Chapitre 9
Chapitre 11Descendance des fils de Noé
1 Voici la postérité
<08435> des fils
<01121> de Noé
<05146>, Sem
<08035>, Cham
<02526> et Japhet
<03315>. Il leur naquit
<03205> (8735) des fils
<01121> après
<0310> le déluge
<03999>.
2 Les fils
<01121> de Japhet
<03315> furent: Gomer
<01586>, Magog
<04031>, Madaï
<04074>, Javan
<03120>, Tubal
<08422>, Méschec
<04902> et Tiras
<08494>.
3 Les fils
<01121> de Gomer
<01586>: Aschkenaz
<0813>, Riphat
<07384> et Togarma
<08425>.
4 Les fils
<01121> de Javan
<03120>: Elischa
<0473>, Tarsis
<08659>, Kittim
<03794> et Dodanim
<01721>.
5 C’est par eux qu’ont été peuplées
<06504> (8738) les îles
<0339> des nations
<01471> selon leurs terres
<0776>, selon la langue
<03956> de chacun
<0376>, selon leurs familles
<04940>, selon leurs nations
<01471>.
6 Les fils
<01121> de Cham
<02526> furent: Cusch
<03568>, Mitsraïm
<04714>, Puth
<06316> et Canaan
<03667>.
7 Les fils
<01121> de Cusch
<03568>: Saba
<05434>, Havila
<02341>, Sabta
<05454>, Raema
<07484> et Sabteca
<05455>. Les fils
<01121> de Raema
<07484>: Séba
<07614> et Dedan
<01719>.
8 Cusch
<03568> engendra
<03205> (8804) aussi Nimrod
<05248>; c’est lui qui commença
<02490> (8689) à être
<01961> (8800) puissant
<01368> sur la terre
<0776>.
9 Il fut un vaillant
<01368> chasseur
<06718> devant
<06440> l’Éternel
<03068>; c’est pourquoi
<03651> l’on dit
<0559> (8735): Comme Nimrod
<05248>, vaillant
<01368> chasseur
<06718> devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
10 Il régna
<04467> d’abord
<07225> sur Babel
<0894>, Erec
<0751>, Accad
<0390> et Calné
<03641>, au pays
<0776> de Schinear
<08152>.
11 De ce pays-là
<0776> sortit
<03318> (8804) Assur
<0804>; il bâtit
<01129> (8799) Ninive
<05210>, Rehoboth
<07344> Hir
<05892>, Calach
<03625>,
12 et Résen
<07449> entre Ninive
<05210> et Calach
<03625>; c’est la grande
<01419> ville
<05892>.
13 Mitsraïm
<04714> engendra
<03205> (8804) les Ludim
<03866>, les Anamim
<06047>, les Lehabim
<03853>, les Naphtuhim
<05320> ,
14 les Patrusim
<06625>, les Casluhim
<03695>, d’où sont sortis
<03318> (8804) les Philistins
<06430>, et les Caphtorim
<03732>.
15 Canaan
<03667> engendra
<03205> (8804) Sidon
<06721>, son premier-né
<01060>, et Heth
<02845>;
16 et les Jébusiens
<02983>, les Amoréens
<0567>, les Guirgasiens
<01622>,
17 les Héviens
<02340>, les Arkiens
<06208>, les Siniens
<05513>,
18 les Arvadiens
<0721>, les Tsemariens
<06786>, les Hamathiens
<02577>. Ensuite
<0310>, les familles
<04940> des Cananéens
<03669> se dispersèrent
<06327> (8738).
19 Les limites
<01366> des Cananéens
<03669> allèrent depuis Sidon
<06721>, du côté
<0935> (8800) de Guérar
<01642>, jusqu’à Gaza
<05804>, et du côté
<0935> (8800) de Sodome
<05467>, de Gomorrhe
<06017>, d’Adma
<0126> et de Tseboïm
<06636>, jusqu’à Léscha
<03962>.
20 Ce sont là les fils
<01121> de Cham
<02526>, selon leurs familles
<04940>, selon leurs langues
<03956>, selon leurs pays
<0776>, selon leurs nations
<01471>.
21 Il naquit
<03205> (8795) aussi des fils à Sem
<08035>, père
<01> de tous les fils
<01121> d’Héber
<05677>, et frère
<0251> de Japhet
<03315> l’aîné
<01419>.
22 Les fils
<01121> de Sem
<08035> furent: Elam
<05867>, Assur
<0804>, Arpacschad
<0775>, Lud
<03865> et Aram
<0758>.
23 Les fils
<01121> d’Aram
<0758>: Uts
<05780>, Hul
<02343>, Guéter
<01666> et Masch
<04851>.
24 Arpacschad
<0775> engendra
<03205> (8804) Schélach
<07974>; et Schélach
<07974> engendra
<03205> (8804) Héber
<05677>.
25 Il naquit
<03205> (8795) à Héber
<05677> deux
<08147> fils
<01121>: le nom
<08034> de l’un
<0259> était Péleg
<06389> , parce que de son temps
<03117> la terre
<0776> fut partagée
<06385> (8738), et le nom
<08034> de son frère
<0251> était Jokthan
<03355>.
26 Jokthan
<03355> engendra
<03205> (8804) Almodad
<0486>, Schéleph
<08026>, Hatsarmaveth
<02700>, Jérach
<03392>,
27 Hadoram
<01913>, Uzal
<0187>, Dikla
<01853>,
28 Obal
<05745>, Abimaël
<039>, Séba
<07614>,
29 Ophir
<0211>, Havila
<02341> et Jobab
<03103>. Tous ceux-là furent fils
<01121> de Jokthan
<03355>.
30 Ils habitèrent
<04186> depuis Méscha
<04852>, du côté
<0935> (8800) de Sephar
<05611>, jusqu’à la montagne
<02022> de l’orient
<06924>.
31 Ce sont là les fils
<01121> de Sem
<08035>, selon leurs familles
<04940>, selon leurs langues
<03956>, selon leurs pays
<0776>, selon leurs nations
<01471>.
32 Telles sont les familles
<04940> des fils
<01121> de Noé
<05146>, selon leurs générations
<08435>, selon leurs nations
<01471>. Et c’est d’eux que sont sorties les nations
<01471> qui se sont répandues
<06504> (8738) sur la terre
<0776> après
<0310> le déluge
<03999>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8425 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Probablement de dérivation étrangère |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
Towgarmah, Togarmah |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
to-gar-maw’, to-gar-maw’ |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Togarma = « tu la briseras »
- fils de Gomer, petit-fils de Japhet, et arrière petit-fils de Noé
- territoire tenu par les descendants de Togarma
- probablement ce qui est l’Arménie
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Togarma 4 ; 4 |
| Concordance : |
- Genèse 10.3
Les fils de Gomer : Aschkenaz, Riphat et Togarma. - 1 Chroniques 1.6
Fils de Gomer : Aschkenaz, Diphat et Togarma. - - Ezéchiel 27.14
Ceux de la maison de Togarma Pourvoyaient tes marchés de chevaux, de cavaliers et de mulets. - Ezéchiel 38.6
Gomer et toutes ses troupes, La maison de Togarma, À l’extrémité du septentrion, Et toutes ses troupes, Peuples nombreux qui sont avec toi.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 10.27 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.