Chapitre 27
Chapitre 29Certitude de l’exaucement
1 De David
<01732>. Éternel
<03068>! c’est à toi que je crie
<07121> (8799). Mon rocher
<06697>! ne reste pas sourd
<02814> (8799) à ma voix, De peur que, Si tu t’éloignes sans me répondre
<02790> (8799), Je ne sois semblable
<04911> (8738) à ceux qui descendent
<03381> (8802) dans la fosse
<0953>.
2 Ecoute
<08085> (8798) la voix
<06963> de mes supplications
<08469>, quand je crie
<07768> (8763) à toi, Quand j’élève
<05375> (8800) mes mains
<03027> vers ton sanctuaire
<06944> <01687>.
3 Ne m’emporte
<04900> (8799) pas avec les méchants
<07563> et les hommes
<06466> (8802) iniques
<0205>, Qui parlent
<01696> (8802) de paix
<07965> à leur prochain
<07453> et qui ont la malice
<07451> dans le cœur
<03824>.
4 Rends
<05414> (8798)-leur selon leurs œuvres
<06467> et selon la malice
<07455> de leurs actions
<04611>, Rends
<05414> (8798)-leur selon l’ouvrage
<04639> de leurs mains
<03027>; Donne
<07725> (8685)-leur le salaire qu’ils méritent
<01576>.
5 Car ils ne sont pas attentifs
<0995> (8799) aux œuvres
<06468> de l’Éternel
<03068>, À l’ouvrage
<04639> de ses mains
<03027>. Qu’il les renverse
<02040> (8799) et ne les relève
<01129> (8799) point!
6 Béni
<01288> (8803) soit l’Éternel
<03068>! Car il exauce
<08085> (8804) la voix
<06963> de mes supplications
<08469>.
7 L’Éternel
<03068> est ma force
<05797> et mon bouclier
<04043>; En lui mon cœur
<03820> se confie
<0982> (8804), et je suis secouru
<05826> (8738); J’ai de l’allégresse
<05937> (8799) dans le cœur
<03820>, Et je le loue
<03034> (8686) par mes chants
<07892>.
8 L’Éternel
<03068> est la force
<05797> de son peuple, Il est le rocher
<04581> des délivrances
<03444> de son oint
<04899>.
9 Sauve
<03467> (8685) ton peuple
<05971> et bénis
<01288> (8761) ton héritage
<05159>! Sois leur berger
<07462> (8798) et leur soutien
<05375> (8761) pour toujours
<05769>!
Les codes Strong
Strong numéro : 4911 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Dénominatif venant de 04912 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mashal |
1258,1258b |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
maw-shal’ |
Verbe |
Définition : |
- représenter, comparer, être semblable
- (Nifal) comparer, être pareil, être similaire
- (Hifil) comparer
- (Hitpael) devenir semblable
- utiliser un proverbe, parler en paraboles, parler en phrases de poésie
- (Qal) utiliser un proverbe, dire une parabole ou un proverbe
- (Piel) faire une parabole
- faiseur de paraboles (participe)
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
être semblable, ressembler, dire des proverbes, poète, tenir, dire, proposer, faiseur (de paraboles) ; 16 |
Concordance : |
- Nombres 21.27
C’est pourquoi les poètes disent : Venez à Hesbon ! Que la ville de Sihon soit rebâtie et fortifiée ! - Job 30.19
Dieu m’a jeté dans la boue, Et je ressemble à la poussière et à la cendre. - Psaumes 28.1
De David. Éternel ! c’est à toi que je crie. Mon rocher ! ne reste pas sourd à ma voix, De peur que, Si tu t’éloignes sans me répondre, Je ne sois semblable à ceux qui descendent dans la fosse. - Psaumes 49.12
Mais l’homme qui est en honneur n’a point de durée, Il est semblable aux bêtes que l’on égorge. - Psaumes 49.20
L’homme qui est en honneur, et qui n’a pas d’intelligence, Est semblable aux bêtes que l’on égorge. - Psaumes 143.7
Hâte -toi de m’exaucer, ô Éternel ! Mon esprit se consume. Ne me cache pas ta face ! Je serais semblable à ceux qui descendent dans la fosse. - Esaïe 14.10
Tous prennent la parole Pour te dire : Toi aussi, tu es sans force comme nous, Tu es devenu semblable à nous! - Esaïe 46.5
À qui me comparerez -vous, pour le faire mon égal ? À qui me ferez-vous ressembler, pour que nous soyons semblables ? - Ezéchiel 12.23
C’est pourquoi dis -leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je ferai cesser ces discours moqueurs ; On ne les tiendra plus en Israël. Dis -leur, au contraire: Les jours approchent, Et toutes les visions s’accompliront. - Ezéchiel 16.44
Voici, tous ceux qui disent des proverbes, t’appliqueront ce proverbe : Telle mère, telle fille ! - Ezéchiel 17.2
Fils de l’homme, propose une énigme, dis une parabole à la maison d’Israël ! - Ezéchiel 18.2
Pourquoi dites -vous ce proverbe dans le pays d’Israël : Les pères ont mangé des raisins verts, et les dents des enfants en ont été agacées ? - Ezéchiel 18.3
Je suis vivant ! dit le Seigneur, l’Éternel, vous n’aurez plus lieu de dire ce proverbe en Israël. - Ezéchiel 20.49
Je dis : Ah ! Seigneur Éternel ! Ils disent de moi: N’est-ce pas un faiseur de paraboles ? - Ezéchiel 24.3
Propose une parabole à la famille de rebelles, et dis -leur: Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Place, place la chaudière, et verses -y de l’eau.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Psaumes 28.5 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.