Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Samuel 27  /  strong 07017

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Samuel 27

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 26 Chapitre 28

David chez les Philistins

1 David <01732> dit <0559> (8799) en lui-même <03820>: je périrai <05595> (8735) un <0259> jour <03117> par la main  <03027> de Saül <07586>; il n’y a rien de mieux <02896> pour moi que <03588> de me réfugier <04422> (8736) <04422> (8735) au pays <0776> des Philistins <06430>, afin que Saül <07586> renonce <02976> (8738) à me chercher <01245> (8763) encore dans tout le territoire <01366> d’Israël <03478> ; ainsi j’échapperai <04422> (8738) à sa main <03027>.
2 Et David <01732> se leva <06965> (8799), lui et les six <08337> cents <03967> hommes <0376> qui étaient avec lui, et ils passèrent <05674> (8799) chez Akisch <0397>, fils <01121> de Maoc <04582>, roi <04428> de Gath <01661>.
3 David <01732> et ses gens <0582> restèrent <03427> (8799) à Gath <01661> auprès d’Akisch <0397>; ils avaient chacun <0376> leur famille <01004>, et David <01732> avait ses deux <08147> femmes <0802>, Achinoam <0293> de Jizreel <03159>, et Abigaïl <026> de Carmel <03762>, femme  <0802> de Nabal <05037>.
4 Saül <07586>, informé <05046> (8714) que David <01732> s’était enfui <01272> (8804) à Gath <01661>, cessa <03254> (8804) (8675) <03254> (8686) de le chercher <01245> (8763).
5 David <01732> dit <0559> (8799) à Akisch <0397>: Si j’ai trouvé <04672> (8804) grâce <02580> à tes yeux <05869>, qu’on me donne <05414> (8799) dans l’une <0259> des villes <05892> du pays <07704> un lieu <04725> où je puisse demeurer <03427> (8799); car pourquoi ton serviteur <05650> habiterait <03427> (8799)-il avec toi dans la ville <05892> royale <04467>?
6 Et ce même jour <03117> Akisch <0397> lui donna <05414> (8799) Tsiklag <06860>. C’est pourquoi Tsiklag <06860> a appartenu aux rois <04428> de Juda <03063> jusqu’à ce jour <03117>.
7 Le temps <04557> <03117> que David <01732> demeura <03427> (8804) dans le pays <07704> des Philistins <06430> fut d’un an <03117> et quatre <0702> mois <02320>.
8 David <01732> et ses gens <0582>  montaient <05927> (8799) et faisaient des incursions <06584> (8799) chez les Gueschuriens <01651>, les Guirziens <01511> et les Amalécites <06003>; car ces <02007> nations habitaient <03427> (8802) dès les temps anciens <05769> la contrée <0776>, du côté  <0935> (8800) de Schur <07793> et jusqu’au pays <0776> d’Égypte <04714>.
9 David <01732> ravageait <05221> (8689) cette contrée <0776>; il ne laissait en vie <02421> (8762) ni homme <0376> ni femme <0802>, et il enlevait <03947> (8804) les brebis <06629>, les bœufs <01241>, les ânes <02543>, les chameaux <01581>, les vêtements <0899>, puis s’en retournait <07725> (8799) et allait <0935> (8799) chez Akisch <0397>.
10 Akisch <0397> disait <0559> (8799): Où <0408> avez-vous fait aujourd’hui <03117> vos courses <06584> (8804)? Et David <01732> répondait <0559> (8799): Vers le midi <05045> de Juda <03063>, vers le midi <05045> des Jerachmeélites <03397> et vers le midi <05045> des Kéniens <07017>.
11 David <01732> ne laissait en vie <02421> (8762) <02421> (8762) ni homme <0376> ni femme <0802>, pour les amener <0935> (8687) à Gath <01661>; car, pensait <0559> (8800)-il, ils pourraient parler <05046> (8686) contre nous et dire <0559> (8800): Ainsi a fait  <06213> (8804) David <01732>. Et ce fut là sa manière <04941> d’agir tout le temps <03117> qu’il demeura <03427> (8804) dans le pays <07704> des Philistins <06430>.
12 Akisch <0397> se fiait <0539> (8686) à David <01732>, et il disait <0559> (8800): Il se rend odieux <0887> (8687)   <0887> (8689) à Israël <03478>, son peuple <05971>, et il sera mon serviteur <05650> à jamais <05769>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7017 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

1 Chroniques 2.55, vient de 07014
Mot translittéré Entrée du TWOT

Qeyniy, Qiyniy

2016
Prononciation phonétique Type de mot

kay-nee’, kee-nee’   

Adjectif patronymique
Définition :

Kéniens = « forgerons »

  1. tribu dont le beau-père de Moïse était membre et qui vivait dansle secteur situé entre le sud de la Palestine et les montagnes
Traduit dans la Louis Segond par :

Kénien 13 ; 13
Concordance :
  • Genèse 15.19
    le pays des Kéniens, des Keniziens, des Kadmoniens,
  • Nombres 24.21
    Balaam vit les Kéniens. Il prononça son oracle, et dit : Ta demeure est solide, Et ton nid posé sur le roc.
  • Juges 1.16
    Les fils du Kénien, beau-père de Moïse, montèrent de la ville des palmiers, avec les fils de Juda, dans le désert de Juda au midi d’Arad, et ils allèrent s’établir parmi le peuple.
  • Juges 4.11
    Héber, le Kénien, S’était séparé des Kéniens, des fils de Hobab, beau-père de Moïse, et il avait dressé sa tente jusqu’au chêne de Tsaannaïm, près de Kédesch.
  • Juges 4.17
    Sisera se réfugia à pied dans la tente de Jaël, femme de Héber, le Kénien ; car il y avait paix entre Jabin, roi de Hatsor, et la maison de Héber, le Kénien.
  • Juges 5.24
    Bénie soit entre les femmes Jaël, Femme de Héber, le Kénien ! Bénie soit-elle entre les femmes qui habitent sous les tentes !
  • 1 Samuel 15.6
    Il dit aux Kéniens : Allez, retirez -vous, sortez   du milieu d’Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d’Israël, lorsqu’ils montèrent d’Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d’Amalek.
  • 1 Samuel 27.10
    Akisch disait : Où avez-vous fait aujourd’hui vos courses ? Et David répondait : Vers le midi de Juda, vers le midi des Jerachmeélites et vers le midi des Kéniens.
  • 1 Samuel 30.29
    à ceux de Racal, à ceux des villes des Jerachmeélites, à ceux des villes des Kéniens,
  • 1 Chroniques 2.55
    et les familles des scribes demeurant  à Jaebets, les Thireathiens, les Schimeathiens et les Sucathiens. Ce sont les Kéniens, issus de Hamath, père de la maison de Récab.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Samuel 27.3 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.