Chapitre 11
Chapitre 13Invasion de Juda
1 Lorsque Roboam
<07346> se fut affermi
<03559> (8687) dans son royaume
<04438> et qu’il eut acquis de la force
<02393>, il abandonna
<05800> (8804) la loi
<08451> de l’Éternel
<03068>, et tout Israël
<03478> l’abandonna avec lui.
2 La cinquième
<02549> année
<08141> du règne
<04428> de Roboam
<07346>, Schischak
<07895>, roi
<04428> d’Égypte
<04714>, monta
<05927> (8804) contre Jérusalem
<03389>, parce qu’ils avaient péché
<04603> (8804) contre l’Éternel
<03068>.
3 Il avait mille
<0505> deux cents
<03967> chars
<07393> et soixante
<08346> mille
<0505> cavaliers
<06571>; et il vint
<0935> (8804) d’Égypte
<04714> avec lui un peuple
<05971> innombrable
<04557>, des Libyens
<03864>, des Sukkiens
<05525> et des Éthiopiens
<03569>.
4 Il prit
<03920> (8799) les villes
<05892> fortes
<04694> qui appartenaient à Juda
<03063>, et arriva
<0935> (8799) jusqu’à Jérusalem
<03389>.
5 Alors Schemaeja
<08098>, le prophète
<05030>, se rendit
<0935> (8804) auprès de Roboam
<07346> et des chefs
<08269> de Juda
<03063> qui s’étaient retirés
<0622> (8738) dans Jérusalem
<03389> à l’approche
<06440> de Schischak
<07895>, et il leur dit
<0559> (8799): Ainsi parle
<0559> (8804) l’Éternel
<03068>: Vous m’avez abandonné
<05800> (8804); je vous abandonne aussi
<0637>, et je vous livre
<05800> (8804) entre les mains
<03027> de Schischak
<07895>.
6 Les chefs
<08269> d’Israël
<03478> et le roi
<04428> s’humilièrent
<03665> (8735) et dirent
<0559> (8799): L’Éternel
<03068> est juste
<06662>!
7 Et quand l’Éternel
<03068> vit
<07200> (8800) qu’ils s’humiliaient
<03665> (8738), la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut ainsi
<0559> (8800) adressée à Schemaeja
<08098>: Ils se sont humiliés
<03665> (8738), je ne les détruirai
<07843> (8686) pas, je ne tarderai pas à les secourir
<05414> (8804) <04592> <06413>, et ma colère
<02534> ne se répandra
<05413> (8799) Pas sur Jérusalem
<03389> par
<03027> Schischak
<07895> ;
8 mais ils lui seront assujettis
<05650>, Et ils sauront
<03045> (8799) ce que c’est que me servir
<05656> ou servir
<05656> les royaumes
<04467> des autres pays
<0776>.
9 Schischak
<07895>, roi
<04428> d’Égypte
<04714>, monta
<05927> (8799) contre Jérusalem
<03389>. Il prit
<03947> (8799) les trésors
<0214> de la maison
<01004> de l’Éternel
<03068> et les trésors
<0214> de la maison
<01004> du roi
<04428>, il prit
<03947> (8804) tout. Il prit
<03947> (8799) les boucliers
<04043> d’or
<02091> que Salomon
<08010> avait faits
<06213> (8804).
10 Le roi
<04428> Roboam
<07346> fit
<06213> (8799) à leur place des boucliers
<04043> d’airain
<05178>, et il les remit
<06485> (8689) aux soins
<03027> des chefs
<08269> des coureurs
<07323> (8801), qui gardaient
<08104> (8802) l’entrée
<06607> de la maison
<01004> du roi
<04428>.
11 Toutes les fois
<01767> que le roi
<04428> allait
<0935> (8800) à la maison
<01004> de l’Éternel
<03068>, les coureurs
<07323> (8801) venaient
<0935> (8804) et les portaient
<05375> (8804); puis ils les rapportaient
<07725> (8689) dans la chambre
<08372> des coureurs
<07323> (8801).
12 Comme Roboam s’était humilié
<03665> (8736), l’Éternel
<03068> détourna
<07725> (8804) de lui sa colère
<0639> et ne le détruisit
<07843> (8687) pas entièrement
<03617>. Et il y avait encore de bonnes
<02896> choses
<01697> en Juda
<03063>.
13 Le roi
<04428> Roboam
<07346> s’affermit
<02388> (8691) dans Jérusalem
<03389> et régna
<04427> (8799). Il
<07346> avait
<01121> quarante
<0705> et un
<0259> ans
<08141> lorsqu’il devint roi
<04427> (8800), et il régna
<04427> (8804) dix-sept
<07651> <06240> ans
<08141> à Jérusalem
<03389>, la ville
<05892> que l’Éternel
<03068> avait choisie
<0977> (8804) sur toutes les tribus
<07626> d’Israël
<03478> pour y mettre
<07760> (8800) son nom
<08034>. Sa mère
<0517> s’appelait
<08034> Naama
<05279>, l’Ammonite
<05985>.
14 Il fit
<06213> (8799) le mal
<07451>, parce qu’il n’appliqua
<03559> (8689) pas son cœur
<03820> à chercher
<01875> (8800) l’Éternel
<03068>.
15 Les actions
<01697> de Roboam
<07346>, les premières
<07223> et les dernières
<0314>, ne sont-elles pas écrites
<03789> (8803) dans les livres
<01697> de Schemaeja
<08098>, le prophète
<05030> et d’Iddo
<05714>, le prophète
<02374>, parmi les registres généalogiques
<03187> (8692)? Il y eut toujours
<03117> guerre
<04421> entre Roboam
<07346> et Jéroboam
<03379>.
16 Roboam
<07346> se coucha
<07901> (8799) avec ses pères
<01>, et il fut enterré
<06912> (8735) dans la ville
<05892> de David
<01732>. Et Abija
<029>, son fils
<01121>, régna
<04427> (8799) à sa place.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7895 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Dérivation de l’égyptien |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Shiyshaq, Shuwshaq |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
shee-shak’, shoo-shak’ |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Schischak = « avide de fin lin »
- Pharaon, roi d’Égypte, appelé Shenshenk, ou Sheshog, premier souverain de la vingt-deuxième dynastie, premier de la période lybienne ; gouvernait l’Égypte pendant les règnes de Salomon et Roboam, et a attaqué le royaume du sud sous Roboam, qu’il a apparemment rendu tributaire
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Schischak ; 7 |
| Concordance : |
- 1 Rois 11.40
Salomon chercha à faire mourir Jéroboam. Et Jéroboam se leva et s’enfuit en Égypte auprès de Schischak, roi d’Égypte ; il demeura en Égypte jusqu’à la mort de Salomon. - 1 Rois 14.25
La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d’Égypte, monta contre Jérusalem. - 2 Chroniques 12.2
La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d’Égypte, monta contre Jérusalem, parce qu’ils avaient péché contre l’Éternel. - 2 Chroniques 12.5
Alors Schemaeja, le prophète, se rendit auprès de Roboam et des chefs de Juda qui s’étaient retirés dans Jérusalem à l’approche de Schischak, et il leur dit : Ainsi parle l’Éternel : Vous m’avez abandonné ; je vous abandonne aussi, et je vous livre entre les mains de Schischak. - 2 Chroniques 12.7
Et quand l’Éternel vit qu’ils s’humiliaient, la parole de l’Éternel fut ainsi adressée à Schemaeja : Ils se sont humiliés, je ne les détruirai pas, je ne tarderai pas à les secourir, et ma colère ne se répandra Pas sur Jérusalem par Schischak ; - 2 Chroniques 12.9
Schischak, roi d’Égypte, monta contre Jérusalem. Il prit les trésors de la maison de l’Éternel et les trésors de la maison du roi, il prit tout. Il prit les boucliers d’or que Salomon avait faits.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Chroniques 12.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.