Fermer le panneau de recherche

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  / Psaume 58.9  / strong 08175     

Psaumes 58.9
Louis Segond + Codes Strong

Avec chiffres


Condamnation des juges injustes

1 Au chef des chantres . Ne détruis pas . Hymne de David. Est-ce donc en vous taisant que vous rendez la justice ? Est-ce ainsi que vous jugez avec droiture, fils de l’homme ?
2 Loin de là ! Dans le cœur, vous consommez des iniquités ; Dans le pays, c’est la violence de vos mains que vous placez sur la balance .
3 Les méchants sont pervertis dès le sein maternel, Les menteurs s’égarent au sortir du ventre de leur mère.
4 Ils ont un venin pareil au venin d’un serpent, D’un aspic sourd qui ferme son oreille,
5 Qui n’entend pas la voix des enchanteurs , Du magicien le plus habile .
6 Ô Dieu, brise -leur les dents dans la bouche ! Éternel, arrache les mâchoires des lionceaux !
7 Qu’ils se dissipent comme des eaux qui s’écoulent ! Qu’ils ne lancent que des traits émoussés !
8 Qu’ils périssent en se fondant, comme un limaçon ; Sans voir le soleil, comme l’avorton d’une femme !
9 Avant que vos chaudières sentent l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera.
10 Le juste sera dans la joie , à la vue de la vengeance ; Il baignera ses pieds dans le sang des méchants.
11 Et les hommes diront : Oui, il est une récompense pour le juste ; Oui, il est un Dieu qui juge sur la terre.

Lexique biblique « sa`ar »

Strong numéro : 8175 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
שָׂעַר

Une racine primaire

Mot translittéré Type de mot

sa`ar (saw-ar’)

Verbe

Définition de « sa`ar »
  1. prendre d’assaut, tempêter, frissonner, redouter, se hérisser (avec horreur), être très effrayé
    1. (Qal)
      1. se hérisser (d’horreur)
      2. redouter
  2. tourbillonner, balayer, faire tourner
    1. (Qal)
      1. balayer (de l’action de Dieu contre le méchant (figuré)
    2. (Nifal) être orageux (extrêmement)
    3. (Piel) tourner sur soi, être pris dans la tempête
    4. (Hitpael) tempêter contre, venir comme un orage
« sa`ar » est traduit dans la Louis Segond par :

ne pas craindre, arracher violemment, tempête, tourbillon, épouvante ; 8

Concordance biblique hébraïque du mot « sa`ar »

Deutéronome 32.17
Ils ont sacrifié à des idoles qui ne sont pas Dieu, À des dieux qu’ils ne connaissaient point, Nouveaux, venus depuis peu, Et que vos pères n’avaient pas craints .

Job 27.21
Le vent d’orient l’emporte , et il s’en va ; Il l’arrache violemment de sa demeure.

Psaumes 50.3
Il vient , notre Dieu, il ne reste pas en silence ; Devant lui est un feu dévorant , Autour de lui une violente tempête .

Psaumes 58.9
Avant que vos chaudières sentent l’épine, Verte ou enflammée, le tourbillon l’emportera.

Jérémie 2.12
Cieux, soyez étonnés de cela ; frémissez d’épouvante et d’horreur ! dit l’Éternel.

Ezéchiel 27.35
Tous les habitants des îles sont dans la stupeur à cause de toi, Leurs rois sont saisis d’épouvante , Leur visage est bouleversé .

Ezéchiel 32.10
Je frapperai de stupeur beaucoup de peuples à cause de toi, Et leurs rois seront saisis d’épouvante à cause de toi, Quand j’agiterai mon épée devant leur face ; Ils trembleront à tout instant chacun pour sa vie, Au jour de ta chute.

Daniel 11.40
Au temps de la fin, le roi du midi se heurtera contre lui. Et le roi du septentrion fondra sur lui comme une tempête , avec des chars et des cavaliers, et avec de nombreux navires ; il s’avancera dans les terres, Se répandra comme un torrent et débordera .


Cette Bible est dans le domaine public.