Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 38  /  strong 04609

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 38

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 37 Chapitre 39

Maladie et guérison d’Ézéchias

1 En ce temps <03117>-là, Ezéchias <02396> fut malade <02470> (8804) à la mort <04191> (8800). Le prophète <05030> Ésaïe <03470>, fils <01121> d’Amots <0531>, vint <0935> (8799) auprès de lui, et lui dit <0559> (8799): Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Donne tes ordres <06680> (8761) à ta maison <01004>, car tu vas mourir <04191> (8801), et tu ne vivras <02421> (8799) plus.
2 Ezéchias <02396> tourna <05437> (8686) son visage <06440> contre le mur <07023>, et fit cette prière <06419> (8691) à l’Éternel  <03068>:
3 <0559> (8799) Ô <0577> Éternel <03068>! souviens <02142> (8798)-toi que j’ai marché <01980> (8694) devant ta face <06440> avec fidélité <0571> et intégrité <08003> de cœur <03820>, et que j’ai fait <06213> (8804) ce qui est bien <02896> à tes yeux <05869>! Et Ezéchias <02396> répandit <01058> (8799) d’abondantes <01419> larmes <01065>.
4 Puis la parole <01697> de l’Éternel <03068> fut adressée à Ésaïe <03470>, en ces mots <0559> (8800):
5 Va <01980> (8800), et dis <0559> (8804) à Ezéchias <02396>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> de David <01732>, ton père <01>: J’ai entendu <08085> (8804) ta prière <08605>, j’ai vu <07200> (8804) tes larmes <01832>. Voici, j’ajouterai <03254> (8802) à tes jours <03117> quinze <02568> <06240> années <08141>.
6 Je te délivrerai <05337> (8686), toi et cette ville <05892>, de la main <03709> du roi <04428> d’Assyrie <0804>; je protégerai  <01598> (8804) cette ville <05892>.
7 Et voici, de la part de l’Éternel <03068>, le signe <0226> auquel tu connaîtras que l’Éternel <03068> accomplira <06213> (8799) la parole  <01697> qu’il a prononcée <01696> (8765).
8 Je ferai reculer <07725> (8688) de dix <06235> degrés <04609> en arrière <07725> (8799) avec le soleil <08121> l’ombre <06738> des degrés <04609> qui est descendue <03381> (8804) sur les degrés <08121> <04609> d’Achaz <0271>. Et le soleil recula <0322> de dix <06235> degrés <04609> sur les degrés <04609> où il était descendu <03381> (8804).
9 Cantique <04385> d’Ezéchias <02396>, roi <04428> de Juda <03063>, sur sa maladie <02470> (8800) et sur son rétablissement <02421>   (8799) <02483>.
10 Je disais <0559> (8804): Quand mes jours <03117> sont en repos <01824>, je dois m’en aller <03212> (8799) Aux portes <08179> du séjour des morts <07585>. Je suis privé <06485> (8795) du reste <03499> de mes années <08141>!
11 Je disais <0559> (8804): Je ne verrai <07200> (8799) plus l’Éternel <03050>, L’Éternel <03050>, sur la terre <0776> des vivants <02416>; Je ne verrai <05027> (8686) plus aucun homme <0120> Parmi les habitants <03427> (8802) du monde <02309>!
12 Ma demeure <01755> est enlevée <05265> (8738) et transportée <01540> (8738) loin de moi, Comme une tente <0168> de berger <07473> ; Je sens le fil de ma vie <02416> coupé <07088> (8765) comme par un tisserand <0707> (8802) Qui me retrancherait <01214> (8762) de sa trame <01803>. Du jour <03117> à la nuit <03915> tu m’auras achevé <07999> (8686)!
13 Je me suis contenu <07737> (8765) jusqu’au matin <01242>; Comme un lion <0738>, il brisait <07665> (8762) tous mes os <06106> , Du jour <03117> à la nuit <03915> tu m’auras achevé <07999> (8686)!
14 Je poussais des cris <06850> (8770) comme une hirondelle <05693> en voltigeant <05483>, Je gémissais <01897> (8799) comme la colombe  <03123>; Mes yeux <05869> s’élevaient <04791> <00> languissants <01809> (8804) vers le ciel <04791>: Ô Éternel <03068>! je suis dans l’angoisse  <06234>, secours <06148> (8798)-moi!
15 Que dirai <01696> (8762)-je? Il m’a répondu <0559> (8804), Et il m’a exaucé <06213> (8804). Je marcherai humblement <01718>   (8691) jusqu’au terme de mes années <08141>, Après avoir été ainsi affligé <04751> <05315>.
16 Seigneur <0136>, c’est par tes bontés qu’on jouit de la vie <02416> <02421> (8799), C’est par elles que je respire <07307> encore ; Tu me rétablis <02492> (8686), tu me rends à la vie <02421> (8685).
17 Voici, mes souffrances <04751> <04843> (8804) mêmes sont devenues mon salut <07965>; Tu as pris plaisir <02836> (8804) à retirer mon âme <05315> de la fosse <07845> du néant <01097>, Car tu as jeté <07993> (8689) derrière <0310> <01460> toi tous mes péchés <02399>.
18 Ce n’est pas le séjour des morts <07585> qui te loue <03034> (8686), Ce n’est pas la mort <04194> qui te célèbre <01984> (8762); Ceux qui sont descendus <03381> (8802) dans la fosse <0953> n’espèrent <07663> (8762) plus en ta fidélité <0571>.
19 Le vivant <02416>, le vivant <02416>, c’est celui-là qui te loue <03034> (8686), Comme moi aujourd’hui <03117>; Le père <01> fait connaître <03045> (8686) à ses enfants <01121> ta fidélité <0571>.
20 L’Éternel <03068> m’a sauvé <03467> (8687)! Nous ferons résonner <05058> les cordes de nos instruments <05059> (8762), Tous les jours <03117> de notre vie <02416>, Dans la maison <01004> de l’Éternel <03068>.
21 Ésaïe <03470> avait dit <0559> (8799): Qu’on apporte <05375> (8799) une masse <01690> de figues <08384>, et qu’on les étende <04799> (8799) sur l’ulcère <07822>; et Ezéchias vivra <02421> (8799).
22 Et Ezéchias <02396> avait dit <0559> (8799): À quel signe <0226> connaîtrai-je que je monterai <05927> (8799) à la maison <01004> de l’Éternel <03068>?

Les codes Strong

Strong numéro : 4609 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 04608

Mot translittéré Entrée du TWOT

ma`alah

1624L,1624m

Prononciation phonétique Type de mot

mah-al-aw’   

Nom féminin

Définition :
  1. ce qui va vers le haut, des pensées
  2. un pas, une marche, escalier
    1. un pas, un étage
    2. degrés (d’un cadran solaire)
    3. étage (des cieux)
    4. montée, ascension
    5. chant de l’ascension
      1. pour les trois grandes fêtes de pèlerinage (titres des Psaumes: cantique des degrés)
Traduit dans la Louis Segond par :

degrés, élevé, partir de, monter, demeure (dans les cieux) ; 47

Concordance :
  • Exode 20.26
    Tu ne monteras point à mon autel par des degrés, afin que ta nudité ne soit pas découverte  .
  • 1 Rois 10.19
    Ce trône avait six degrés, et la partie supérieure en était arrondie par derrière ; il y avait des bras de chaque côté du siège ; deux lions étaient près des bras,
  • 1 Rois 10.20
    et douze lions sur les six degrés de part et d’autre. Il ne s’est rien fait de pareil pour aucun royaume.
  • 2 Rois 9.13
    Aussitôt ils prirent chacun leurs vêtements, qu’ils mirent sous Jéhu au haut des degrés ; ils sonnèrent de la trompette, et dirent : Jéhu est roi !
  • 2 Rois 20.9
    Et Ésaïe dit : Voici, de la part de l’Éternel, le signe auquel tu connaîtras que l’Éternel accomplira la parole qu’il a prononcée : L’ombre avancera -t-elle de dix degrés, ou reculera -t-elle de dix degrés ?
  • 2 Rois 20.10
    Ezéchias répondit : C’est peu de chose que l’ombre avance de dix degrés ; mais plutôt qu’elle recule de dix degrés.
  • 2 Rois 20.11
    Alors Ésaïe, le prophète, invoqua l’Éternel, qui fit reculer l’ombre de dix degrés sur les degrés d’Achaz, où elle était descendue.
  • 1 Chroniques 17.17
    C’est peu de chose à tes yeux, ô Dieu ! Tu parles de la maison de ton serviteur pour les temps à venir. Et tu daignes porter les regards sur moi à la manière des hommes, toi qui es élevé, Éternel Dieu !
  • 2 Chroniques 9.18
    Ce trône avait six degrés, et un marchepied d’or attenant au trône ; il y avait des bras de chaque côté du siège ; deux lions étaient près des bras,
  • 2 Chroniques 9.19
    et douze lions sur les six degrés de part et d’autre. Il ne s’est rien fait de pareil pour aucun royaume.
  • Esdras 7.9
    il était parti de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva   à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne main de son Dieu étant sur lui.
  • Néhémie 3.15
    Schallum, fils de Col-Hozé, chef du district de Mitspa, répara la porte de la source. Il la bâtit, la couvrit, et en posa les battants, les verrous et les barres. Il fit de plus le mur de l’étang de Siloé, près du jardin du roi, jusqu’aux degrés qui descendent de la cité de David.
  • Néhémie 12.37
    À la porte de la source, ils montèrent vis-à-vis d’eux les degrés de la cité de David par la montée de la muraille, au-dessus de la maison de David, jusqu’à la porte des eaux, vers l’orient.
  • Psaumes 120.1
    Cantique des degrés. Dans ma détresse, c’est à l’Éternel que je crie, et il m’exauce.
  • Psaumes 121.1
    Cantique des degrés. Je lève mes yeux vers les montagnes... D’où me viendra le secours ?
  • Psaumes 122.1
    Cantique des degrés. De David. Je suis dans la joie quand on me dit : Allons à la maison de l’Éternel !
  • Psaumes 123.1
    Cantique des degrés, Je lève mes yeux vers toi, Qui sièges dans les cieux.
  • Psaumes 124.1
    Cantique des degrés. De David. Sans l’Éternel qui nous protégea, Qu’Israël le dise   !
  • Psaumes 125.1
    Cantique des degrés. Ceux qui se confient en l’Éternel Sont comme la montagne de Sion : elle ne chancelle point, Elle est affermie Pour toujours.
  • Psaumes 126.1
    Cantique des degrés. Quand l’Éternel ramena les captifs de Sion, Nous étions comme ceux qui font un rêve.
  • Psaumes 127.1
    Cantique des degrés. De Salomon. Si l’Éternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain ; Si l’Éternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.
  • Psaumes 128.1
    Cantique des degrés. Heureux tout homme qui craint l’Éternel, Qui marche dans ses voies !
  • Psaumes 129.1
    Cantique des degrés. Ils m’ont assez opprimé dès ma jeunesse, Qu’Israël le dise !
  • Psaumes 130.1
    Cantique des degrés. Du fond de l’abîme je t’invoque, ô Éternel !
  • Psaumes 131.1
    Cantique des degrés. De David. Éternel ! je n’ai ni un cœur qui s’enfle, ni des regards hautains ; Je ne m’occupe pas de choses trop grandes et trop relevées pour moi.
  • Psaumes 132.1
    Cantique des degrés. Éternel, souviens -toi de David, De toutes ses peines !
  • Psaumes 133.1
    Cantique des degrés. De David. Voici, oh! qu’il est agréable, qu’il est doux Pour des frères de demeurer ensemble !
  • Psaumes 134.1
    Cantique des degrés. Voici, bénissez l’Éternel, vous tous, serviteurs de l’Éternel, Qui vous tenez dans la maison de l’Éternel Pendant les nuits !
  • Esaïe 38.8
    Je ferai reculer de dix degrés en arrière avec le soleil l’ombre des degrés qui est descendue sur les degrés d’Achaz. Et le soleil recula de dix degrés sur les degrés où il était descendu.
  • Ezéchiel 11.5
    Alors l’esprit de l’Éternel tomba sur moi. Et il me dit : Dis : Ainsi parle l’Éternel : Vous parlez de la sorte, maison d’Israël ! Et ce qui vous monte à la pensée, je le sais.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 38.12 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.