Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Psaumes 7  /  strong 07692

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

Prière du juste persécuté

1 Complainte <07692> de David <01732>. Chantée <07891> (8804) à l’Éternel <03068>, au sujet <01697> de Cusch <03568>, Benjamite <01121> <01145>. Éternel <03068>, mon Dieu <0430>! je cherche en toi mon refuge <02620> (8804); Sauve <03467> (8685)-moi de tous mes persécuteurs <07291> (8802), et délivre <05337> (8685)-moi,
2 Afin qu’ils ne me <05315> déchirent <02963> (8799) pas, comme un lion <0738> Qui dévore <06561> (8802) sans que personne vienne au secours <05337> (8688).
3 Éternel <03068>, mon Dieu <0430>! si j’ai fait <06213> (8804) cela, S’il y a <03426> de l’iniquité <05766> dans mes mains <03709> ,
4 Si j’ai rendu <01580> (8804) le mal <07451> à celui qui était paisible <07999> (8802) envers moi, Si j’ai dépouillé <02502> (8762)  celui qui m’opprimait <06887> (8802) sans cause <07387>,
5 Que l’ennemi <0341> (8802) me <05315> poursuive <07291> (8762) et m’atteigne <05381> (8686), Qu’il foule <07429>   (8799)  à terre <0776> ma vie <02416>, Et qu’il couche <07931> (8686)  ma gloire <03519> dans la poussière <06083>! -Pause <05542>.
6 Lève <06965> (8798)-toi, ô Éternel <03068>! dans ta colère <0639>, Lève <05375> (8734)-toi contre la fureur <05678> de mes adversaires <06887> (8802), Réveille <05782> (8798)-toi pour me secourir, ordonne <06680> (8765) un jugement <04941>!
7 Que l’assemblée <05712> des peuples <03816> t’environne <05437> (8779)! Monte <07725> (8798) au-dessus d’elle vers les lieux élevés <04791>!
8 L’Éternel <03068> juge <01777> (8799) les peuples <05971>: Rends-moi justice <08199> (8798), ô Éternel <03068>! Selon mon droit <06664> et selon mon innocence <08537>!
9 Mets un terme <01584> (8799) à la malice <07451> des méchants <07563>, Et affermis <03559> (8787) le juste <06662>, Toi qui sondes <0974> (8802) les cœurs <03826> et les reins <03629>, Dieu <0430> juste <06662>!
10 Mon bouclier <04043> est en Dieu <0430>, Qui sauve <03467> (8688) ceux dont le cœur <03820> est droit <03477>.
11 Dieu <0430> est un juste <06662> juge <08199> (8802), Dieu <0410> s’irrite <02194> (8802) en tout temps <03117>.
12 Si le méchant ne se convertit <07725> (8799) pas, il aiguise <03913> (8799) son glaive <02719>, Il bande <01869> (8804) son arc <07198>, et il vise <03559> (8787);
13 Il dirige <03559> (8689) sur lui des traits <03627> meurtriers <04194>, Il rend <06466> (8799) ses flèches <02671> brûlantes <01814> (8801).
14 Voici, le méchant prépare <02254> (8762) le mal <0205>, Il conçoit <02029> (8804) l’iniquité <05999>, et il enfante <03205> (8804) le néant <08267>.
15 Il ouvre <03738> (8804) une fosse <0953>, il la creuse <02658> (8799), Et il tombe <05307> (8799) dans la fosse <07845> qu’il a faite <06466> (8799).
16 Son iniquité <05999> retombe <07725> (8799) sur sa tête <07218>, Et sa violence <02555> redescend <03381> (8799) sur son front <06936>.
17 Je louerai <03034> (8686) l’Éternel <03068> à cause de sa justice <06664>, Je chanterai <02167> (8762) le nom <08034> de l’Éternel <03068>, du Très-Haut <05945>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7692 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07686

Mot translittéré Entrée du TWOT

shiggayown, shiggayonah

Prononciation phonétique Type de mot

shig-gaw-yone’, shig-gaw-yo-naw’   

Nom propre masculin

Définition :

Shiggaïon : terme musical, complainte ou hymne lyrique

  1. chant ?
    1. utilisé dans le titre du Psaume 7
    2. sens douteux
Traduit dans la Louis Segond par :

Complaintes ; 2

Concordance :
  • Psaumes 7.1
    Complainte de David. Chantée à l’Éternel, au sujet de Cusch, Benjamite. Éternel, mon Dieu ! je cherche en toi mon refuge ; Sauve -moi de tous mes persécuteurs, et délivre -moi,
  • Habakuk 3.1
    Prière d’Habakuk, le prophète. Sur le mode des complaintes.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 7.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.