Chapitre 3
Chapitre 5 1 Moïse
<04872> répondit
<06030> (8799), et dit
<0559> (8799): Voici, ils ne me croiront
<0539> (8686) point, et ils n’écouteront
<08085> (8799) point ma voix
<06963>. Mais ils diront
<0559> (8799): L’Éternel
<03068> ne t’est point apparu
<07200> (8738).
2 L’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799): Qu’y a-t-il dans ta main
<03027>? Il répondit
<0559> (8799): Une verge
<04294>.
3 L’Éternel dit
<0559> (8799): Jette
<07993> (8685)-la par terre
<0776>. Il la jeta
<07993> (8686) par terre
<0776> , et elle devint un serpent
<05175>. Moïse
<04872> fuyait
<05127> (8799) devant
<06440> lui.
4 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Étends
<07971> (8798) ta main
<03027>, et saisis
<0270> (8798) -le par la queue
<02180>. Il étendit
<07971> (8799) la main
<03027> et le saisit
<02388> (8686) et le serpent redevint une verge
<04294> dans sa main
<03709>.
5 C’est là, dit l’Éternel, ce que tu feras, afin qu’ils croient
<0539> (8686) que l’Éternel
<03068>, le Dieu
<0430> de leurs pères
<01>, t’est apparu
<07200> (8738), le Dieu
<0430> d’Abraham
<085>, le Dieu
<0430> d’Isaac
<03327> et le Dieu
<0430> de Jacob
<03290>.
6 L’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799) encore
<05750>: Mets
<0935> (8685) ta main
<03027> dans ton sein
<02436>. Il mit
<0935> (8686) sa main
<03027> dans son sein
<02436>; puis il la retira
<03318> (8686), et voici, sa main
<03027> était couverte de lèpre
<06879> (8794), blanche comme la neige
<07950>.
7 L’Éternel dit
<0559> (8799): Remets
<07725> (8685) ta main
<03027> dans ton sein
<02436>. Il remit
<07725> (8686) sa main
<03027> dans son sein
<02436>; puis il la retira
<03318> (8686) de son sein
<02436>, et voici, elle était redevenue
<07725> (8804) comme sa chair
<01320> .
8 S’ils ne te croient
<0539> (8686) pas, dit l’Éternel, et n’écoutent
<08085> (8799) pas la voix
<06963> du premier
<07223> signe
<0226> , ils croiront
<0539> (8689) à la voix
<06963> du dernier
<0314> signe
<0226>.
9 S’ils ne croient
<0539> (8686) pas même à ces deux
<08147> signes
<0226>, et n’écoutent
<08085> (8799) pas ta voix
<06963>, tu prendras
<03947> (8804) de l’eau
<04325> du fleuve
<02975>, tu la répandras
<08210> (8804) sur la terre
<03004>, et l’eau
<04325> que tu auras prise
<03947> (8799) du fleuve
<02975> deviendra du sang
<01818> sur la terre
<03006>.
10 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à l’Éternel
<03068>: Ah
<0994>! Seigneur
<0136>, je ne suis pas un homme
<0376> qui ait la parole facile
<01697>, et ce n’est ni
<08032> d’hier
<08543> ni d’avant-hier
<0227>, ni même depuis que tu parles
<01696> (8763) à ton serviteur
<05650>; car j’ai la bouche
<06310> et la langue
<03956> embarrassées
<03515> <03515>.
11 L’Éternel
<03068> lui dit
<0559> (8799): Qui a fait
<07760> (8804) la bouche
<06310> de l’homme
<0120>? et qui rend
<07760> (8799) muet
<0483> ou sourd
<02795>, voyant
<06493> ou aveugle
<05787>? N’est-ce pas moi, l’Éternel
<03068>?
12 Va
<03212> (8798) donc, je serai avec ta bouche
<06310>, et je t’enseignerai
<03384> (8689) ce que tu auras à dire
<01696> (8762).
13 Moïse dit
<0559> (8799): Ah
<0994>! Seigneur
<0136>, envoie
<07971> (8798) <03027> qui tu voudras envoyer
<07971> (8799).
14 Alors la colère
<0639> de l’Éternel
<03068> s’enflamma
<02734> (8799) contre Moïse
<04872>, et il dit
<0559> (8799): N’y a t-il pas ton frère
<0251> Aaron
<0175>, le Lévite
<03881>? Je sais
<03045> (8804) qu’il parlera
<01696> (8762) facilement
<01696> (8763). Le voici lui-même, qui vient
<03318> (8802) au-devant
<07125> (8800) de toi; et, quand il te verra
<07200> (8804), il se réjouira
<08055> (8804) dans son cœur
<03820>.
15 Tu lui parleras
<01696> (8765), et tu mettras
<07760> (8804) les paroles
<01697> dans sa bouche
<06310>; et moi, je serai avec ta bouche
<06310> et avec sa bouche
<06310>, et je vous enseignerai
<03384> (8689) ce que vous aurez à faire
<06213> (8799).
16 Il parlera
<01696> (8765) pour toi au peuple
<05971>; il te servira de bouche
<06310>, et tu tiendras pour lui la place de Dieu
<0430>.
17 Prends
<03947> (8799) dans ta main
<03027> cette verge
<04294>, avec laquelle tu feras
<06213> (8799) les signes
<0226>.
18 Moïse
<04872> s’en alla
<03212> (8799); et de retour
<07725> (8799) auprès de Jéthro
<03500>, son beau-père
<02859> (8802), il lui dit
<0559> (8799): Laisse
<03212> (8799)-moi, je te prie, aller rejoindre
<07725> (8799) mes frères
<0251> qui sont en Égypte
<04714> , afin que je voie
<07200> (8799) s’ils sont encore
<05750> vivants
<02416>. Jéthro
<03503> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: Va
<03212> (8798) en paix
<07965>.
Retour de Moïse en Égypte
19 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>, en Madian
<04080>: Va
<03212> (8798), retourne
<07725> (8798) en Égypte
<04714>, car tous ceux
<0582> qui en voulaient
<01245> (8764) à ta vie
<05315> sont morts
<04191> (8804).
20 Moïse
<04872> prit
<03947> (8799) sa femme
<0802> et ses fils
<01121>, les fit monter
<07392> (8686) sur des ânes
<02543>, et retourna
<07725> (8799) dans le pays
<0776> d’Égypte
<04714>. Il
<04872> prit
<03947> (8799) dans sa main
<03027> la verge
<04294> de Dieu
<0430>.
21 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Moïse
<04872>: En partant
<03212> (8800) pour retourner
<07725> (8800) en Égypte
<04714>, vois
<07200> (8798) tous les prodiges
<04159> que je mets
<07760> (8804) en ta main
<03027>: tu les feras
<06213> (8804) devant
<06440> Pharaon
<06547>. Et moi, j’endurcirai
<02388> (8762) son cœur
<03820>, et il ne laissera point aller
<07971> (8762) le peuple
<05971> .
22 Tu diras
<0559> (8804) à Pharaon
<06547>: Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Israël
<03478> est mon fils
<01121>, mon premier-né
<01060>.
23 Je te dis
<0559> (8799): Laisse aller
<07971> (8761) mon fils
<01121>, pour qu’il me serve
<05647> (8799); si tu refuses
<03985> (8762) de le laisser aller
<07971> (8763), voici, je ferai périr
<02026> (8802) ton fils
<01121>, ton premier-né
<01060>.
24 Pendant le voyage
<01870>, en un lieu où Moïse passa la nuit
<04411>, l’Éternel
<03068> l’attaqua
<06298> (8799) et voulut
<01245> (8762) le faire mourir
<04191> (8687).
25 Séphora
<06855> prit
<03947> (8799) une pierre aiguë
<06864>, coupa
<03772> (8799) le prépuce
<06190> de son fils
<01121>, et le jeta
<05060> (8686) aux pieds
<07272> de Moïse, en disant
<0559> (8799): Tu es pour moi un époux
<02860> de sang
<01818>!
26 Et l’Éternel le laissa
<07503> (8799). C’est alors qu’elle dit
<0559> (8804): Epoux
<02860> de sang
<01818>! à cause de la circoncision
<04139>.
27 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175>: Va
<03212> (8798) dans le désert
<04057> au-devant
<07125> (8800) de Moïse
<04872>. Aaron partit
<03212> (8799); il rencontra
<06298> (8799) Moïse à la montagne
<02022> de Dieu
<0430>, et il le baisa
<05401> (8799).
28 Moïse
<04872> fit connaître
<05046> (8686) à Aaron
<0175> toutes les paroles
<01697> de l’Éternel
<03068> qui l’avait envoyé
<07971> (8804), et tous les signes
<0226> qu’il lui avait ordonné
<06680> (8765) de faire.
29 Moïse
<04872> et Aaron
<0175> poursuivirent
<03212> (8799) leur chemin, et ils assemblèrent
<0622> (8799) tous les anciens
<02205> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
30 Aaron
<0175> rapporta
<01696> (8762) toutes les paroles
<01697> que l’Éternel
<03068> avait dites
<01696> (8765) à Moïse
<04872>, et il exécuta
<06213> (8799) les signes
<0226> aux yeux
<05869> du peuple
<05971>.
31 Et le peuple
<05971> crut
<0539> (8686). Ils apprirent
<08085> (8799) que l’Éternel
<03068> avait visité
<06485> (8804) les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, qu’il avait vu
<07200> (8804) leur souffrance
<06040>; et ils s’inclinèrent
<06915> (8799) et se prosternèrent
<07812> (8691).
Les codes Strong
| Strong numéro : 5787 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Intensif venant de 05786 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`ivver |
1586a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
iv-vare’ |
Adjectif |
| Définition : |
- aveugle
- aveugle (physiquement)
- aveugle (figuré)
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
aveugle ; 26 |
| Concordance : |
- Exode 4.11
L’Éternel lui dit : Qui a fait la bouche de l’homme ? et qui rend muet ou sourd, voyant ou aveugle ? N’est-ce pas moi, l’Éternel ? - Lévitique 19.14
Tu ne maudiras point un sourd, et tu ne mettras devant un aveugle rien qui puisse le faire tomber ; car tu auras la crainte de ton Dieu. Je suis l’Éternel. - Lévitique 21.18
Tout homme qui aura un défaut corporel ne pourra s’approcher : un homme aveugle, boiteux , ayant le nez camus ou un membre allongé ; - Deutéronome 15.21
S’il a quelque défaut, s’il est boiteux ou aveugle, ou s’il a quelque autre difformité, tu ne l’offriras point en sacrifice à l’Éternel, ton Dieu. - Deutéronome 27.18
Maudit soit celui qui fait égarer un aveugle dans le chemin ! Et tout le peuple dira : Amen ! - Deutéronome 28.29
et tu tâtonneras en plein midi comme l’aveugle dans l’obscurité, tu n’auras point de succès dans tes entreprises, et tu seras tous les jours opprimé, dépouillé, et il n’y aura personne pour venir à ton secours. - 2 Samuel 5.6
Le roi marcha avec ses gens sur Jérusalem contre les Jébusiens, habitants du pays. Ils dirent à David : Tu n’entreras point ici, car les aveugles mêmes et les boiteux te repousseront ! Ce qui voulait dire : David n’entrera point ici. - 2 Samuel 5.8
David avait dit en ce jour : Quiconque battra les Jébusiens et atteindra le canal, quiconque frappera ces boiteux et ces aveugles qui sont les ennemis de David... -C’est pourquoi l’on dit : L’aveugle et le boiteux n’entreront point dans la maison. - Job 29.15
J’étais l’œil de l’aveugle Et le pied du boiteux. - Psaumes 146.8
L’Éternel ouvre les yeux des aveugles ; L’Éternel redresse ceux qui sont courbés ; L’Éternel aime les justes. - Esaïe 29.18
En ce jour -là, les sourds entendront les paroles du livre ; Et, délivrés de l’obscurité et des ténèbres, Les yeux des aveugles verront. - Esaïe 35.5
Alors s’ouvriront les yeux des aveugles, S’ouvriront les oreilles des sourds ; - Esaïe 42.7
Pour ouvrir les yeux des aveugles, Pour faire sortir de prison le captif, Et de leur cachot ceux qui habitent dans les ténèbres. - Esaïe 42.16
Je ferai marcher les aveugles sur un chemin qu’ils ne connaissent pas, Je les conduirai par des sentiers qu’ils ignorent ; Je changerai devant eux les ténèbres en lumière, Et les endroits tortueux en plaine : Voilà ce que je ferai, et je ne les abandonnerai Point. - Esaïe 42.18
Sourds, écoutez ! Aveugles, regardez et voyez ! - Esaïe 42.19
Qui est aveugle, sinon mon serviteur, Et sourd comme mon messager que j’envoie ? Qui est aveugle, comme l’ami de Dieu, Aveugle comme le serviteur de l’Éternel ? - Esaïe 43.8
Qu’on fasse sortir le peuple aveugle, qui a des yeux, Et les sourds, qui ont des oreilles. - Esaïe 56.10
Ses gardiens sont tous aveugles, sans intelligence ; Ils sont tous des chiens muets , incapables d’aboyer ; Ils ont des rêveries, se tiennent couchés, Aiment à sommeiller. - Esaïe 59.10
Nous tâtonnons comme des aveugles le long d’un mur, Nous tâtonnons comme ceux qui n’ont point d’yeux ; Nous chancelons à midi comme de nuit, Au milieu de l’abondance nous ressemblons à des morts. - Jérémie 31.8
Voici, je les ramène du pays du septentrion, Je les rassemble des extrémités de la terre ; Parmi eux sont l’aveugle et le boiteux, La femme enceinte et celle en travail ; C’est une grande multitude, qui revient ici. - Lamentations 4.14
Ils erraient en aveugles dans les rues, Souillés de sang ; On ne pouvait Toucher leurs vêtements. - Sophonie 1.17
Je mettrai les hommes dans la détresse, Et ils marcheront comme des aveugles, Parce qu’ils ont péché contre l’Éternel ; Je répandrai leur sang comme de la poussière, Et leur chair comme de l’ordure. - Malachie 1.8
Quand vous offrez en sacrifice une bête aveugle, n’est-ce pas mal ? Quand vous en offrez une boiteuse ou infirme, n’est-ce pas mal ? Offre -la donc à ton gouverneur ! Te recevra-t-il bien, te fera-t-il bon accueil ? Dit l’Éternel des armées.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 4.11 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.