Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Michée 2  /  strong 01224

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Michée 2

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 1 Chapitre 3

Péché et jugement d’Israël

1 Malheur <01945> à ceux qui méditent <02803> (8802) l’iniquité <0205> et qui forgent <06466> (8802) le mal <07451> Sur leur couche <04904>! Au point <0216> du jour <01242> ils l’exécutent <06213> (8799), Quand ils ont <03426> le pouvoir <0410> en main <03027>.
2 Ils convoitent <02530> (8804) des champs <07704>, et ils s’en emparent <01497> (8804), Des maisons <01004>, et ils les enlèvent <05375> (8804); Ils portent leur violence <06231> (8804) sur l’homme <01397> et sur sa maison <01004>, Sur l’homme <0376> et sur son héritage <05159>.
3 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>: Voici, je médite <02803> (8802) contre cette race <04940> un malheur <07451> ; Vous n’en préserverez <04185> (8686) pas vos cous <06677>, Et vous ne marcherez <03212> (8799) pas la tête levée <07317>, Car ces temps <06256> seront mauvais <07451>.
4 En ce jour <03117>-là, on fera <05375> (8799) de vous un sujet de sarcasme <04912>, On poussera des cris <05091> (8804) lamentables <05093> <05092>, On dira <0559> (8804): Nous sommes entièrement <07703> (8800) dévastés <07703> (8738)! Il donne à d’autres <04171> (8686) la part <02506> de mon peuple <05971>! Eh quoi! il me l’enlève <04185> (8686)! <07725> (8788) Il distribue <02505> (8762) nos champs <07704> à l’ennemi!...
5 C’est pourquoi tu n’auras personne Qui étende <07993> (8688) le cordeau <02256> sur un lot <01486>, Dans l’assemblée <06951> de l’Éternel <03068>. -
6 Ne prophétisez <05197> (8686) pas! disent <05197> (8686)-ils. Qu’on ne prophétise <05197> (8686) pas de telles choses! Les invectives <03639> n’ont point de fin <05253> (8799)! -
7 Oses-tu parler ainsi <0559> (8803), maison <01004> de Jacob <03290>? L’Éternel <03068> est-il prompt <07114> (8804) à s’irriter <07307>? Est-ce là sa manière <04611> d’agir? Mes paroles <01697> ne sont-elles pas favorables <03190> (8686) À celui qui marche <01980> (8802) avec droiture <03477>?
8 Depuis longtemps <0865> on traite <06965> (8787) mon peuple <05971> en ennemi <0341> (8802); Vous enlevez <06584> (8686) le manteau <0145> de dessus <04136> les vêtements <08008> De ceux qui passent <05674> (8802) avec sécurité <0983> En revenant <07725> (8803) de la guerre <04421>.
9 Vous chassez <01644> (8762) de leurs maisons <01004> chéries <08588> les femmes <0802> de mon peuple <05971>, Vous ôtez <03947> (8799) pour toujours <05769> ma parure <01926> à leurs enfants <05768>.
10 Levez <06965> (8798)-vous, marchez <03212> (8798)! car ce n’est point ici un lieu de repos <04496>; À cause de la souillure <02930> (8800) , il y aura des douleurs <02254> (8762), des douleurs <02256> violentes <04834> (8737).
11 Si <03863> un homme <0376> court <01980> (8802) après le vent <07307> et débite <03576> (8765) des mensonges <08267>: Je vais te prophétiser <05197> sur le vin <03196>, sur les boissons fortes <07941>! Ce sera pour ce peuple <05971> (8688) un prophète <05197> (8686).

Promesse de rassemblement

12 Je te rassemblerai <0622> (8799) tout entier <0622> (8800), ô Jacob <03290>! Je rassemblerai <06908> (8763) <06908> (8762) les restes <07611> d’Israël <03478>, Je les réunirai <07760> (8799) <03162> comme les brebis <06629> d’une bergerie <01223> (8677) <01224>, Comme le troupeau <05739> dans <08432> son pâturage <01699>; Il y aura un grand bruit <01949> (8686) d’hommes <0120>.
13 Celui qui fera la brèche <06555> (8802)  montera <05927> (8804) devant <06440> eux; Ils feront la brèche <06555> (8804), franchiront <05674> (8799) la porte <08179> et en sortiront <03318> (8799); Leur roi <04428> marchera <05674> (8799) devant <06440> eux, Et l’Éternel <03068> sera à leur tête <07218>.

Les codes Strong

Strong numéro : 1224 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Même mot que 01223

Mot translittéré Entrée du TWOT

Botsrah

Prononciation phonétique Type de mot

bots-raw’   

Nom propre locatif

Définition :

Botsra = « enclos (à brebis), bercail, bergerie »

  1. ville d’Édom
  2. ville de Moab
Traduit dans la Louis Segond par :

Botsra 8 ; 9

Concordance :
  • Genèse 36.33
    Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna   à sa place.
  • 1 Chroniques 1.44
    Béla mourut ; et Jobab, fils de Zérach, de Botsra, régna   à sa place. -
  • Esaïe 34.6
    L’épée de l’Éternel est pleine de sang, couverte de graisse, Du sang des agneaux et des boucs, De la graisse des reins des béliers ; Car il y a des victimes de l’Éternel à Botsra, Et un grand carnage dans le pays d’Édom,
  • Esaïe 63.1
    Qui est celui-ci qui vient d’Édom, De Botsra, en vêtements rouges, En habits éclatants, Et se redressant avec fierté dans la plénitude de sa force ? -C’est moi qui ai promis  le salut, Qui ai le pouvoir de délivrer. -
  • Jérémie 48.24
    Sur Kerijoth, sur Botsra, Sur toutes les villes du pays de Moab, Eloignées et proches .
  • Jérémie 49.13
    Car je le jure par moi-même, dit l’Éternel, Botsra sera un objet de désolation , d’opprobre, De dévastation et de malédiction, Et toutes ses villes deviendront des ruines éternelles.
  • Jérémie 49.22
    Voici, comme l’aigle il s’avance, il vole, Il étend ses ailes sur Botsra, Et le cœur des héros d’Édom est en ce jour Comme le cœur d’une femme en travail.
  • Amos 1.12
    J’enverrai le feu dans Théman, Et il dévorera les palais de Botsra.
  • Michée 2.12
    Je te rassemblerai tout entier, ô Jacob ! Je rassemblerai les restes d’Israël, Je les réunirai comme les brebis d’une bergerie, Comme le troupeau dans son pâturage ; Il y aura un grand bruit d’hommes.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Michée 2.8 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.