Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Psaumes 7  /  strong 03738

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Psaumes 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

Prière du juste persécuté

1 Complainte <07692> de David <01732>. Chantée <07891> (8804) à l’Éternel <03068>, au sujet <01697> de Cusch <03568>, Benjamite <01121> <01145>. Éternel <03068>, mon Dieu <0430>! je cherche en toi mon refuge <02620> (8804); Sauve <03467> (8685)-moi de tous mes persécuteurs <07291> (8802), et délivre <05337> (8685)-moi,
2 Afin qu’ils ne me <05315> déchirent <02963> (8799) pas, comme un lion <0738> Qui dévore <06561> (8802) sans que personne vienne au secours <05337> (8688).
3 Éternel <03068>, mon Dieu <0430>! si j’ai fait <06213> (8804) cela, S’il y a <03426> de l’iniquité <05766> dans mes mains <03709> ,
4 Si j’ai rendu <01580> (8804) le mal <07451> à celui qui était paisible <07999> (8802) envers moi, Si j’ai dépouillé <02502> (8762)  celui qui m’opprimait <06887> (8802) sans cause <07387>,
5 Que l’ennemi <0341> (8802) me <05315> poursuive <07291> (8762) et m’atteigne <05381> (8686), Qu’il foule <07429>   (8799)  à terre <0776> ma vie <02416>, Et qu’il couche <07931> (8686)  ma gloire <03519> dans la poussière <06083>! -Pause <05542>.
6 Lève <06965> (8798)-toi, ô Éternel <03068>! dans ta colère <0639>, Lève <05375> (8734)-toi contre la fureur <05678> de mes adversaires <06887> (8802), Réveille <05782> (8798)-toi pour me secourir, ordonne <06680> (8765) un jugement <04941>!
7 Que l’assemblée <05712> des peuples <03816> t’environne <05437> (8779)! Monte <07725> (8798) au-dessus d’elle vers les lieux élevés <04791>!
8 L’Éternel <03068> juge <01777> (8799) les peuples <05971>: Rends-moi justice <08199> (8798), ô Éternel <03068>! Selon mon droit <06664> et selon mon innocence <08537>!
9 Mets un terme <01584> (8799) à la malice <07451> des méchants <07563>, Et affermis <03559> (8787) le juste <06662>, Toi qui sondes <0974> (8802) les cœurs <03826> et les reins <03629>, Dieu <0430> juste <06662>!
10 Mon bouclier <04043> est en Dieu <0430>, Qui sauve <03467> (8688) ceux dont le cœur <03820> est droit <03477>.
11 Dieu <0430> est un juste <06662> juge <08199> (8802), Dieu <0410> s’irrite <02194> (8802) en tout temps <03117>.
12 Si le méchant ne se convertit <07725> (8799) pas, il aiguise <03913> (8799) son glaive <02719>, Il bande <01869> (8804) son arc <07198>, et il vise <03559> (8787);
13 Il dirige <03559> (8689) sur lui des traits <03627> meurtriers <04194>, Il rend <06466> (8799) ses flèches <02671> brûlantes <01814> (8801).
14 Voici, le méchant prépare <02254> (8762) le mal <0205>, Il conçoit <02029> (8804) l’iniquité <05999>, et il enfante <03205> (8804) le néant <08267>.
15 Il ouvre <03738> (8804) une fosse <0953>, il la creuse <02658> (8799), Et il tombe <05307> (8799) dans la fosse <07845> qu’il a faite <06466> (8799).
16 Son iniquité <05999> retombe <07725> (8799) sur sa tête <07218>, Et sa violence <02555> redescend <03381> (8799) sur son front <06936>.
17 Je louerai <03034> (8686) l’Éternel <03068> à cause de sa justice <06664>, Je chanterai <02167> (8762) le nom <08034> de l’Éternel <03068>, du Très-Haut <05945>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3738 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

karah

1033,1034,1035
Prononciation phonétique Type de mot

kaw-raw’   

Verbe
Définition :
  1. creuser, faire une excavation, percer
    1. (Qal) creuser
    2. (Niphal) être percé
  2. (Qal) donner un banquet ou un festin
  3. (Qal) obtenir par commerce, acheter
Traduit dans la Louis Segond par :

creuser, acheter, persécuter, ouvrir, percer, préparer ; 16
Concordance :
  • Genèse 26.25
    Il bâtit là un autel, invoqua le nom de l’Éternel, et y dressa   sa tente. Et les serviteurs d’Isaac y creusèrent un puits.
  • Genèse 50.5
    Mon père m’a fait jurer, en disant : Voici, je vais mourir ! Tu m’enterreras dans le sépulcre que je me suis acheté au pays de Canaan. Je voudrais donc y monter , pour enterrer mon père ; et je reviendrai.
  • Exode 21.33
    Si un homme met à découvert une citerne, ou si un homme en creuse une  et ne la couvre pas, et qu’il y tombe un bœuf ou un âne,
  • Nombres 21.18
    Puits, que des princes ont creusé, Que les grands du peuple ont creusé, Avec le sceptre, avec leurs bâtons ! Du désert ils allèrent à Matthana ;
  • 2 Chroniques 16.14
    on l’enterra dans le sépulcre qu’il s’était creusé dans la ville de David. On le coucha sur un lit qu’on avait garni d’aromates et de parfums préparés selon l’art du parfumeur, et l’on en brûla en son honneur une quantité très considérable.
  • Job 6.27
    Vous accablez un orphelin, Vous persécutez votre ami.
  • Psaumes 7.15
    Il ouvre une fosse, il la creuse, Et il tombe dans la fosse qu’il a faite.
  • Psaumes 22.16
    Car des chiens  m’environnent, Une bande de scélérats rôdent autour de moi, Ils ont percé mes mains et mes pieds.
  • Psaumes 40.6
    Tu ne désires ni sacrifice ni offrande, Tu m’as ouvert les oreilles ; Tu ne demandes ni holocauste ni victime expiatoire.
  • Psaumes 57.6
    Ils avaient tendu un filet sous mes pas : Mon âme se courbait ; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.
  • Psaumes 94.13
    Pour le calmer aux jours du malheur, Jusqu’à ce que la fosse soit creusée pour le méchant !
  • Psaumes 119.85
    Des orgueilleux creusent des fosses devant moi; Ils n’agissent point selon ta loi.
  • Proverbes 16.27
    L’homme pervers Prépare le malheur, Et il y a sur ses lèvres comme un feu ardent.
  • Proverbes 26.27
    Celui qui creuse une fosse y tombe, Et la pierre revient sur celui qui la roule.
  • Jérémie 18.20
    Le mal sera-t-il rendu pour le bien ? Car ils ont creusé une fosse Pour m’ôter la vie. Souviens -t’en, je me suis tenu devant toi, Afin de parler en leur faveur, Et de détourner d’eux ta colère.
  • Jérémie 18.22
    Qu’on entende des cris sortir de leurs maisons, Quand soudain tu feras fondre sur eux des bandes armées! Car ils ont creusé une fosse pour me prendre, Ils ont tendu des filets sous mes pieds.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 7.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.