Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Exode 24  /  strong 0678

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Exode 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25

Moïse sur le mont Sinaï

1 Dieu dit <0559> (8804) à Moïse <04872>: Monte <05927> (8798) vers l’Éternel <03068>, toi et Aaron <0175>, Nadab <05070>   et Abihu <030>, et soixante-dix <07657> des anciens <02205> d’Israël <03478>, et vous vous prosternerez <07812> (8694) de loin <07350>. 2 Moïse <04872> s’approchera <05066> (8738) seul de l’Éternel <03068>; les autres ne s’approcheront <05066> (8799) pas, et le peuple <05971>   ne montera <05927> (8799) point avec lui. 3 Moïse <04872> vint <0935> (8799) rapporter <05608> (8762) au peuple <05971> toutes les paroles <01697> de l’Éternel  <03068> et toutes les lois <04941>. Le peuple <05971> entier répondit <06030> (8799) <0559> (8799) d’une même <0259> voix <06963>: Nous ferons <06213> (8799) tout <01697> ce que l’Éternel <03068> a dit <01696> (8765). 4 Moïse <04872> écrivit <03789> (8799) toutes les paroles <01697> de l’Éternel <03068>. Puis il se leva <07925> (8686) de bon matin <01242>; il bâtit <01129> (8799) un autel <04196> au pied de la montagne <02022>, et dressa douze pierres <04676> pour les douze <08147> <06240>   tribus <07626> d’Israël <03478>. 5 Il envoya <07971> (8799) des jeunes hommes <05288>, enfants <01121> d’Israël <03478>, pour offrir <05927> (8686) à l’Éternel <03068> des holocaustes <05930>, et immoler <02076> (8799) des taureaux <06499> en sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002>. 6 Moïse <04872> prit <03947> (8799) la moitié <02677> du sang <01818>, qu’il mit <07760> (8799) dans des bassins <0101> , et il répandit <02236> (8804) l’autre moitié <02677> <01818> sur l’autel <04196>. 7 Il prit <03947> (8799) le livre <05612> de l’alliance <01285>, et le lut <07121> (8799) en présence <0241> du peuple   <05971>; ils dirent <0559> (8799): Nous ferons <06213> (8799) tout ce que l’Éternel <03068> a dit <01696> (8765), et nous obéirons <08085>   (8799). 8 Moïse <04872> prit <03947> (8799) le sang <01818>, et il le répandit <02236> (8799) sur le peuple <05971>, en disant   <0559> (8799): Voici le sang <01818> de l’alliance <01285> que l’Éternel <03068> a faite <03772> (8804) avec vous selon toutes ces paroles <01697>. 9 Moïse <04872> monta <05927> (8799) avec Aaron <0175>, Nadab <05070> et Abihu <030>, et soixante-dix <07657> anciens  <02205> d’Israël <03478>. 10 Ils virent <07200> (8799) le Dieu <0430> d’Israël <03478>; sous ses pieds <07272>, c’était comme un ouvrage <04639> de saphir  <05601> <06106> transparent <03840>, comme le ciel <08064> lui-même dans sa pureté <02892>. 11 Il n’étendit <07971> (8804) point sa main <03027> sur l’élite <0678> des enfants <01121> d’Israël <03478>. Ils virent <02372>   (8799) Dieu <0430>, et ils mangèrent <0398> (8799) et burent <08354> (8799). 12 L’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Moïse <04872>: Monte <05927> (8798) vers moi sur la montagne <02022>, et reste là; je te donnerai <05414> (8799) des tables <03871> de pierre <068>, la loi <08451> et les ordonnances <04687> que j’ai écrites <03789> (8804) pour leur instruction <03384> (8687). 13 Moïse <04872> se leva <06965> (8799), avec Josué <03091> qui le servait <08334> (8764), et Moïse <04872> monta <05927>   (8799) sur la montagne <02022> de Dieu <0430>. 14 Il dit <0559> (8804) aux anciens <02205>: Attendez <03427> (8798)-nous ici <02088>, jusqu’à ce que nous revenions <07725>   (8799) auprès de vous. Voici, Aaron <0175> et Hur <02354> resteront avec vous; si quelqu’un <04310> a un différend <01697> <01167>, c’est à eux qu’il s’adressera <05066>   (8799). 15 Moïse <04872> monta <05927> (8799) sur la montagne <02022>, et la nuée <06051> couvrit <03680> (8762) la montagne <02022> . 16 La gloire <03519> de l’Éternel <03068> reposa <07931> (8799) sur la montagne <02022> de Sinaï <05514>, et la nuée <06051> la couvrit <03680> (8762) pendant six <08337> jours <03117>. Le septième <07637> jour <03117>, l’Éternel appela <07121> (8799) Moïse <04872> du milieu <08432> de la nuée <06051>. 17 L’aspect <04758> de la gloire <03519> de l’Éternel <03068> était comme un feu <0784> dévorant <0398> (8802) sur le sommet <07218> de la montagne <02022>, aux yeux <05869> des enfants <01121> d’Israël <03478>. 18 Moïse <04872> entra <0935> (8799) au milieu <08432> de la nuée <06051>, et il monta <05927> (8799) sur la montagne   <02022>. Moïse <04872> demeura sur la montagne <02022> quarante <0705> jours <03117> et quarante <0705> nuits <03915>.

Les codes Strong

Strong numéro : 678 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0680, sens de séparation

Mot translittéré Entrée du TWOT

’atsiyl

153b

Prononciation phonétique Type de mot

aw-tseel’   

Nom masculin

Définition :
  1. côté, coin, chef
  2. nobles (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

élite 1, d’une contrée lointaine 1 ; 2

Concordance :
  • Exode 24.11
    Il n’étendit point sa main sur l’élite des enfants d’Israël. Ils virent   Dieu, et ils mangèrent et burent.
  • Esaïe 41.9
    Toi, que j’ai pris aux extrémités de la terre, Et que j’ai appelé d’une contrée lointaine, À qui j’ai dit : Tu es mon serviteur, Je te choisis, et ne te rejette point!

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Exode 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.