Psaumes 39.13
Biblia Hebraica Stuttgartensia

La fragilité de l’homme

¹ לַמְנַצֵּ֥חַ לִֽידוּת֗וּן מִזְמֹ֥ור לְדָוִֽד׃
1 Rois 2.4 2 Rois 10.31 Job 2.10 Psaumes 119.9 1 Chroniques 16.41
² (39.1) אָמַ֗רְתִּי אֶֽשְׁמְרָ֣ה דְרָכַי֮ מֵחֲטֹ֪וא בִלְשֹׁ֫ונִ֥י אֶשְׁמְרָ֥ה לְפִ֥י מַחְסֹ֑ום בְּעֹ֖ד רָשָׁ֣ע לְנֶגְדִּֽי׃
Actes 4.20 Psaumes 38.13-38.14 Job 32.19-32.20 Esaïe 53.7 Matthieu 7.6
³ (39.2) נֶאֱלַ֣מְתִּי ד֭וּמִיָּה הֶחֱשֵׁ֣יתִי מִטֹּ֑וב וּכְאֵבִ֥י נֶעְכָּֽר׃
Jérémie 20.9 Luc 24.32 Ezéchiel 3.14
⁴ (39.3) חַם־לִבִּ֨י׀ בְּקִרְבִּ֗י בַּהֲגִיגִ֥י תִבְעַר־אֵ֑שׁ דִּ֝בַּ֗רְתִּי בִּלְשֹֽׁונִי׃
Psaumes 90.12 Psaumes 119.84 Psaumes 103.14 Job 14.13
⁵ (39.4) הֹודִ֘יעֵ֤נִי יְהוָ֨ה׀ קִצִּ֗י וּמִדַּ֣ת יָמַ֣י מַה־הִ֑יא אֵ֝דְעָ֗ה מֶה־חָדֵ֥ל אָֽנִי׃
Psaumes 62.9 Psaumes 89.47 Psaumes 144.4 Job 9.25-9.26 Genèse 47.9
⁶ (39.5) הִנֵּ֤ה טְפָחֹ֨ות׀ נָ֘תַ֤תָּה יָמַ֗י וְחֶלְדִּ֣י כְאַ֣יִן נֶגְדֶּ֑ךָ אַ֥ךְ כָּֽל־הֶ֥בֶל כָּל־אָ֝דָ֗ם נִצָּ֥ב סֶֽלָה׃
1 Corinthiens 7.31 Ecclésiaste 2.26 Luc 12.20-12.21 Ecclésiaste 5.14 Job 27.16-27.17
⁷ (39.6) אַךְ־בְּצֶ֤לֶם׀ יִֽתְהַלֶּךְ־אִ֗ישׁ אַךְ־הֶ֥בֶל יֶהֱמָי֑וּן יִ֝צְבֹּ֗ר וְֽלֹא־יֵדַ֥ע מִי־אֹסְפָֽם׃
Psaumes 38.15 Psaumes 130.5-130.6 Psaumes 119.81 Romains 15.13 Job 13.15
⁸ (39.7) וְעַתָּ֣ה מַה־קִּוִּ֣יתִי אֲדֹנָ֑י תֹּ֝וחַלְתִּ֗י לְךָ֣ הִֽיא׃
Psaumes 44.13 Psaumes 51.14 Psaumes 79.4 Michée 7.19 Psaumes 35.21
⁹ (39.8) מִכָּל־פְּשָׁעַ֥י הַצִּילֵ֑נִי חֶרְפַּ֥ת נָ֝בָ֗ל אַל־תְּשִׂימֵֽנִי׃
Job 2.10 2 Samuel 16.10 Psaumes 38.13 Job 40.4-40.5 Daniel 4.35
¹⁰ (39.9) נֶ֭אֱלַמְתִּי לֹ֣א אֶפְתַּח־פִּ֑י כִּ֖י אַתָּ֣ה עָשִֽׂיתָ׃
Job 9.34 Job 13.21 Job 40.8 Psaumes 38.3-38.4 Psaumes 32.4
¹¹ (39.10) הָסֵ֣ר מֵעָלַ֣י נִגְעֶ֑ךָ מִתִּגְרַ֥ת יָ֝דְךָ֗ אֲנִ֣י כָלִֽיתִי׃
Job 13.28 Esaïe 50.9 Job 30.30 Hébreux 12.6 Osée 5.12
¹² (39.11) בְּֽתֹוכָ֘חֹ֤ות עַל־עָוֹ֨ן׀ יִסַּ֬רְתָּ אִ֗ישׁ וַתֶּ֣מֶס כָּעָ֣שׁ חֲמוּדֹ֑ו אַ֤ךְ הֶ֖בֶל כָּל־אָדָ֣ם סֶֽלָה׃
Hébreux 11.13 Genèse 47.9 1 Pierre 2.11 Psaumes 119.19 1 Chroniques 29.15
¹³ (39.12) שִֽׁמְעָ֥ה־תְפִלָּתִ֨י׀ יְהוָ֡ה וְשַׁוְעָתִ֨י׀ הַאֲזִינָה֮ אֶֽל־דִּמְעָתִ֗י אַֽל־תֶּ֫חֱרַ֥שׁ כִּ֤י גֵ֣ר אָנֹכִ֣י עִמָּ֑ךְ תֹּ֝ושָׁ֗ב כְּכָל־אֲבֹותָֽי׃
Job 10.20-10.21 Job 14.10-14.12 Genèse 5.24 Genèse 42.36 Job 7.19
¹⁴ (39.13) הָשַׁ֣ע מִמֶּ֣נִּי וְאַבְלִ֑יגָה בְּטֶ֖רֶם אֵלֵ֣ךְ וְאֵינֶֽנִּי׃