Chapitre 2
Chapitre 4 1 Voici les nations
<01471> que l’Éternel
<03068> laissa
<03240> (8689) pour éprouver
<05254> (8763) Par elles Israël
<03478>, tous ceux qui n’avaient pas connu
<03045> (8804) toutes les guerres
<04421> de Canaan
<03667>.
2 Il voulait seulement
<07535> que les générations
<01755> des enfants
<01121> d’Israël
<03478> connussent
<03045> (8800) et apprissent
<03925> (8763) la guerre
<04421>, ceux qui ne l’avaient pas connue
<03045> (8804) auparavant
<06440>.
3 Ces nations étaient: les cinq
<02568> Princes
<05633> des Philistins
<06430>, tous les Cananéens
<03669>, les Sidoniens
<06722>, et les Héviens
<02340> qui habitaient
<03427> (8802) la montagne
<02022> du Liban
<03844>, depuis la montagne
<02022> de Baal-Hermon
<01179> jusqu’à l’entrée
<0935> (8800) de Hamath
<02574>.
4 Ces nations servirent à mettre Israël
<03478> à l’épreuve
<05254> (8763), afin que l’Éternel
<03068> sût
<03045> (8800) s’ils obéiraient
<08085> (8799) aux commandements
<04687> qu’il avait prescrits
<06680> (8765) à leurs pères
<01> par
<03027> Moïse
<04872>.
5 Et les enfants
<01121> d’Israël
<03478> habitèrent
<03427> (8804) au milieu
<07130> des Cananéens
<03669>, des Héthiens
<02850>, des Amoréens
<0567>, des Phéréziens
<06522>, des Héviens
<02340> et des Jébusiens
<02983>;
6 ils prirent
<03947> (8799) leurs filles
<01323> pour femmes
<0802>, ils donnèrent
<05414> (8804) à leurs fils
<01121> leurs propres filles
<01323>, et ils servirent
<05647> (8799) leurs dieux
<0430>.
Les juges et leurs exploits
Victoire d’Othniel sur le roi de Mésopotamie
7 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> firent
<06213> (8799) ce qui déplaît
<07451> à
<05869> l’Éternel
<03068>, ils oublièrent
<07911> (8799) l’Éternel
<03068>, Et ils servirent
<05647> (8799) les Baals
<01168> et les idoles
<0842>.
8 La colère
<0639> de l’Éternel
<03068> s’enflamma
<02734> (8799) contre Israël
<03478>, et il les vendit
<04376> (8799) entre les mains
<03027> de Cuschan-Rischeathaïm
<03573>, roi
<04428> de Mésopotamie
<0763>. Et les enfants
<01121> d’Israël
<03478> furent asservis
<05647> (8799) huit
<08083> ans
<08141> à Cuschan-Rischeathaïm
<03573>.
9 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> crièrent
<02199> (8799) à l’Éternel
<03068>, et l’Éternel
<03068> leur suscita
<06965> (8686) un libérateur
<03467> (8688) qui les
<01121> <03478> délivra
<03467> (8686), Othniel
<06274>, fils
<01121> de Kenaz
<07073>, frère
<0251> cadet
<06996> de Caleb
<03612>.
10 L’esprit
<07307> de l’Éternel
<03068> fut sur lui. Il devint juge
<08199> (8799) en Israël
<03478>, et il partit
<03318> (8799) pour la guerre
<04421>. L’Éternel
<03068> livra
<05414> (8799) entre ses mains
<03027> Cuschan-Rischeathaïm
<03573>, roi
<04428> de Mésopotamie
<0763>, et sa main
<03027> fut puissante
<05810> (8799) contre Cuschan-Rischeathaïm
<03573>.
11 Le pays
<0776> fut en repos
<08252> (8799) pendant quarante
<0705> ans
<08141>. Et Othniel
<06274>, fils
<01121> de Kenaz
<07073>, mourut
<04191> (8799).
Victoire d’Éhud sur Moab
12 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> firent
<06213> (8800) encore
<03254> (8686) ce qui déplaît
<07451> à
<05869> l’Éternel
<03068>; et l’Éternel
<03068> fortifia
<02388> (8762) Eglon
<05700>, roi
<04428> de Moab
<04124>, contre Israël
<03478>, parce qu’ils avaient fait
<06213> (8804) ce qui déplaît
<07451> à
<05869> l’Éternel
<03068>.
13 Eglon réunit
<0622> (8799) à lui les fils
<01121> d’Ammon
<05983> et les Amalécites
<06002>, et il se mit en marche
<03212> (8799). Il battit
<05221> (8686) Israël
<03478>, et ils s’emparèrent
<03423> (8799) de la ville
<05892> des palmiers
<08558> (8677) <05899>.
14 Et les enfants
<01121> d’Israël
<03478> furent asservis
<05647> (8799) dix-huit
<08083> <06240> ans
<08141> à Eglon
<05700> , roi
<04428> de Moab
<04124>.
15 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> crièrent
<02199> (8799) à l’Éternel
<03068>, et l’Éternel
<03068> leur suscita
<06965> (8686) un libérateur
<03467> (8688), Ehud
<0164>, fils
<01121> de Guéra
<01617>, Benjamite
<01145>,
<0376> qui ne se servait pas de la main droite
<0334> <03225>. Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> envoyèrent
<07971> (8799) par lui
<03027> un présent
<04503> à Eglon
<05700>, roi
<04428> de Moab
<04124>.
16 Ehud
<0164> se fit
<06213> (8799) une épée
<02719> à deux
<08147> tranchants
<06366>, longue
<0753> d’une coudée
<01574> , et il la ceignit
<02296> (8799) sous ses vêtements
<04055>, au côté
<03409> droit
<03225>.
17 Il offrit
<07126> (8686) le présent
<04503> à Eglon
<05700>, roi
<04428> de Moab
<04124>: or Eglon
<05700> était un homme
<0376> très
<03966> gras
<01277>.
18 Lorsqu’il eut achevé
<03615> (8765) d’offrir
<07126> (8687) le présent
<04503>, il renvoya
<07971> (8762) les gens
<05971> qui l
<04503>’avaient apporté
<05375> (8802).
19 Il revint
<07725> (8804) lui-même depuis les carrières
<06456> près de Guilgal
<01537>, et il dit
<0559> (8799): Ô roi
<04428>! j’ai quelque chose
<01697> de secret
<05643> à te dire. Le roi dit
<0559> (8799): Silence
<02013> (8761)! Et tous ceux qui étaient
<05975> (8802) auprès de lui sortirent
<03318> (8799).
20 Ehud
<0164> l’aborda
<0935> (8804) comme il était assis
<03427> (8802) seul dans sa chambre
<05944> d’été
<04747>, et il
<0164> dit
<0559> (8799): J’ai une parole
<01697> de Dieu
<0430> pour toi. Eglon se leva
<06965> (8799) de son siège
<03678>.
21 Alors Ehud
<0164> avança
<07971> (8799) la main
<03027> gauche
<08040>, tira
<03947> (8799) l’épée
<02719> de son côté
<03409> droit
<03225>, et la lui enfonça
<08628> (8799) dans le ventre
<0990>.
22 La poignée
<05325> même entra
<0935> (8799) après
<0310> la lame
<03851>, et la graisse
<02459> se referma
<05462> (8799) autour
<01157> de la lame
<03851>; car il ne retira
<08025> (8804) pas du ventre
<0990> l’épée
<02719>,
<06574> qui sortit
<03318> (8799) Par derrière.
23 Ehud
<0164> sortit
<03318> (8799) Par le portique
<04528>, ferma
<05462> (8799) sur lui les portes
<01817> de la chambre haute
<05944>, et tira le verrou
<05274> (8804).
24 Quand il fut sorti
<03318> (8804), les serviteurs
<05650> du roi vinrent
<0935> (8804) et regardèrent
<07200> (8799); et voici, les portes
<01817> de la chambre haute
<05944> étaient fermées au verrou
<05274> (8803). Ils dirent
<0559> (8799): Sans doute il se couvre
<05526> (8688) les pieds
<07272> dans la chambre
<02315> d’été
<04747>.
25 Ils attendirent
<02342> (8799) longtemps
<0954> (8800); et comme il n’ouvrait
<06605> (8802) pas les portes
<01817> de la chambre haute
<05944>, ils prirent
<03947> (8799) la clé
<04668> et ouvrirent
<06605> (8799), et voici, leur maître
<0113> était mort
<04191> (8801) , étendu
<05307> (8802) par terre
<0776>.
26 Pendant leurs délais
<04102> (8699), Ehud
<0164> prit la fuite
<04422> (8738), dépassa
<05674> (8804) les carrières
<06456> , et se sauva
<04422> (8735) à Seïra
<08167>.
27 Dès qu’il fut arrivé
<0935> (8800), il sonna
<08628> (8799) de la trompette
<07782> dans la montagne
<02022> d’Ephraïm
<0669>. Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> descendirent
<03381> (8799) avec lui de la montagne
<02022>, et il se mit à leur tête
<06440>.
28 Il leur dit
<0559> (8799): Suivez
<07291> (8798) <0310>-moi, car l’Éternel
<03068> a livré
<05414> (8804) entre vos mains
<03027> les Moabites
<04124>, vos ennemis
<0341> (8802). Ils descendirent
<03381> (8799) après
<0310> lui, s’emparèrent
<03920> (8799) des gués
<04569> du Jourdain
<03383> vis-à-vis de Moab
<04124>, et ne laissèrent
<05414> (8804) passer
<05674> (8800) personne
<0376>.
29 Ils battirent
<05221> (8686) dans ce temps
<06256>-là environ dix
<06235> mille
<0505> hommes
<0376> de Moab
<04124>, tous robustes
<08082>,
<0376> tous vaillants
<02428>, et pas un
<0376> n’échappa
<04422> (8738).
30 En ce jour
<03117>, Moab
<04124> fut humilié
<03665> (8735) sous la main
<03027> d’Israël
<03478>. Et le pays
<0776> fut en repos
<08252> (8799) Pendant quatre-vingts
<08084> ans
<08141>.
Victoire de Shamgar sur les Philistins
31 Après
<0310> lui, il y eut Schamgar
<08044>, fils
<01121> d’Anath
<06067>. Il battit
<05221> (8686) six
<08337> cents
<03967> hommes
<0376> des Philistins
<06430> avec un aiguillon
<04451> à bœufs
<01241>. Et lui aussi fut un libérateur
<03467> (8686) d’Israël
<03478>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 3851 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient d’une racine du sens de luire |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
lahab |
1077,1077a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
lah’-hab |
Nom masculin |
| Définition : |
- flamme, lame
- flamboyer
- la brillance du fer de lance ou de la lame de l’épée
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
flamme, lame, briller, enflammé, étinceler ; 12 |
| Concordance : |
- Juges 3.22
La poignée même entra après la lame, et la graisse se referma autour de la lame ; car il ne retira pas du ventre l’épée, qui sortit Par derrière. - Juges 13.20
Comme la flamme montait de dessus l’autel vers le ciel, l’ange de l’Éternel monta dans la flamme de l’autel. À cette vue, Manoach et sa femme tombèrent la face contre terre. - Job 39.23
Sur lui retentit le carquois, Brillent la lance et le javelot. - Job 41.21
Son souffle allume les charbons, Sa gueule lance la flamme. - Esaïe 13.8
Ils sont frappés d’épouvante ; Les spasmes et les douleurs les saisissent ; Ils se tordent comme une femme en travail ; Ils se regardent les uns les autres avec stupeur ; Leurs visages sont enflammés. - Esaïe 29.6
C’est de l’Éternel des armées que viendra le châtiment, Avec des tonnerres, des tremblements de terre et un bruit formidable, Avec l’ouragan et la tempête, Et avec la flamme d’un feu dévorant . - Esaïe 30.30
Et l’Éternel fera retentir sa voix majestueuse, Il montrera son bras prêt à frapper, Dans l’ardeur de sa colère, Au milieu de la flamme d’un feu dévorant, De l’inondation, de la tempête et des pierres de grêle. - Esaïe 66.15
Car voici, l’Éternel arrive dans un feu, Et ses chars sont comme un tourbillon ; Il convertit sa colère en un brasier, Et ses menaces en flammes de feu. - Joël 2.5
À les entendre, on dirait un bruit de chars Sur le sommet des montagnes où ils bondissent, On dirait un pétillement de la flamme du feu, Quand elle consume le chaume. C’est comme une armée puissante qui se prépare au combat. - Nahum 3.3
Les cavaliers s’élancent, l’épée étincelle, la lance brille... Une multitude de blessés !... une foule de cadavres !... Des morts à l’infini !... On tombe sur les morts !...
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Juges 3.17 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.