Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 14  /  strong 04723

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 Chapitre 15

La sécheresse

1 La parole <01697> qui fut adressée à Jérémie <03414> par l’Éternel <03068>, à l’occasion <01697> de la sécheresse <01226>. 2 Juda <03063> est dans le deuil <056> (8804), Ses villes <08179> sont désolées <0535> (8797), tristes <06937> (8804) , abattues <0776>, Et les cris <06682> de Jérusalem <03389> s’élèvent <05927> (8804). 3 Les grands <0117> envoient <07971> (8804) les petits <06810> chercher de l’eau <04325>, Et les petits vont <0935> (8804) aux citernes <01356> (8676) <01360>, ne trouvent <04672> (8804) point d’eau <04325>, Et retournent <07725> (8804) avec leurs vases <03627> vides <07387>; Confus <0954> (8804) et honteux <03637> (8717), ils se couvrent <02645> (8804) la tête <07218>. 4 La terre <0127> est saisie d’épouvante <02865> (8804), Parce qu’il ne tombe point de pluie <01653> dans le pays <0776>, Et les laboureurs  <0406> confus <0954> (8804) se couvrent <02645> (8804) la tête <07218>. 5 Même la biche <0365> dans la campagne <07704> Met bas <03205> (8804) et abandonne <05800> (8800) sa portée, Parce qu’il n’y a point de verdure <01877>. 6 Les ânes sauvages <06501> se tiennent <05975> (8804) sur les lieux élevés <08205>, Aspirant <07602> (8804) l’air <07307> comme des serpents <08577>; Leurs yeux <05869> languissent <03615> (8804), parce qu’il n’y a point d’herbe <06212>. 7 Si nos iniquités <05771> témoignent <06030> (8804) contre nous, Agis <06213> (8798) à cause de ton nom <08034>, ô Éternel <03068>! Car nos infidélités <04878> sont nombreuses <07231> (8804), Nous avons péché <02398> (8804) contre toi. 8 Toi qui es l’espérance <04723> d’Israël <03478>, Son sauveur <03467> (8688) au temps <06256> de la détresse <06869>, Pourquoi serais-tu comme un étranger <01616> dans le pays <0776>, Comme un voyageur <0732> (8802) qui y entre <05186> (8804) pour passer la nuit <03885> (8800)? 9 Pourquoi serais-tu comme un homme <0376> stupéfait <01724> (8737), Comme un héros <01368> incapable <03201> (8799) de nous secourir <03467> (8687)? Tu es pourtant au milieu <07130> de nous, ô Éternel <03068>, Et ton nom <08034> est invoqué <07121> (8738) sur nous: Ne nous abandonne <03240> (8686) pas! 10 Voici ce que l’Éternel <03068> dit <0559> (8804) de ce peuple <05971>: Ils aiment <0157> (8804) à courir <05128>   (8800) çà et là, Ils ne savent retenir <02820> (8804) leurs pieds <07272>; L’Éternel <03068> n’a point d’attachement <07521> (8804) pour eux, Il se souvient  <02142> (8799) maintenant de leurs crimes <05771>, Et il châtie <06485> (8799) leurs péchés <02403>.

Les prétendus prophètes

11 Et l’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): N’intercède <06419> (8691) pas en faveur <02896> de ce peuple <05971>. 12 S’ils jeûnent <06684> (8799), je n’écouterai <08085> (8802) pas leurs supplications <07440>; S’ils offrent <05927> (8686) des holocaustes <05930> et des offrandes <04503>, je ne les agréerai <07521> (8802) pas; Car je veux les détruire <03615> (8764) par l’épée <02719>, par la famine <07458> et par la peste <01698>. 13 Je répondis <0559> (8799): Ah <0162>! Seigneur <0136> Éternel <03069>! Voici, les prophètes <05030> leur disent <0559> (8802): Vous ne verrez <07200> (8799) Point d’épée <02719>, Vous n’aurez point de famine <07458>; Mais je vous donnerai <05414> (8799) dans ce lieu <04725> une paix <07965> assurée <0571>. 14 Et l’Éternel <03068> me dit <0559> (8799): C’est le mensonge <08267> que prophétisent <05012> (8737) en mon nom <08034> les prophètes <05030>; Je ne les ai point envoyés <07971> (8804), je ne leur ai point donné d’ordre <06680> (8765), Je ne leur ai point parlé <01696> (8765); Ce sont des visions <02377> mensongères <08267>, de vaines <0457> (8675) <0434> prédictions <07081>, Des tromperies <08649> de leur cœur <03820>, qu’ils vous prophétisent <05012> (8693). 15 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068> sur les prophètes <05030> qui prophétisent <05012> (8737) en mon nom  <08034>, Sans que je les aie envoyés <07971> (8804), Et qui disent <0559> (8802): Il n’y aura dans ce pays <0776> ni épée <02719> ni famine <07458>: Ces prophètes <05030> périront <08552> (8735) par l’épée <02719> et par la famine <07458>. 16 Et ceux <05971> à qui ils prophétisent <05012> (8737) Seront étendus <07993> (8716) dans les rues <02351> de Jérusalem <03389>, Par <06440> la famine <07458> et par l’épée <02719>; Il n’y aura personne pour leur donner la sépulture <06912> (8764), Ni à eux <01992>, ni à leurs femmes <0802>, ni à leurs fils <01121>, ni à leurs filles <01323>; Je répandrai <08210> (8804) sur eux leur méchanceté <07451>. 17 Dis <0559> (8804)-leur cette parole <01697>: Les larmes <01832> coulent <03381> (8799) de mes yeux <05869> nuit <03915> et jour <03119>, Et elles ne s’arrêtent <01820> (8799) pas; Car la vierge <01330>, fille <01323> de mon peuple <05971>, a été frappée <07665> (8738) d’un grand <01419> coup <07667>, D’une plaie <04347> très <03966> douloureuse <02470> (8737). 18 Si je vais <03318> (8804) dans les champs <07704>, voici des hommes que le glaive <02719> a percés <02491>; Si j’entre <0935>   (8804) dans la ville <05892>, voici des êtres que consume <08463> la faim <07458>; le prophète <05030> même et le sacrificateur <03548> parcourent <05503> (8804) le pays <0776>, Sans savoir <03045> (8804) où ils vont.

Perplexité de Jérémie

19 As-tu donc rejeté <03988> (8800) <03988> (8804) Juda <03063>, Et ton âme <05315> a-t-elle pris Sion <06726> en horreur  <01602> (8804)? Pourquoi nous frappes <05221> (8689)-tu Sans qu’il y ait pour nous de guérison <04832>? Nous espérions <06960> (8763) la paix <07965>, et il n’arrive rien d’heureux <02896>, Un temps <06256> de guérison <04832>, et voici la terreur <01205>! 20 Éternel <03068>, nous reconnaissons <03045> (8804) notre méchanceté <07562>, l’iniquité <05771> de nos pères <01>; Car nous avons péché <02398> (8804) contre toi. 21 À cause de ton nom <08034>, ne méprise <05006> (8799) pas, Ne déshonore <05034> (8762) pas le trône <03678> de ta gloire <03519> ! N’oublie <02142> (8798) pas, ne romps <06565> (8686) pas ton alliance <01285> avec nous! 22 Parmi les idoles <01892> des nations <01471>, en est <03426>-il qui fassent pleuvoir <01652> (8688)? Ou est-ce le ciel <08064> qui donne <05414> (8799) la pluie <07241>? N’est-ce pas toi, Éternel <03068>, notre Dieu <0430>? Nous espérons <06960> (8762) en toi, Car c’est toi qui as fait <06213> (8804) toutes ces choses.

Les codes Strong

Strong numéro : 4723 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

1 Rois 10.28 ; 2 Chroniques 1.16, vient de 06960

Mot translittéré Entrée du TWOT

miqveh, miqveh, miqve’

1994c,1995a

Prononciation phonétique Type de mot

mik-veh’, mik-vay’, mik-vay’   

Nom masculin

Définition :
  1. espérance
    1. espoir
    2. la base de l’espérance
    3. les choses espérées, le résultat
  2. collection, masse rassemblée
Traduit dans la Louis Segond par :

un amas, une caravane, une troupe, espérance ; 12

Concordance :
  • Genèse 1.10
    Dieu appela le sec terre, et il appela l’amas des eaux mers. Dieu vit que cela était bon.
  • Exode 7.19
    L’Éternel dit à Moïse : Dis à Aaron : Prends   ta verge, et étends ta main sur les eaux des Égyptiens, sur leurs rivières, sur leurs ruisseaux, sur leurs étangs, et sur tous leurs amas d’eaux. Elles deviendront du sang : et il y aura du sang dans tout le pays   d’Égypte, dans les vases de bois et dans les vases de pierre.
  • Lévitique 11.36
    Il n’y aura que les sources et les citernes, formant des amas d’eaux, qui resteront pures ; mais celui qui y touchera de leurs corps morts sera impur.
  • 1 Rois 10.28
    C’était de l’Égypte que Salomon tirait ses chevaux ; une caravane de marchands du roi les allait chercher par troupes à un prix fixe:
  • 1 Chroniques 29.15
    Nous sommes devant toi des étrangers et des habitants, comme tous nos pères ; nos jours sur la terre sont comme l’ombre, et il n’y a point d’espérance.
  • 2 Chroniques 1.16
    C’était de l’Égypte que Salomon tirait ses chevaux ; une caravane de marchands du roi allait les chercher par troupes à un prix fixe ;
  • Esdras 10.2
    Alors Schecania, fils de Jehiel, d’entre les fils d’Elam, prit la parole et dit à Esdras : Nous avons péché contre notre Dieu, en nous alliant à des femmes   étrangères qui appartiennent aux peuples du pays. Mais Israël ne reste pas pour cela sans espérance.
  • Jérémie 14.8
    Toi qui es l’espérance d’Israël, Son sauveur au temps de la détresse, Pourquoi serais-tu comme un étranger dans le pays, Comme un voyageur qui y entre pour passer la nuit ?
  • Jérémie 17.13
    Toi qui es l’espérance d’Israël, ô Éternel ! Tous ceux qui t’abandonnent seront confondus  . -Ceux qui se détournent de moi seront inscrits sur la terre, Car ils abandonnent   la source d’eau vive, l’Éternel.
  • Jérémie 50.7
    Tous ceux qui les trouvaient les dévoraient, Et leurs ennemis disaient : Nous ne sommes point coupables, Puisqu’ils ont péché contre l’Éternel, la demeure de la justice, Contre l’Éternel, l’espérance de leurs pères.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.