Chapitre 10
Chapitre 12Adultère et crime de David
1 L’année
<08141> suivante
<08666>, au temps
<06256> où les rois
<04428> (8675) <04397> se mettaient
<03318> (8800) en campagne, David
<01732> envoya
<07971> (8799) Joab
<03097>, avec ses serviteurs
<05650> et tout Israël
<03478>, pour détruire
<07843> (8686) les fils
<01121> d’Ammon
<05983> et pour assiéger
<06696> (8799) Rabba
<07237>. Mais David
<01732> resta
<03427> (8802) à Jérusalem
<03389>.
2 Un soir
<06153> <06256>, David
<01732> se leva
<06965> (8799) de sa couche
<04904>; et, comme il se promenait
<01980> (8691) sur le toit
<01406> de la maison
<01004> royale
<04428>, il aperçut
<07200> (8799) de là
<01406> une femme
<0802> qui se baignait
<07364> (8801), et qui
<0802> était très
<03966> belle
<02896> de figure
<04758>.
3 David
<01732> fit demander
<07971> (8799) <01875> (8799) qui était cette femme
<0802>, Et on lui dit
<0559> (8799): N’est-ce pas Bath-Schéba
<01339>, fille
<01323> d’Eliam
<0463>, femme
<0802> d’Urie
<0223>, le Héthien
<02850>?
4 Et David
<01732> envoya
<07971> (8799) des gens
<04397> pour la chercher
<03947> (8799). Elle vint
<0935> (8799) vers lui, et il coucha
<07901> (8799) avec elle. Après s’être purifiée
<06942> (8693) de sa souillure
<02932>, elle retourna
<07725> (8799) dans sa maison
<01004>.
5 Cette femme
<0802> devint enceinte
<02029> (8799), et elle fit
<07971> (8799) dire
<05046> (8686) <0559> (8799) à David
<01732>: Je suis enceinte
<02030>.
6 Alors David
<01732> expédia
<07971> (8799) cet ordre à Joab
<03097>: Envoie
<07971> (8798)-moi Urie
<0223>, le Héthien
<02850>. Et Joab
<03097> envoya
<07971> (8799) Urie
<0223> à David
<01732>.
7 Urie
<0223> se rendit
<0935> (8799) auprès de David
<01732>, qui l’interrogea
<07592> (8799) sur l’état
<07965> de Joab
<03097> , sur l’état
<07965> du peuple
<05971>, et sur l’état
<07965> de la guerre
<04421>.
8 Puis David
<01732> dit
<0559> (8799) à Urie
<0223>: Descends
<03381> (8798) dans ta maison
<01004>, et lave
<07364> (8798) tes pieds
<07272>. Urie
<0223> sortit
<03318> (8799) de la maison
<01004> royale
<04428>, et il fut suivi
<0310> d’un présent
<04864> du roi
<04428>.
9 Mais Urie
<0223> se coucha
<07901> (8799) à la porte
<06607> de la maison
<01004> royale
<04428>, avec tous les serviteurs
<05650> de son maître
<0113>, et il ne descendit
<03381> (8804) point dans sa maison
<01004>.
10 On en informa
<05046> (8686) David
<01732>, et on lui dit
<0559> (8800): Urie
<0223> n’est pas descendu
<03381> (8804) dans sa maison
<01004>. Et David
<01732> dit
<0559> (8799) à Urie
<0223>: N’arrives
<0935> (8802)-tu pas de voyage
<01870>? Pourquoi n’es-tu pas descendu
<03381> (8804) dans ta maison
<01004>?
11 Urie
<0223> répondit
<0559> (8799) à David
<01732>: L’arche
<0727> et Israël
<03478> et Juda
<03063> habitent
<03427> (8802) sous des tentes
<05521>, mon seigneur
<0113> Joab
<03097> et les serviteurs
<05650> de mon seigneur
<0113> campent
<02583> (8802) en rase
<06440> campagne
<07704>, et moi
<0589> j’entrerais
<0935> (8799) dans ma maison
<01004> pour manger
<0398> (8800) et boire
<08354> (8800) et pour coucher
<07901> (8800) avec ma femme
<0802>! Aussi vrai que tu es vivant
<02416> et que ton âme
<05315> est vivante
<02416>, je ne ferai
<06213> (8799) point cela
<01697>.
12 David
<01732> dit
<0559> (8799) à Urie
<0223>: Reste
<03427> (8798) ici encore aujourd’hui
<03117>, et demain
<04279> je te renverrai
<07971> (8762). Et Urie
<0223> resta
<03427> (8799) à Jérusalem
<03389> ce jour
<03117>-là et le lendemain
<04283>.
13 David
<01732> l’invita
<07121> (8799) à manger
<0398> (8799) et à boire
<08354> (8799) en sa présence
<06440>, et il l’enivra
<07937> (8762); et le soir
<06153>, Urie sortit
<03318> (8799) pour se mettre
<07901> (8800) sur sa couche
<04904>, avec les serviteurs
<05650> de son maître
<0113>, mais il ne descendit
<03381> (8804) point dans sa maison
<01004>.
14 Le lendemain matin
<01242>, David
<01732> écrivit
<03789> (8799) une lettre
<05612> à Joab
<03097>, et l’envoya
<07971> (8799) par la main
<03027> d’Urie
<0223>.
15 Il écrivit
<03789> (8799) <0559> (8800) dans cette lettre
<05612>: Placez
<03051> (8798) Urie
<0223> au plus fort
<06440> <04136> <02389> du combat
<04421>, et retirez
<07725> (8804)-vous de lui
<0310>, afin qu’il soit frappé
<05221> (8738) et qu’il meure
<04191> (8804).
16 Joab
<03097>, en assiégeant
<08104> (8800) la ville
<05892>, plaça
<05414> (8799) Urie
<0223> à l’endroit
<04725> qu’il savait
<03045> (8804) défendu par de vaillants
<02428> soldats
<0582>.
17 Les hommes
<0582> de la ville
<05892> firent une sortie
<03318> (8799) et se battirent
<03898> (8735) contre Joab
<03097>; plusieurs tombèrent
<05307> (8799) parmi le peuple
<05971>, parmi les serviteurs
<05650> de David
<01732>, et Urie
<0223>, le Héthien
<02850>, fut aussi tué
<04191> (8799).
18 Joab
<03097> envoya
<07971> (8799) un messager pour faire rapport
<05046> (8686) à David
<01732> de tout ce qui s’était passé
<01697> dans le combat
<04421>.
19 Il donna cet ordre
<06680> (8762) <0559> (8800) au messager
<04397>: Quand tu auras achevé
<03615> (8763) de raconter
<01696> (8763) au roi
<04428> tous les détails
<01697> du combat
<04421>,
20 peut-être se mettra
<05927> (8799)-t-il
<04428> en fureur
<02534> et te dira
<0559> (8804)-t-il: Pourquoi vous êtes vous approchés
<05066> (8738) de la ville
<05892> pour combattre
<03898> (8736)? Ne savez
<03045> (8804)-vous pas qu’on lance des traits
<03384> (8686) du haut de la muraille
<02346>?
21 Qui a tué
<05221> (8689) Abimélec
<040>, fils
<01121> de Jerubbéscheth
<03380>? n’est-ce pas une femme
<0802> qui lança
<07993> (8689) sur lui du haut de la muraille
<02346> un morceau
<06400> de meule de moulin
<07393>, et n’en est-il pas mort
<04191> (8799) à Thébets
<08405>? Pourquoi vous êtes-vous approchés
<05066> (8738) de la muraille
<02346>? Alors tu diras
<0559> (8804): Ton serviteur
<05650> Urie
<0223>, le Héthien
<02850>, est mort
<04191> (8804) aussi.
22 Le messager
<04397> partit
<03212> (8799): et, à son arrivée
<0935> (8799), il fit rapport
<05046> (8686) à David
<01732> de tout ce que Joab
<03097> lui avait ordonné
<07971> (8804).
23 Le messager
<04397> dit
<0559> (8799) à David
<01732>: Ces gens
<0582> ont eu sur nous l’avantage
<01396> (8804); ils avaient fait une sortie
<03318> (8799) contre nous dans les champs
<07704>, et nous les avons repoussés jusqu’à l’entrée
<06607> de la porte
<08179>;
24 les archers
<03384> (8688) ont tiré
<03384> (8686) du haut de la muraille
<02346> sur tes serviteurs
<05650>, et plusieurs des serviteurs
<05650> du roi
<04428> ont été tués
<04191> (8799), et ton serviteur
<05650> Urie
<0223>, le Héthien
<02850>, est mort
<04191> (8804) aussi.
25 David
<01732> dit
<0559> (8799) au messager
<04397>: Voici ce que tu diras
<0559> (8799) à Joab
<03097>: Ne sois point peiné
<03415> (8799) <05869> de cette affaire
<01697>, car l’épée
<02719> dévore
<0398> (8799) tantôt l’un, tantôt l’autre
<02090>; attaque
<04421> vigoureusement
<02388> (8685) la ville
<05892>, et renverse
<02040> (8798)-la. Et toi, encourage
<02388> (8761)-le!
26 La femme
<0802> d’Urie
<0223> apprit
<08085> (8799) que son mari
<0376> <0223> était mort
<04191> (8804), et elle pleura
<05594> (8799) son mari
<01167>.
27 Quand le deuil
<060> fut passé
<05674> (8799), David
<01732> l’envoya chercher
<07971> (8799) et la recueillit
<0622> (8799) dans sa maison
<01004>. Elle devint sa femme
<0802>, et lui enfanta
<03205> (8799) un fils
<01121>. Ce
<01697> que David
<01732> avait fait
<06213> (8804) déplut
<03415> (8799) <05869> à l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4864 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 05375 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
mas’eth |
1421h |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
mas-ayth’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- élévation, émission, fardeau, portion
- ce qui s’élève, élévation, signal
- prononciation, parole, oracle
- fardeau
- portion, un présent, largesse, don, contribution, offrande, tribut
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
mets, épaisse fumée, épaisse colonne (de fumée), présent, impôt, élévation, signal, oracle, dons, peser sur ; 15 |
| Concordance : |
- Genèse 43.34
Joseph leur fit porter des mets qui étaient devant lui, et Benjamin en eut cinq fois plus que les autres. Ils burent, et s’égayèrent avec lui. - Juges 20.38
Suivant un signal convenu avec les hommes d’Israël, ceux de l’embuscade devaient faire monter de la ville une épaisse fumée. - Juges 20.40
Cependant une épaisse colonne de fumée commençait à s’élever de la ville. Les Benjamites regardèrent derrière eux; et voici, de la ville entière les flammes montaient vers le ciel. - 2 Samuel 11.8
Puis David dit à Urie : Descends dans ta maison, et lave tes pieds. Urie sortit de la maison royale, et il fut suivi d’un présent du roi. - 2 Chroniques 24.6
Le roi appela Jehojada, le souverain sacrificateur, et lui dit : Pourquoi n’as-tu pas veillé à ce que les Lévites apportassent de Juda et de Jérusalem l’impôt ordonné par Moïse, serviteur de l’Éternel, et mis sur l’assemblée d’Israël pour la tente du témoignage ? - 2 Chroniques 24.9
Et l’on publia dans Juda et dans Jérusalem qu’on apportât à l’Éternel l’impôt mis par Moïse, Serviteur de l’Éternel, sur Israël dans le désert. - Esther 2.18
Le roi donna un grand festin à tous ses princes et à ses serviteurs, un festin en l’honneur d’Esther ; il accorda du repos aux provinces, et fit des présents avec une libéralité royale. - Psaumes 141.2
Que ma prière soit devant ta face comme l’encens, Et l’élévation de mes mains comme l’offrande du soir ! - Jérémie 6.1
Fuyez, enfants de Benjamin, du milieu de Jérusalem, Sonnez de la trompette à Tekoa, Elevez un signal à Beth-Hakkérem ! Car on voit venir du septentrion le malheur Et un grand désastre. - Jérémie 40.5
Et comme il tardait à répondre : Retourne, ajouta-t-il, vers Guedalia, fils d’Achikam , fils de Schaphan, que le roi de Babylone a établi sur les villes de Juda, et reste avec lui parmi le peuple ; ou bien, va partout où il te conviendra d’aller. Le chef des gardes lui donna des vivres et des présents, et le congédia. - Lamentations 2.14
Tes prophètes ont eu pour toi des visions vaines et fausses ; Ils n’ont pas mis à nu ton iniquité, Afin de détourner de toi la captivité ; Ils t’ont donné des oracles mensongers et trompeurs. - Ezéchiel 20.40
Car sur ma montagne sainte, sur la haute montagne d’Israël, dit le Seigneur, l’Éternel, là toute la maison d’Israël, tous ceux qui seront dans le pays me serviront ; là je les recevrai favorablement, je rechercherai vos offrandes, les prémices de vos dons, et tout ce que vous me consacrerez. - Amos 5.11
Aussi, parce que vous avez foulé le misérable, Et que vous avez pris de lui du blé en présent, Vous avez bâti des maisons en pierres de taille, Mais vous ne les habiterez pas; Vous avez planté d’excellentes vignes, Mais vous n’en boirez pas le vin. - Sophonie 3.18
Je rassemblerai ceux qui sont dans la tristesse, loin des fêtes solennelles, Ceux qui sont sortis de ton sein; L’opprobre pèse sur eux.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 11.9 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.