Chapitre 13
Chapitre 15La sécheresse
1 La parole
<01697> qui fut adressée à Jérémie
<03414> par l’Éternel
<03068>, à l’occasion
<01697> de la sécheresse
<01226>.
2 Juda
<03063> est dans le deuil
<056> (8804), Ses villes
<08179> sont désolées
<0535> (8797), tristes
<06937> (8804) , abattues
<0776>, Et les cris
<06682> de Jérusalem
<03389> s’élèvent
<05927> (8804).
3 Les grands
<0117> envoient
<07971> (8804) les petits
<06810> chercher de l’eau
<04325>, Et les petits vont
<0935> (8804) aux citernes
<01356> (8676) <01360>, ne trouvent
<04672> (8804) point d’eau
<04325>, Et retournent
<07725> (8804) avec leurs vases
<03627> vides
<07387>; Confus
<0954> (8804) et honteux
<03637> (8717), ils se couvrent
<02645> (8804) la tête
<07218>.
4 La terre
<0127> est saisie d’épouvante
<02865> (8804), Parce qu’il ne tombe point de pluie
<01653> dans le pays
<0776>, Et les laboureurs
<0406> confus
<0954> (8804) se couvrent
<02645> (8804) la tête
<07218>.
5 Même la biche
<0365> dans la campagne
<07704> Met bas
<03205> (8804) et abandonne
<05800> (8800) sa portée, Parce qu’il n’y a point de verdure
<01877>.
6 Les ânes sauvages
<06501> se tiennent
<05975> (8804) sur les lieux élevés
<08205>, Aspirant
<07602> (8804) l’air
<07307> comme des serpents
<08577>; Leurs yeux
<05869> languissent
<03615> (8804), parce qu’il n’y a point d’herbe
<06212>.
7 Si nos iniquités
<05771> témoignent
<06030> (8804) contre nous, Agis
<06213> (8798) à cause de ton nom
<08034>, ô Éternel
<03068>! Car nos infidélités
<04878> sont nombreuses
<07231> (8804), Nous avons péché
<02398> (8804) contre toi.
8 Toi qui es l’espérance
<04723> d’Israël
<03478>, Son sauveur
<03467> (8688) au temps
<06256> de la détresse
<06869>, Pourquoi serais-tu comme un étranger
<01616> dans le pays
<0776>, Comme un voyageur
<0732> (8802) qui y entre
<05186> (8804) pour passer la nuit
<03885> (8800)?
9 Pourquoi serais-tu comme un homme
<0376> stupéfait
<01724> (8737), Comme un héros
<01368> incapable
<03201> (8799) de nous secourir
<03467> (8687)? Tu es pourtant au milieu
<07130> de nous, ô Éternel
<03068>, Et ton nom
<08034> est invoqué
<07121> (8738) sur nous: Ne nous abandonne
<03240> (8686) pas!
10 Voici ce que l’Éternel
<03068> dit
<0559> (8804) de ce peuple
<05971>: Ils aiment
<0157> (8804) à courir
<05128> (8800) çà et là, Ils ne savent retenir
<02820> (8804) leurs pieds
<07272>; L’Éternel
<03068> n’a point d’attachement
<07521> (8804) pour eux, Il se souvient
<02142> (8799) maintenant de leurs crimes
<05771>, Et il châtie
<06485> (8799) leurs péchés
<02403>.
Les prétendus prophètes
11 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): N’intercède
<06419> (8691) pas en faveur
<02896> de ce peuple
<05971>.
12 S’ils jeûnent
<06684> (8799), je n’écouterai
<08085> (8802) pas leurs supplications
<07440>; S’ils offrent
<05927> (8686) des holocaustes
<05930> et des offrandes
<04503>, je ne les agréerai
<07521> (8802) pas; Car je veux les détruire
<03615> (8764) par l’épée
<02719>, par la famine
<07458> et par la peste
<01698>.
13 Je répondis
<0559> (8799): Ah
<0162>! Seigneur
<0136> Éternel
<03069>! Voici, les prophètes
<05030> leur disent
<0559> (8802): Vous ne verrez
<07200> (8799) Point d’épée
<02719>, Vous n’aurez point de famine
<07458>; Mais je vous donnerai
<05414> (8799) dans ce lieu
<04725> une paix
<07965> assurée
<0571>.
14 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): C’est le mensonge
<08267> que prophétisent
<05012> (8737) en mon nom
<08034> les prophètes
<05030>; Je ne les ai point envoyés
<07971> (8804), je ne leur ai point donné d’ordre
<06680> (8765), Je ne leur ai point parlé
<01696> (8765); Ce sont des visions
<02377> mensongères
<08267>, de vaines
<0457> (8675) <0434> prédictions
<07081>, Des tromperies
<08649> de leur cœur
<03820>, qu’ils vous prophétisent
<05012> (8693).
15 C’est pourquoi ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068> sur les prophètes
<05030> qui prophétisent
<05012> (8737) en mon nom
<08034>, Sans que je les aie envoyés
<07971> (8804), Et qui disent
<0559> (8802): Il n’y aura dans ce pays
<0776> ni épée
<02719> ni famine
<07458>: Ces prophètes
<05030> périront
<08552> (8735) par l’épée
<02719> et par la famine
<07458>.
16 Et ceux
<05971> à qui ils prophétisent
<05012> (8737) Seront étendus
<07993> (8716) dans les rues
<02351> de Jérusalem
<03389>, Par
<06440> la famine
<07458> et par l’épée
<02719>; Il n’y aura personne pour leur donner la sépulture
<06912> (8764), Ni à eux
<01992>, ni à leurs femmes
<0802>, ni à leurs fils
<01121>, ni à leurs filles
<01323>; Je répandrai
<08210> (8804) sur eux leur méchanceté
<07451>.
17 Dis
<0559> (8804)-leur cette parole
<01697>: Les larmes
<01832> coulent
<03381> (8799) de mes yeux
<05869> nuit
<03915> et jour
<03119>, Et elles ne s’arrêtent
<01820> (8799) pas; Car la vierge
<01330>, fille
<01323> de mon peuple
<05971>, a été frappée
<07665> (8738) d’un grand
<01419> coup
<07667>, D’une plaie
<04347> très
<03966> douloureuse
<02470> (8737).
18 Si je vais
<03318> (8804) dans les champs
<07704>, voici des hommes que le glaive
<02719> a percés
<02491>; Si j’entre
<0935> (8804) dans la ville
<05892>, voici des êtres que consume
<08463> la faim
<07458>; le prophète
<05030> même et le sacrificateur
<03548> parcourent
<05503> (8804) le pays
<0776>, Sans savoir
<03045> (8804) où ils vont.
Perplexité de Jérémie
19 As-tu donc rejeté
<03988> (8800) <03988> (8804) Juda
<03063>, Et ton âme
<05315> a-t-elle pris Sion
<06726> en horreur
<01602> (8804)? Pourquoi nous frappes
<05221> (8689)-tu Sans qu’il y ait pour nous de guérison
<04832>? Nous espérions
<06960> (8763) la paix
<07965>, et il n’arrive rien d’heureux
<02896>, Un temps
<06256> de guérison
<04832>, et voici la terreur
<01205>!
20 Éternel
<03068>, nous reconnaissons
<03045> (8804) notre méchanceté
<07562>, l’iniquité
<05771> de nos pères
<01>; Car nous avons péché
<02398> (8804) contre toi.
21 À cause de ton nom
<08034>, ne méprise
<05006> (8799) pas, Ne déshonore
<05034> (8762) pas le trône
<03678> de ta gloire
<03519> ! N’oublie
<02142> (8798) pas, ne romps
<06565> (8686) pas ton alliance
<01285> avec nous!
22 Parmi les idoles
<01892> des nations
<01471>, en est
<03426>-il qui fassent pleuvoir
<01652> (8688)? Ou est-ce le ciel
<08064> qui donne
<05414> (8799) la pluie
<07241>? N’est-ce pas toi, Éternel
<03068>, notre Dieu
<0430>? Nous espérons
<06960> (8762) en toi, Car c’est toi qui as fait
<06213> (8804) toutes ces choses.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8577 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Ézéchiel 29.3, intensive vient du même mot que 08565 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
tanniyn tanniym |
2528b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
tan-neen’, tan-neem’ |
Nom masculin |
| Définition : |
- dragon, serpent, monstre marin
- dragon ou dinosaure
- monstre de mer ou de fleuve
- serpent venimeux
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
grands poissons, serpent, dragon, monstre marin, chacals, chiens sauvages, crocodiles ; 28 |
| Concordance : |
- Genèse 1.21
Dieu créa les grands poissons et tous les animaux vivants qui se meuvent, et que les eaux produisirent en abondance selon leur espèce ; il créa aussi tout oiseau ailé selon son espèce. Dieu vit que cela était bon. - Exode 7.9
Si Pharaon vous parle, et vous dit : Faites un miracle ! tu diras à Aaron : Prends ta verge, et jette -la devant Pharaon . Elle deviendra un serpent. - Exode 7.10
Moïse et Aaron allèrent auprès de Pharaon, et ils firent ce que l’Éternel avait ordonné. Aaron jeta sa verge devant Pharaon et devant ses serviteurs ; et elle devint un serpent. - Exode 7.12
Ils jetèrent tous leurs verges, et elles devinrent des serpents. Et la verge d’Aaron engloutit leurs verges. - Deutéronome 32.33
Leur vin, c’est le venin des serpents, C’est le poison cruel des aspics. - Néhémie 2.13
Je sortis de nuit par la porte de la vallée, et je me dirigeai contre la source du dragon et vers la porte du fumier, considérant les murailles en ruines de Jérusalem et réfléchissant à ses portes consumées par le feu. - Job 7.12
Suis-je une mer, ou un monstre marin, Pour que tu établisses des gardes autour de moi? - Job 30.29
Je suis devenu le frère des chacals, Le compagnon des autruches. - Psaumes 44.19
Pour que tu nous écrases dans la demeure des chacals, Et que tu nous couvres de l’ombre de la mort. - Psaumes 74.13
Tu as fendu la mer par ta puissance, Tu as brisé les têtes des monstres sur les eaux ; - Psaumes 91.13
Tu marcheras sur le lion et sur l’aspic, Tu fouleras le lionceau et le dragon. - Psaumes 148.7
Louez l’Éternel du bas de la terre, Monstres marins, Et vous tous, abîmes, - Esaïe 13.22
Les chacals hurleront dans ses palais, Et les chiens sauvages dans ses maisons de plaisance. Son temps est près d’arriver, Et ses jours ne se prolongeront pas. - Esaïe 27.1
En ce jour, l’Éternel frappera de sa dure, grande et forte épée Le léviathan, Serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux ; Et il tuera le monstre qui est dans la mer. - Esaïe 34.13
Les épines croîtront dans ses palais, Les ronces et les chardons dans ses forteresses . Ce sera la demeure des chacals, Le repaire des autruches ; - Esaïe 35.7
Le mirage se changera en étang Et la terre desséchée en sources d’eaux ; Dans le repaire qui servait de gîte aux chacals, Croîtront des roseaux et des joncs. - Esaïe 43.20
Les bêtes des champs me glorifieront, Les chacals et les autruches, Parce que j’aurai mis des eaux dans le désert, Des fleuves dans la solitude, Pour abreuver mon peuple, mon élu. - Esaïe 51.9
Réveille -toi, réveille -toi! revêts -toi de force, bras de l’Éternel ! Réveille -toi, comme aux jours d’autrefois, Dans les anciens âges ! N’est-ce pas toi qui abattis l’Égypte, Qui transperças le monstre ? - Jérémie 9.11
Je ferai de Jérusalem un monceau de ruines, un repaire de chacals, Et je réduirai les villes de Juda en un désert sans habitants. - - Jérémie 10.22
Voici, une rumeur se fait entendre ; C’est un grand tumulte qui vient du septentrion , Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. - - Jérémie 14.6
Les ânes sauvages se tiennent sur les lieux élevés, Aspirant l’air comme des serpents ; Leurs yeux languissent, parce qu’il n’y a point d’herbe. - Jérémie 49.33
Hatsor sera le repaire des chacals, un désert pour toujours ; Personne n’y habitera, aucun homme n’y séjournera. - Jérémie 51.34
Nebucadnetsar, roi de Babylone, m’a dévorée, m’a détruite ; Il a fait de moi un vase vide ; Tel un dragon, il m’a engloutie, Il a rempli son ventre de ce que j’avais de précieux ; Il m’a chassée. - Jérémie 51.37
Babylone sera un monceau de ruines, un repaire de chacals, Un objet de désolation et de moquerie ; Il n’y aura plus d’habitants. - Lamentations 4.3
Les chacals mêmes présentent la mamelle, Et allaitent leurs petits ; Mais la fille de mon peuple est devenue cruelle Comme les autruches du désert. - Ezéchiel 29.3
Parle, et tu diras : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Voici, j’en veux à toi, Pharaon, roi d’Égypte, Grand crocodile, qui te couches au milieu de tes fleuves, Et qui dis : Mon fleuve est à moi, c’est moi qui l’ai fait ! - Ezéchiel 32.2
Fils de l’homme, Prononce une complainte sur Pharaon, roi d’Égypte ! Tu lui diras : Tu ressemblais à un lionceau parmi les nations ; Tu étais comme un crocodile dans les mers, Tu t’élançais dans tes fleuves, Tu troublais les eaux avec tes pieds, Tu agitais leurs flots. - Michée 1.8
C’est pourquoi je pleurerai, je me lamenterai, Je marcherai déchaussé et nu, Je pousserai des cris comme le chacal, Et des gémissements comme l’autruche.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.