Amos 1.1
Louis Segond + Codes Strong

Prophéties contre les nations

Introduction

¹ Paroles d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre.
² Il dit : De Sion l’Éternel rugit , De Jérusalem il fait entendre sa voix. Les pâturages des bergers sont dans le deuil , Et le sommet du Carmel est desséché .

Sur Damas

³ Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Damas, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont foulé Galaad sous des traîneaux de fer.
⁴ J’enverrai le feu dans la maison de Hazaël, Et il dévorera les palais de Ben-Hadad.
⁵ Je briserai les verrous de Damas, J’exterminerai de Bikath-Aven les habitants , Et de Beth-Eden celui qui tient le sceptre ; Et le peuple de Syrie sera mené captif à Kir, dit l’Éternel.

Sur Gaza

⁶ Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Gaza, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont fait une foule de captifs pour les livrer à Édom.
⁷ J’enverrai le feu dans les murs de Gaza, Et il en dévorera les palais.
⁸ J’exterminerai d’Asdod les habitants , Et d’Askalon celui qui tient le sceptre ; Je tournerai ma main contre Ekron, Et le reste des Philistins périra , dit le Seigneur, l’Éternel.

Sur Tyr

⁹ Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes de Tyr, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’ils ont livré à Édom une foule de captifs, Sans se souvenir de l’alliance fraternelle.
¹⁰ J’enverrai le feu dans les murs de Tyr, Et il en dévorera les palais.

Sur Édom

¹¹ Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes d’Édom, Même de quatre, je ne révoque Pas mon arrêt, Parce qu’il a poursuivi ses frères avec l’épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu’il garde éternellement sa fureur.
¹² J’enverrai le feu dans Théman, Et il dévorera les palais de Botsra.

Sur Ammon

¹³ Ainsi parle l’Éternel : À cause de trois crimes des enfants d’Ammon, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu’ils ont fendu le ventre des femmes enceintes de Galaad, Afin d’agrandir leur territoire.
¹⁴ J’allumerai le feu dans les murs de Rabba, Et il en dévorera les palais, Au milieu des cris de guerre au jour du combat, Au milieu de l’ouragan au jour de la tempête ;
¹⁵ Et leur roi s’en ira en captivité, Lui, et ses chefs avec lui, dit l’Éternel.

Lexique biblique « ra`ash »

Strong numéro : 7494	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
רַעַשׁ	Vient de 07493
Mot translittéré	Type de mot
ra`ash (rah’-ash)	Nom masculin
Définition de « ra`ash »
tremblement, mouvement, secousse tremblement de terre tremblement, frisson (d’une personne) sifflement, bruit (de flèches)
« ra`ash » est traduit dans la Louis Segond par :
tremblement de terre, bouillonnant, sifflement, tumulte, bruit, tremblement, mouvement ; 17
Concordance biblique hébraïque du mot « ra`ash »
1 Rois 19.11 L’Éternel dit : Sors , et tiens -toi dans la montagne devant l’Éternel ! Et voici, l’Éternel passa . Et devant l’Éternel, il y eut un vent fort et violent qui déchirait les montagnes et brisait les rochers : l’Éternel n’était pas dans le vent. Et après le vent, ce fut un tremblement de terre : l’Éternel n’était pas dans le tremblement de terre. 1 Rois 19.12 Et après le tremblement de terre, un feu : l’Éternel n’était pas dans le feu. Et après le feu, un murmure doux et léger. Job 39.24 Bouillonnant d’ardeur, il dévore la terre, Il ne peut se contenir au bruit de la trompette. Job 41.29 Il ne voit dans la massue qu’un brin de paille, Il rit au sifflement des dards. Esaïe 9.5 Car toute chaussure qu’on porte dans la mêlée , Et tout vêtement guerrier roulé dans le sang, Seront livrés aux flammes, Pour être dévorés par le feu. Esaïe 29.6 C’est de l’Éternel des armées que viendra le châtiment, Avec des tonnerres, des tremblements de terre et un bruit formidable, Avec l’ouragan et la tempête, Et avec la flamme d’un feu dévorant . Jérémie 10.22 Voici, une rumeur se fait entendre ; C’est un grand tumulte qui vient du septentrion , Pour réduire les villes de Juda en un désert, En un repaire de chacals. Jérémie 47.3 À cause du retentissement des sabots de ses puissants chevaux, Du bruit de ses chars et du fracas des roues ; Les pères ne se tournent pas vers leurs enfants, Tant les mains sont affaiblies, Ezéchiel 3.12 Et l’esprit m’enleva , et j’entendis derrière moi le bruit d’un grand tumulte : Bénie soit la gloire de l’Éternel, du lieu de sa demeure ! Ezéchiel 3.13 J’entendis le bruit des ailes des animaux, frappant l’une contre l’autre, le bruit des roues auprès d’eux, et le bruit d’un grand tumulte. Ezéchiel 12.18 Fils de l’homme, tu mangeras ton pain avec tremblement, Tu boiras ton eau avec inquiétude et angoisse. Ezéchiel 37.7 Je prophétisai , selon l’ordre que j’avais reçu. Et comme je prophétisais , il y eut un bruit, et voici, il se fit un mouvement, et les os s’approchèrent les uns des autres. Ezéchiel 38.19 Je le déclare , dans ma jalousie et dans le feu de ma colère, En ce jour-là, il y aura un grand tumulte Dans le pays d’Israël. Amos 1.1 Paroles d’Amos, l’un des bergers de Tekoa, visions qu’il eut sur Israël, au temps d’Ozias, roi de Juda, et au temps de Jéroboam, fils de Joas, roi d’Israël, deux ans avant le tremblement de terre. Nahum 3.2 On entend le bruit du fouet, Le bruit des roues, Le galop des chevaux, Le roulement des chars. Zacharie 14.5 Vous fuirez alors dans la vallée de mes montagnes, Car la vallée des montagnes s’étendra jusqu’à Atzel ; Vous fuirez comme vous avez fui devant le tremblement de terre, Au temps d’Ozias, roi de Juda. Et l’Éternel, mon Dieu, viendra , et tous ses saints avec lui.

Amos 1.1 Louis Segond + Codes Strong