1 Chroniques 7.32
Ancien Testament Samuel Cahen

¹ Les fils d’Issachar : Tola et aschoub et Schimrone ; quatre. ² Les fils de Tola : Ouzi et Rephaya, Iriel, Ia’hmaï, Iibsame et Schemouel, chefs de la maison de leurs pères ; de Tola, des hommes vaillans, d’après leur origine ; leur nombre, du temps de David, fut de vingt-deux mille six cents. ³ Les fils d’Ouzi : Iizra’hia ; et les fils de Iizra’hia : Michaël, Obadia, Ioel, Iischia, tous les cinq chefs. ⁴ Avec eux, d’après leur naissance, dans la maison de leur père, (étaient) des troupes pour le combat, trente-six mille, car ils avaient beaucoup de femmes et de fils. ⁵ Et leurs frères, d’après toutes les familles d’Issachar, des hommes vaillans, quatre-vingt-sept mille, selon leur filiation en tout. ⁶ (De) Biniamine, Bela, Becher et Iediael ; trois. ⁷ Les fils de Bela : Etsbone, Ouzi, Ouziel, Ierimoth et Iri ; cinq, chefs des maisons de leurs pères, hommes vaillans, et leur filiation les fait monter à vingt-deux mille trente-quatre. ⁸ Les fils de Becher : Zemira, Ioasch, Eliézer, Elioenaï, Amri, Iirémoth, Abia, Anathoth et Alameth ; tous ceux-là étaient les fils de Becher : ⁹ Et leur filiation était selon leur naissance, leurs chefs de souche, hommes vaillans ; vingt mille deux cents. ¹⁰ Et les fils de Iedial : Bilhane ; et les fils de Bilhane : Ieousch, Biniamine, Ehoud, Kenâana, Tarschich et A’hischa’har. ¹¹ Tous ceux-là étaient fils de Iediael, par les chefs de maisons, hommes vaillans, dix-sept mille deux cents, sortant avec l’armée pour le combat. ¹² Et Schoupime, ‘Houpime, fils d’Ir, Houschime, fils d’A’her. ¹³ Les fils de Nephthali : Ia’hatsiel, Gouni, Ietser, Schaloume, fils de Bilha. ¹⁴ Les fils de Menasché : Esriel, qu’enfanta sa concubine l’Aramite (Syrienne) ; elle enfanta Machir, père de Guilead. ¹⁵ Machir prit une femme (parente) de ‘Houpime et de Schoupime ; le nom de sa sœur était Maacha ; le nom du second (fils), Tselaph’had ; Tselaph’had eut des filles. ¹⁶ Et Maacha, femme de Machir, enfanta un fils, et le nomma Peresch ; le nom de son frère était Scheresch ; ses fils étaient Oulame et Rekeme. ¹⁷ Les fils d’Oulame : Bedane. Ce sont les fils de Guilead, fils de Machir, fils de Menasché. ¹⁸ Sa sœur Hamolecheth enfanta Ischhod, Abiezer et Ma’hela. ¹⁹ Les fils de Schemida étaient : A’heane, Schecheme, Lik’hi et Aniame. ²⁰ Les fils d’Ephraïme : Schoutala’h et son fils Bered, son fils ta’hath, son fils Elada, et son fils Ta’hath. ²¹ Son fils Zabad, son fils Schoutela’h, Ezer et Elead. Les hommes de Gad, indigènes du pays, les massacrèrent, parce qu’ils étaient descendus pour prendre leur bétail. ²² Ephraïme, leur père, en fut longtemps affligé, et ses frères vinrent pour le consoler. ²³ Il vint vers sa femme ; elle devint enceinte et enfanta un fils, et appela son nom Bria, parce que le malheur avait atteint sa maison. ²⁴ Sa fille était Scheera ; elle bâtit Beth-’Horone l’inférieure et Beth-’Horone la supérieure, et Ouzène Scheera. ²⁵ Repha’h était son fils ; les fils de celui-ci Rescheph et Tela’h, et son fils Ta’hane. ²⁶ Son fils Laedane, son fils Ammihoud, son fils Elischama. ²⁷ Son fils Noune, son fils Iehoschoua. ²⁸ Leur propriété et leur demeure était Béthel, et ses dépendances ; et vers l’orient, Naarane ; à l’occident, Guezer, avec ses dépendances, Schecheme avec ses dépendances, jusqu’à Aza et ses dépendances. ²⁹ Et du côté des fils de Menasché : Beth Scheane et ses dépendances, Taanach et ses dépendances, Meguido et ses dépendances, Dor et ses dépendances. Là demeuraient les fils de Iosseph, fils d’Israel. ³⁰ Les fils d’Aschère sont : Imma, Iischva, Iischvi, Bria et Sera’h, leur sœur. ³¹ Les fils de Bria : Heber et Malkiel ; c’est le père de Birzavith. ³² Heber engendra Iaphlete, Schomer et ‘Hothame, et Schoua, leur sœur. ³³ Les fils de Iaphlete : Passach, Biméhal et Aschvath. Voilà les fils de Iaphlete. ³⁴ Les fils de Schemer : A’hi et Rahga ; Ie’houba et Arame. ³⁵ Et le fils de ‘Heleme, son frère : Tsopha’h, Iimna, Schelesch et Amal. ³⁶ Les fils de Tsopha’h : Soua’h, ‘Harnepher, Schoual, Beri et Iimra, ³⁷ Betser, ‘Hod, Schama, Schilscha, Iithrane et Béera. ³⁸ Et les fils de Iether : Iephouné, Phispa et Ara. ³⁹ Et les fils d’Oula : Ara’h, Haniél et Ritsia. ⁴⁰ Tous ceux-là étaient fils d’Aschère, chefs des maisons de leurs pères, choisis, hommes vaillans, principaux des nassis (princes). Et leur recensement pour l’armée, pour le combat portait leur nombre à vingt-six mille hommes.