de ma colère ; Car par le feu de ma jalousie tout le pays sera consumé.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 15.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.