Chapitre 30
Chapitre 32Prière confiante dans l’épreuve
1 Au chef des chantres
<05329> (8764). Psaume
<04210> de David
<01732>. Éternel
<03068>! je cherche en toi mon refuge
<02620> (8804): Que jamais
<0408> <05769> je ne sois confondu
<0954> (8799)! Délivre
<06403> (8761)-moi dans ta justice
<06666>!
2 Incline
<05186> (8685) vers moi ton oreille
<0241>, hâte
<04120>-toi de me secourir
<05337> (8685)! Sois pour moi un rocher
<06697> protecteur
<04581>, une forteresse
<01004> <04686>, Où je trouve mon salut
<03467> (8687)!
3 Car tu es mon rocher
<05553>, ma forteresse
<04686>; Et à cause de ton nom
<08034> tu me conduiras
<05148> (8686), tu me dirigeras
<05095> (8762).
4 Tu me feras sortir
<03318> (8686) du filet
<07568> qu
<02098>’ils m’ont tendu
<02934> (8804); Car tu es mon protecteur
<04581>.
5 Je remets
<06485> (8686) mon esprit
<07307> entre tes mains
<03027>; Tu me délivreras
<06299> (8804), Éternel
<03068>, Dieu
<0410> de vérité
<0571>!
6 Je hais
<08130> (8804) ceux qui s’attachent
<08104> (8802) à de vaines
<01892> idoles
<07723>, Et je me confie
<0982> (8804) en l’Éternel
<03068>.
7 Je serai par ta grâce
<02617> dans l’allégresse
<01523> (8799) et dans la joie
<08055> (8799); Car tu vois
<07200> (8804) ma misère
<06040>, tu sais
<03045> (8804) les angoisses
<06869> de mon âme
<05315>,
8 Et tu ne me livreras
<05462> (8689) pas aux mains
<03027> de l’ennemi
<0341> (8802), Tu mettras
<05975> (8689) mes pieds
<07272> au large
<04800>.
9 Aie pitié
<02603> (8798) de moi, Éternel
<03068>! car je suis dans la détresse
<06887> (8804); J’ai le visage
<05869>, l’âme
<05315> et le corps
<0990> usés
<06244> (8804) par le chagrin
<03708>.
10 Ma vie
<02416> se consume
<03615> (8804) dans la douleur
<03015>, Et mes années
<08141> dans les soupirs
<0585>; Ma force
<03581> est épuisée
<03782> (8804) à cause de mon iniquité
<05771>, Et mes os
<06106> dépérissent
<06244> (8804).
11 Tous mes adversaires
<06887> (8802) m’ont rendu un objet d’opprobre
<02781>, De grand
<03966> opprobre pour mes voisins
<07934>, et de terreur
<06343> pour mes amis
<03045> (8794); Ceux qui me voient
<07200> (8802) dehors
<02351> s’enfuient
<05074> (8804) loin de moi.
12 Je suis oublié
<07911> (8738) des cœurs
<03820> comme un mort
<04191> (8801), Je suis comme un vase
<03627> brisé
<06> (8802).
13 J’apprends
<08085> (8804) les mauvais propos
<01681> de plusieurs
<07227>, L’épouvante
<04032> qui règne à l’entour
<05439>, Quand ils se concertent
<03245> (8736) ensemble
<03162> contre moi: Ils complotent
<02161> (8804) de m’ôter
<03947> (8800) la vie
<05315>.
14 Mais en toi je me confie
<0982> (8804), ô Éternel
<03068>! Je dis
<0559> (8804): Tu es mon Dieu
<0430>!
15 Mes destinées
<06256> sont dans ta main
<03027>; Délivre
<05337> (8685)-moi de mes ennemis
<0341> (8802) <03027> et de mes persécuteurs
<07291> (8802)!
16 Fais luire
<0215> (8685) ta face
<06440> sur ton serviteur
<05650>, Sauve
<03467> (8685)-moi par ta grâce
<02617>!
17 Éternel
<03068>, que je ne sois pas confondu
<0954> (8799) quand je t’invoque
<07121> (8804). Que les méchants
<07563> soient confondus
<0954> (8799), Qu’ils descendent en silence
<01826> (8799) au séjour des morts
<07585>!
18 Qu’elles deviennent muettes
<0481> (8735), les lèvres
<08193> menteuses
<08267>, Qui parlent
<01696> (8802) avec audace
<06277> contre le juste
<06662>, Avec arrogance
<01346> et dédain
<0937>!
19 Oh! combien est grande
<07227> ta bonté
<02898>, Que tu tiens en réserve
<06845> (8804) pour ceux qui te craignent
<03373>, Que tu témoignes
<06466> (8804) à ceux qui cherchent en toi leur refuge
<02620> (8802), À la vue des fils
<01121> de l’homme
<0120>!
20 Tu les protèges
<05641> (8686) sous l’abri
<05643> de ta face
<06440> contre ceux qui les persécutent
<07407> <0376>, Tu les protèges
<06845> (8799) dans ta tente
<05521> contre les langues
<03956> qui les attaquent
<07379>.
21 Béni
<01288> (8803) soit l’Éternel
<03068>! Car il a signalé
<06381> (8689) sa grâce
<02617> envers moi, Comme si j’avais été dans une ville
<05892> forte
<04692>.
22 Je disais
<0559> (8804) dans ma précipitation
<02648> (8800): Je suis chassé
<01629> (8738) loin
<05048> de ton regard
<05869>! Mais
<0403> tu as entendu
<08085> (8804) la voix
<06963> de mes supplications
<08469>, Quand j’ai crié
<07768> (8763) vers toi.
23 Aimez
<0157> (8798) l’Éternel
<03068>, vous qui avez de la piété
<02623>! L’Éternel
<03068> garde
<05341> (8802) les fidèles
<0539> (8803), Et il punit
<07999> (8764) sévèrement
<03499> les orgueilleux
<01346> <06213> (8802).
24 Fortifiez
<02388> (8798)-vous et que votre cœur
<03824> s’affermisse
<0553> (8686), Vous tous qui espérez
<03176> (8764) en l’Éternel
<03068>!
Les codes Strong
Strong numéro : 5095 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Une racine primaire |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
nahal |
1312 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
naw-hal’ |
Verbe |
Définition : |
- mener, donner du repos, conduire avec soin, guider vers un abreuvoir diriger vers un lieu de repos, rafraîchir
- (Piel)
- mener vers un point d’eau et faire reposer là
- conduire ou amener à une halte ou un but
- conduire, guider
- donner du repos
- rafraîchir (avec de la nourriture)
- (Hitpael)
- emmener
- voyager par étapes
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
conduire, fournir, suivre, diriger, protéger ; 10 |
Concordance : |
- Genèse 33.14
Que mon seigneur prenne les devants sur son serviteur ; et moi, je suivrai lentement, au pas du troupeau qui me précédera, et au pas des enfants, jusqu’à ce que j’arrive chez mon seigneur, à Séir. - Genèse 47.17
Ils amenèrent leurs troupeaux à Joseph, et Joseph leur donna du pain contre les chevaux, contre les troupeaux de brebis et de bœufs, et contre les ânes. Il leur fournit ainsi du pain cette année-là contre tous leurs troupeaux. - Exode 15.13
Par ta miséricorde tu as conduit, Tu as délivré ce peuple ; Par ta puissance tu le diriges Vers la demeure de ta sainteté. - 2 Chroniques 28.15
Et les hommes dont les noms viennent d’être mentionnés se levèrent et prirent les captifs ; ils employèrent le butin à vêtir tous ceux qui étaient nus, ils leur donnèrent des habits et des chaussures, ils les firent manger et boire, ils les oignirent, ils conduisirent sur des ânes tous ceux qui étaient fatigués, et ils les menèrent à Jéricho, la ville des palmiers, auprès de leurs frères. Puis ils retournèrent à Samarie. - 2 Chroniques 32.22
Ainsi l’Éternel sauva Ezéchias et les habitants de Jérusalem de la main de Sanchérib, roi d’Assyrie, et de la main de tous, et il les protégea contre ceux qui les entouraient. - Psaumes 23.2
Il me fait reposer dans de verts pâturages, Il me dirige près des eaux paisibles. - Psaumes 31.3
Car tu es mon rocher, ma forteresse ; Et à cause de ton nom tu me conduiras, tu me dirigeras. - Esaïe 40.11
Comme un berger, il paîtra son troupeau, Il prendra les agneaux dans ses bras, Et les portera dans son sein ; Il conduira les brebis qui allaitent. - Esaïe 49.10
Ils n’auront pas faim et ils n’auront pas soif ; Le mirage et le soleil ne les feront point souffrir ; Car celui qui a pitié d’eux sera leur guide, Et il les conduira vers des sources d’eaux. - Esaïe 51.18
Il n’y en a aucun pour la conduire De tous les fils qu’elle a enfantés, Il n’y en a aucun pour la prendre par la main De tous les fils qu’elle a élevés.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 31.17 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.