Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 38  /  strong 05693

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 37 Chapitre 39

Maladie et guérison d’Ézéchias

1 En ce temps <03117>-là, Ezéchias <02396> fut malade <02470> (8804) à la mort <04191> (8800). Le prophète <05030> Ésaïe <03470>, fils <01121> d’Amots <0531>, vint <0935> (8799) auprès de lui, et lui dit <0559> (8799): Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Donne tes ordres <06680> (8761) à ta maison <01004>, car tu vas mourir <04191> (8801), et tu ne vivras <02421> (8799) plus.
2 Ezéchias <02396> tourna <05437> (8686) son visage <06440> contre le mur <07023>, et fit cette prière <06419> (8691) à l’Éternel  <03068>:
3 <0559> (8799) Ô <0577> Éternel <03068>! souviens <02142> (8798)-toi que j’ai marché <01980> (8694) devant ta face <06440> avec fidélité <0571> et intégrité <08003> de cœur <03820>, et que j’ai fait <06213> (8804) ce qui est bien <02896> à tes yeux <05869>! Et Ezéchias <02396> répandit <01058> (8799) d’abondantes <01419> larmes <01065>.
4 Puis la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée à Ésaïe <03470>, en ces mots <0559> (8800):
5 Va <01980> (8800), et dis <0559> (8804) à Ezéchias <02396>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de David <01732>, ton père <01>: J’ai entendu <08085> (8804) ta prière <08605>, j’ai vu <07200> (8804) tes larmes <01832>. Voici, j’ajouterai <03254> (8802) à tes jours <03117> quinze <02568> <06240> années <08141>.
6 Je te délivrerai <05337> (8686), toi et cette ville <05892>, de la main <03709> du roi <04428> d’Assyrie <0804>; je protégerai  <01598> (8804) cette ville <05892>.
7 Et voici, de la part de l’Éternel <03068>, le signe <0226> auquel tu connaîtras que l’Éternel <03068> accomplira <06213> (8799) la parole  <01697> qu’il a prononcée <01696> (8765).
8 Je ferai reculer <07725> (8688) de dix <06235> degrés <04609> en arrière <07725> (8799) avec le soleil <08121> l’ombre <06738> des degrés <04609> qui est descendue <03381> (8804) sur les degrés <08121> <04609> d’Achaz <0271>. Et le soleil recula <0322> de dix <06235> degrés <04609> sur les degrés <04609> où il était descendu <03381> (8804).
9 Cantique <04385> d’Ezéchias <02396>, roi <04428> de Juda <03063>, sur sa maladie <02470> (8800) et sur son rétablissement <02421>   (8799) <02483>.
10 Je disais <0559> (8804): Quand mes jours <03117> sont en repos <01824>, je dois m’en aller <03212> (8799) Aux portes <08179> du séjour des morts <07585>. Je suis privé <06485> (8795) du reste <03499> de mes années <08141>!
11 Je disais <0559> (8804): Je ne verrai <07200> (8799) plus l’Éternel <03050>, L’Éternel <03050>, sur la terre <0776> des vivants <02416>; Je ne verrai <05027> (8686) plus aucun homme <0120> Parmi les habitants <03427> (8802) du monde <02309>!
12 Ma demeure <01755> est enlevée <05265> (8738) et transportée <01540> (8738) loin de moi, Comme une tente <0168> de berger <07473> ; Je sens le fil de ma vie <02416> coupé <07088> (8765) comme par un tisserand <0707> (8802) Qui me retrancherait <01214> (8762) de sa trame <01803>. Du jour <03117> à la nuit <03915> tu m’auras achevé <07999> (8686)!
13 Je me suis contenu <07737> (8765) jusqu’au matin <01242>; Comme un lion <0738>, il brisait <07665> (8762) tous mes os <06106> , Du jour <03117> à la nuit <03915> tu m’auras achevé <07999> (8686)!
14 Je poussais des cris <06850> (8770) comme une hirondelle <05693> en voltigeant <05483>, Je gémissais <01897> (8799) comme la colombe  <03123>; Mes yeux <05869> s’élevaient <04791> <00> languissants <01809> (8804) vers le ciel <04791>: Ô Éternel <03068>! je suis dans l’angoisse  <06234>, secours <06148> (8798)-moi!
15 Que dirai <01696> (8762)-je? Il m’a répondu <0559> (8804), Et il m’a exaucé <06213> (8804). Je marcherai humblement <01718>   (8691) jusqu’au terme de mes années <08141>, Après avoir été ainsi affligé <04751> <05315>.
16 Seigneur <0136>, c’est par tes bontés qu’on jouit de la vie <02416> <02421> (8799), C’est par elles que je respire <07307> encore ; Tu me rétablis <02492> (8686), tu me rends à la vie <02421> (8685).
17 Voici, mes souffrances <04751> <04843> (8804) mêmes sont devenues mon salut <07965>; Tu as pris plaisir <02836> (8804) à retirer mon âme <05315> de la fosse <07845> du néant <01097>, Car tu as jeté <07993> (8689) derrière <0310> <01460> toi tous mes péchés <02399>.
18 Ce n’est pas le séjour des morts <07585> qui te loue <03034> (8686), Ce n’est pas la mort <04194> qui te célèbre <01984> (8762); Ceux qui sont descendus <03381> (8802) dans la fosse <0953> n’espèrent <07663> (8762) plus en ta fidélité <0571>.
19 Le vivant <02416>, le vivant <02416>, c’est celui-là qui te loue <03034> (8686), Comme moi aujourd’hui <03117>; Le père <01> fait connaître <03045> (8686) à ses enfants <01121> ta fidélité <0571>.
20 L’Éternel <03068> m’a sauvé <03467> (8687)! Nous ferons résonner <05058> les cordes de nos instruments <05059> (8762), Tous les jours <03117> de notre vie <02416>, Dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
21 Ésaïe <03470> avait dit <0559> (8799): Qu’on apporte <05375> (8799) une masse <01690> de figues <08384>, et qu’on les étende <04799> (8799) sur l’ulcère <07822>; et Ezéchias vivra <02421> (8799).
22 Et Ezéchias <02396> avait dit <0559> (8799): À quel signe <0226> connaîtrai-je que je monterai <05927> (8799) à la maison <01004> de l’Éternel <03068>?

Les codes Strong

Strong numéro : 5693 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient d’une racine du sens de gazouiller

Mot translittéré Entrée du TWOT

`aguwr

1563a

Prononciation phonétique Type de mot

aw-goor’   

Nom masculin

Définition :
  1. nom d’un oiseau
    1. peut-être une grive, hirondelle, grue
Traduit dans la Louis Segond par :

hirondelle 2 ; 2

Concordance :
  • Esaïe 38.14
    Je poussais des cris comme une hirondelle en voltigeant, Je gémissais comme la colombe  ; Mes yeux s’élevaient languissants vers le ciel : Ô Éternel ! je suis dans l’angoisse , secours -moi!
  • Jérémie 8.7
    Même la cigogne connaît dans les cieux sa saison ; La tourterelle, l’hirondelle  et la grue Observent le temps de leur arrivée ; Mais mon peuple ne connaît   pas la loi de l’Éternel.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 38.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.