Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Samuel 4  /  strong 03742

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 3 Chapitre 5

Mort d’Éli et de ses deux fils

1 La parole <01697> de Samuel <08050> s’adressait à tout Israël <03478>. Israël <03478> sortit <03318> (8799) à la rencontre <07125> (8800) des Philistins <06430>, pour combattre <04421>. Ils campèrent <02583> (8799) près d’Eben-Ezer <072>, et les Philistins <06430> étaient campés <02583> (8804) à Aphek <0663>.
2 Les Philistins <06430> se rangèrent <06186> (8799) en bataille <07125> (8800) contre Israël <03478>, et le combat <04421> s’engagea <05203> (8799). Israël <03478> fut battu <05062> (8735) par <06440> les Philistins <06430>, qui tuèrent <05221> (8686) sur le champ <07704> de bataille <04634> environ quatre <0702> mille <0505> hommes <0376>.
3 Le peuple <05971> rentra <0935> (8799) au camp <04264>, et les anciens <02205> d’Israël <03478> dirent <0559> (8799): Pourquoi l’Éternel <03068> nous a-t-il laissé battre <05062> (8804) aujourd’hui <03117> par <06440> les Philistins <06430>? Allons chercher <03947> (8799) à Silo <07887> l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068>; qu’elle vienne <0935> (8799) au milieu <07130> de nous, et qu’elle nous délivre  <03467> (8686) de la main <03709> de nos ennemis <0341> (8802).
4 Le peuple <05971> envoya <07971> (8799) à Silo <07887>, d’où l’on apporta <05375> (8799) l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068> des armées <06635> qui siège <03427> (8802) entre les chérubins <03742>. Les deux <08147> fils <01121> d’Eli <05941>, Hophni <02652> et Phinées <06372>, étaient là, avec l’arche <0727> de l’alliance <01285> de Dieu <0430>.
5 Lorsque l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068> entra <0935> (8800) dans le camp <04264>, tout Israël <03478> poussa <07321> (8686) de grands <01419> cris <08643> de joie, et la terre <0776> en fut ébranlée <01949> (8735).
6 Le retentissement <06963> de ces cris <08643> fut entendu <08085> (8799) des Philistins <06430>, et ils dirent <0559> (8799): Que signifient ces grands <01419> cris <08643> qui retentissent <06963> dans le camp <04264> des Hébreux <05680>? Et ils apprirent <03045> (8799) que l’arche <0727> de l’Éternel <03068> était arrivée <0935> (8804) au camp <04264>.
7 Les Philistins <06430> eurent peur <03372> (8799), parce qu’ils crurent <0559> (8804) que Dieu <0430> était venu <0935> (8804) dans le camp <04264>. Malheur <0188> à nous! dirent <0559> (8799)-ils, car il n’en a pas été ainsi jusqu’à présent <0865> <08032>.
8 Malheur <0188> à nous! Qui nous délivrera <05337> (8686) de la main <03027> de ces dieux <0430> puissants <0117>? Ce sont ces dieux <0430> qui ont frappé <05221> (8688) les Égyptiens <04714> de toutes sortes de plaies <04347> dans le désert <04057>.
9 Fortifiez <02388> (8690)-vous et soyez <01961> (8798) des hommes <0582>, Philistins <06430>, de peur que vous ne soyez asservis <05647> (8799) aux Hébreux <05680> comme ils vous ont été asservis <05647> (8804); soyez <01961> (8804) des hommes <0582> et combattez <03898> (8738) !
10 Les Philistins <06430> livrèrent bataille <03898> (8735), et Israël <03478> fut battu <05062> (8735). Chacun <0376> s’enfuit <05127> (8799) dans sa tente <0168>. La défaite <04347> fut très <03966> grande <01419>, et il tomba <05307> (8799) d’Israël <03478> trente <07970> mille <0505> hommes de pied <07273>.
11 L’arche <0727> de Dieu <0430> fut prise <03947> (8738), et les deux <08147> fils <01121> d’Eli <05941>, Hophni <02652> et Phinées <06372>, moururent <04191> (8804).
12 Un homme <0376> de Benjamin <01144> accourut <07323> (8799) du champ de bataille <04634> et vint <0935> (8799) à Silo <07887> le même jour <03117>, les vêtements <04055> déchirés <07167> (8803) et la tête <07218> couverte de terre <0127>.
13 Lorsqu’il arriva <0935> (8799), Eli <05941> était dans l’attente <06822> (8764), assis <03427> (8802) sur un siège <03678> près du chemin <01870> <03027> (8675) <03197>, car son cœur <03820> était inquiet <02730> pour l’arche <0727> de Dieu <0430>. À son entrée  <0935> (8802) dans la ville <05892>, cet homme <0376> donna la nouvelle <05046> (8687), et toute la ville <05892> poussa des cris <02199> (8799) .
14 Eli <05941>, entendant <08085> (8799) ces cris <06963> <06818>, dit <0559> (8799): Que signifie ce tumulte <06963> <01995>? Et aussitôt <04116> (8765) l’homme <0376> vint <0935> (8799) apporter la nouvelle <05046> (8686) à Eli <05941>.
15 Or Eli <05941> était âgé <01121> de quatre-vingt-dix <08673>-huit <08083> ans <08141>, il avait les yeux <05869> fixes <06965> (8804) et ne pouvait <03201> (8804) Plus voir <07200> (8800).
16 L’homme <0376> dit <0559> (8799)  à Eli <05941>: J’arrive <0935> (8802) du champ de bataille <04634>, et c’est du champ de bataille <04634> que je me suis enfui <05127> (8804) aujourd’hui <03117>. Eli dit <0559> (8799): Que s’est-il passé <01697>, mon fils <01121>?
17 Celui qui apportait la nouvelle <01319> (8764) dit <06030> (8799) en réponse <0559> (8799): Israël <03478> a fui <05127> (8804) devant <06440> les Philistins <06430>, et le peuple <05971> a éprouvé une grande <01419> défaite <04046>; et même tes deux <08147> fils <01121> , Hophni <02652> et Phinées <06372>, sont morts <04191> (8804), Et l’arche <0727> de Dieu <0430> a été prise <03947> (8738).
18 À peine eut-il fait mention <02142> (8687) de l’arche <0727> de Dieu <0430>, qu’Eli tomba <05307> (8799) de son siège <03678> à la renverse <0322>, à côté <01157> <03027> de la porte <08179>; il se rompit <07665> (8735) la nuque <04665> et mourut <04191> (8799), car c’était un homme <0376> vieux <02204> (8804) et pesant <03513> (8804). Il avait été juge <08199> (8804) en Israël <03478> pendant quarante <0705> ans <08141>.
19 Sa belle-fille <03618>, femme <0802> de Phinées <06372>, était enceinte <02030> et sur le point d’accoucher <03205> (8800). Lorsqu’elle entendit <08085> (8799) la nouvelle <08052> <0413> de la prise <03947> (8736) de l’arche <0727> de Dieu <0430>, de la mort <04191> (8804) de son beau-père <02524> et de celle de son mari <0376>, elle se courba <03766> (8799) et accoucha <03205> (8799), car les douleurs <06735> la surprirent  <02015> (8738).
20 Comme elle allait <06256> mourir <04191> (8800), les femmes qui étaient auprès <05324> (8737) d’elle lui dirent <01696> (8762): Ne crains <03372> (8799) point, car tu as enfanté <03205> (8804) un fils <01121>! Mais elle ne répondit <06030> (8804) pas et n’y fit pas attention <07896> (8804) <03820>.
21 Elle appela <07121> (8799) l’enfant <05288> I-Kabod <0350>, en disant <0559> (8800): La gloire <03519> est bannie <01540> (8804) d’Israël <03478>! C’était à cause <0413> de la prise <03947> (8736) de l’arche <0727> de Dieu <0430>, et à cause de son beau-père <02524> et de son mari <0376>.
22 Elle dit <0559> (8799): La gloire <03519> est bannie <01540> (8804) d’Israël <03478>, car l’arche <0727> de Dieu <0430> est prise <03947> (8738)!

Les codes Strong

Strong numéro : 3742 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Dérivation incertaine

Mot translittéré Entrée du TWOT

keruwb

1036

Prononciation phonétique Type de mot

ker-oob’   

Nom masculin

Définition :
  1. chérubin, chérubins (pl)
    1. un être angélique
      1. gardiens d’Eden
      2. présents au trône de Dieu
      3. image au-dessus de l’Arche de l’Alliance
      4. le char de l’Éternel (figuré)
Traduit dans la Louis Segond par :

chérubin(s) ; 91

Concordance :
  • Genèse 3.24
    C’est ainsi qu’il chassa Adam ; et il mit à l’orient du jardin d’Eden les chérubins qui agitent une épée flamboyante, pour garder le chemin   de l’arbre de vie.
  • Exode 25.18
    Tu feras deux chérubins d’or, tu les feras d’or battu,   aux deux extrémités du propitiatoire ;
  • Exode 25.19
    fais un chérubin à l’une des extrémités et un chérubin à l’autre   extrémité ; vous ferez les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.
  • Exode 25.20
    Les chérubins étendront les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes  le propitiatoire, et se faisant face l’un à l’autre ; les chérubins auront la face tournée vers le propitiatoire.
  • Exode 25.22
    C’est là que je me rencontrerai avec toi; du haut du propitiatoire, entre les deux  chérubins placés sur l’arche du témoignage, je te donnerai tous mes ordres pour les enfants   d’Israël.
  • Exode 26.1
    Tu feras le tabernacle de dix tapis de fin lin retors, et d’étoffes teintes en bleu, en pourpre et en cramoisi ; tu y représenteras des chérubins artistement  travaillés.
  • Exode 26.31
    Tu feras un voile bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin   retors ; il sera artistement travaillé, et l’on y représentera des chérubins.
  • Exode 36.8
    Tous les hommes habiles, qui travaillèrent à l’œuvre, firent le tabernacle avec dix tapis de fin lin retors et de fil bleu, pourpre et cramoisi   ; on y représenta des chérubins artistement travaillés.
  • Exode 36.35
    On fit le voile de fil bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin   retors ; on le fit artistement travaillé, et l’on y représenta des chérubins.
  • Exode 37.7
    Il fit deux chérubins d’or ; il les fit d’or battu, aux deux extrémités du propitiatoire,
  • Exode 37.8
    un chérubin à l’une des extrémités, et un chérubin à l’autre extrémité ; il fit   les chérubins sortant du propitiatoire à ses deux extrémités.
  • Exode 37.9
    Les chérubins étendaient les ailes par-dessus, couvrant de leurs ailes  le propitiatoire, et se regardant l’un l’autre ; les chérubins avaient la face tournée vers le propitiatoire  .
  • Nombres 7.89
    Lorsque Moïse entrait dans la tente d’assignation pour parler avec l’Éternel, il entendait la voix qui lui parlait du haut du propitiatoire placé sur l’arche du témoignage, entre les deux chérubins. Et il parlait avec l’Éternel.
  • 1 Samuel 4.4
    Le peuple envoya à Silo, d’où l’on apporta l’arche de l’alliance de l’Éternel des armées qui siège entre les chérubins. Les deux fils d’Eli, Hophni et Phinées, étaient là, avec l’arche de l’alliance de Dieu.
  • 2 Samuel 6.2
    Et David, avec tout le peuple qui était auprès de lui, se mit en marche depuis Baalé-Juda, pour faire monter de là l’arche de Dieu, devant laquelle est invoqué le nom de l’Éternel des armées qui réside entre les chérubins au-dessus de l’arche.
  • 2 Samuel 22.11
    Il était monté sur un chérubin, et il volait, Il paraissait sur les ailes du vent.
  • 1 Rois 6.23
    Il fit dans le sanctuaire deux chérubins de bois d’olivier sauvage, ayant dix coudées de hauteur.
  • 1 Rois 6.24
    Chacune des deux ailes de l’un des chérubins avait cinq coudées, ce qui faisait dix coudées de l’extrémité d’une de ses ailes à l’extrémité de l’autre.
  • 1 Rois 6.25
    Le second chérubin avait aussi dix coudées. La mesure et la forme étaient les mêmes pour les deux chérubins.
  • 1 Rois 6.26
    La hauteur de chacun des deux chérubins était de dix coudées.
  • 1 Rois 6.27
    Salomon plaça les chérubins au milieu de la maison, dans l’intérieur. Leurs ailes étaient déployées : l’aile du premier touchait à l’un des murs, et l’aile du second touchait à l’autre mur ; et leurs autres ailes se rencontraient   par l’extrémité au milieu de la maison.
  • 1 Rois 6.28
    Salomon couvrit d’or les chérubins.
  • 1 Rois 6.29
    Il fit sculpter sur tout le pourtour des murs de la maison, à l’intérieur et à l’extérieur, des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies.
  • 1 Rois 6.32
    Les deux battants étaient de bois d’olivier sauvage. Il y fit sculpter des chérubins  , des palmes et des fleurs épanouies, et il les couvrit d’or ; il étendit   aussi l’or sur les chérubins et sur les palmes.
  • 1 Rois 6.35
    Il y fit sculpter des chérubins, des palmes et des fleurs épanouies, et il les couvrit d’or, qu’il étendit sur la sculpture.
  • 1 Rois 7.29
    Sur les panneaux qui étaient entre les montants il y avait des lions, des bœufs et des chérubins ; et sur les montants, au-dessus comme au-dessous des lions et des bœufs, il y avait des ornements qui pendaient en festons  .
  • 1 Rois 7.36
    Il grava sur les plaques des appuis, et sur les panneaux, des chérubins, des lions et des palmes, selon les espaces libres, et des guirlandes tout autour.
  • 1 Rois 8.6
    Les sacrificateurs portèrent l’arche de l’alliance de l’Éternel à sa place, dans le sanctuaire de la maison, dans le lieu très saint, sous les ailes des chérubins.
  • 1 Rois 8.7
    Car les chérubins avaient les ailes étendues sur la place de l’arche, et ils couvraient l’arche et ses barres par-dessus.
  • 2 Rois 19.15
    à qui il adressa cette prière : Éternel, Dieu d’Israël, assis sur les chérubins ! C’est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c’est toi qui as fait   les cieux et la terre.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 4.9 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.