×

Appuyez sur Entrée pour rechercher ou ESC pour annuler.

 /   /   /  Psaume 107.11  /  strong 561     

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Psaumes 107.11
Louis Segond 1910 + Strongs


Cinquième livre

La grâce divine

1 Louez 03034 (8685) l’Éternel 03068, car il est bon 02896, Car sa miséricorde 02617 dure à toujours 05769 !
2 Qu’ainsi disent 0559 (8799) les rachetés 01350 (8803) de l’Éternel 03068, Ceux qu’il a délivrés 01350 (8804) de la main 03027 de l’ennemi 06862,
3 Et qu’il a rassemblés 06908 (8765) de tous les pays 0776, De l’orient 04217 et de l’occident 04628, du nord 06828 et de la mer 03220 !
4 Ils erraient 08582 (8804) dans le désert 04057, ils marchaient 01870 dans la solitude 03452, Sans trouver 04672 (8804) une ville 05892 où ils pussent habiter 04186.
5 Ils souffraient de la faim 07457 et de la soif 06771 ; Leur âme 05315 était languissante 05848 (8691).
6 Dans leur détresse 06862, ils crièrent 06817 (8799) à l’Éternel 03068, Et il les délivra 05337 (8686) de leurs angoisses 04691 ;
7 Il les conduisit 01869 (8686) par le droit 03477 chemin 01870, Pour qu’ils arrivassent 03212 (8800) dans une ville 05892 habitable 04186.
8 Qu’ils louent 03034 (8686) l’Éternel 03068 pour sa bonté 02617, Et pour ses merveilles 06381 (8737) en faveur des fils 01121 de l’homme 0120 !
9 Car il a satisfait 07646 (8689) l’âme 05315 altérée 08264 (8802), Il a comblé 04390 (8765) de biens 02896 l’âme 05315 affamée 07457.
10 Ceux qui avaient pour demeure 03427 (8802) les ténèbres 02822 et l’ombre de la mort 06757 Vivaient captifs 0615 dans la misère 06040 et dans les chaînes 01270,
11 Parce qu’ils s’étaient révoltés 04784 (8689) contre les paroles 0561 de Dieu 0410, Parce qu’ils avaient méprisé 05006 (8804) le conseil 06098 du Très-Haut 05945.
12 Il humilia 03665 (8686) leur cœur 03820 par la souffrance 05999 ; Ils succombèrent 03782 (8804), et personne ne les secourut 05826 (8802).
13 Dans leur détresse 06862, ils crièrent 02199 (8799) à l’Éternel 03068, Et il les délivra 03467 (8686) de leurs angoisses 04691 ;
14 Il les fit sortir 03318 (8686) des ténèbres 02822 et de l’ombre de la mort 06757, Et il rompit 05423 (8762) leurs liens 04147.
15 Qu’ils louent 03034 (8686) l’Éternel 03068 pour sa bonté 02617, Et pour ses merveilles 06381 (8737) en faveur des fils 01121 de l’homme 0120 !
16 Car il a brisé 07665 (8765) les portes 01817 d’airain 05178, Il a rompu 01438 (8765) les verrous 01280 de fer 01270.
17 Les insensés 0191, par leur conduite 01870 coupable 06588 Et par leurs iniquités 05771, S’étaient rendus malheureux 06031 (8691).
18 Leur âme 05315 avait en horreur 08581 (8762) toute nourriture 0400, Et ils touchaient 05060 (8686) aux portes 08179 de la mort 04194.
19 Dans leur détresse 06862, ils crièrent 02199 (8799) à l’Éternel 03068, Et il les délivra 03467 (8686) de leurs angoisses 04691 ;
20 Il envoya 07971 (8799) sa parole 01697 et les guérit 07495 (8799), Il les fit échapper 04422 (8762) de la fosse 07825.
21 Qu’ils louent 03034 (8686) l’Éternel 03068 pour sa bonté 02617, Et pour ses merveilles 06381 (8737) en faveur des fils 01121 de l’homme 0120 !
22 Qu’ils offrent 02076 (8799) des sacrifices 02077 d’actions de grâces 08426, Et qu’ils publient 05608 (8762) ses œuvres 04639 avec des cris de joie 07440 !
23 Ceux qui étaient descendus 03381 (8802) sur la mer 03220 dans des navires 0591, Et qui travaillaient 06213 (8802) 04399 sur les grandes 07227 eaux 04325,
24 Ceux-là virent 07200 (8804) les œuvres 04639 de l’Éternel 03068 Et ses merveilles 06381 (8737) au milieu de l’abîme 04688.
25 Il dit 0559 (8799), et il fit souffler 05975 (8686) la tempête 05591 07307, Qui souleva 07311 (8787) les flots 01530 de la mer.
26 Ils montaient 05927 (8799) vers les cieux 08064, ils descendaient 03381 (8799) dans l’abîme 08415 ; Leur âme 05315 était éperdue 04127 (8709) en face du danger 07451 ;
27 Saisis de vertige 02287 (8799), ils chancelaient 05128 (8799) comme un homme ivre 07910, Et toute leur habileté 02451 était anéantie 01104 (8691).
28 Dans leur détresse 06862, ils crièrent 06817 (8799) à l’Éternel 03068, Et il les délivra 03318 (8686) de leurs angoisses 04691 ;
29 Il arrêta 06965 (8686) la tempête 05591, ramena le calme 01827, Et les ondes 01530 se turent 02814 (8799).
30 Ils se réjouirent 08055 (8799) de ce qu’elles s’étaient apaisées 08367 (8799), Et l’Éternel les conduisit 05148 (8686) au port 04231 désiré 02656.
31 Qu’ils louent 03034 (8686) l’Éternel 03068 pour sa bonté 02617, Et pour ses merveilles 06381 (8737) en faveur des fils 01121 de l’homme 0120 !
32 Qu’ils l’exaltent 07311 (8787) dans l’assemblée 06951 du peuple 05971, Et qu’ils le célèbrent 01984 (8762) dans la réunion 04186 des anciens 02205 !
33 Il change 07760 (8799) les fleuves 05104 en désert 04057, Et les sources 04161 d’eaux 04325 en terre desséchée 06774,
34 Le pays 0776 fertile 06529 en pays salé 04420, À cause de la méchanceté 07451 de ses habitants 03427 (8802).
35 Il change 07760 (8799) le désert 04057 en étang 098 04325, Et la terre 0776 aride 06723 en sources 04161 d’eaux 04325,
36 Et il y établit 03427 (8686) ceux qui sont affamés 07457. Ils fondent 03559 (8787) une ville 05892 pour l’habiter 04186 ;
37 Ils ensemencent 02232 (8799) des champs 07704, plantent 05193 (8799) des vignes 03754, Et ils en recueillent 06213 (8799) les produits 06529 08393.
38 Il les bénit 01288 (8762), et ils deviennent très 03966 nombreux 07235 (8799), Et il ne diminue 04591 (8686) point leur bétail 0929.
39 Sont-ils amoindris 04591 (8799) et humiliés 07817 (8799) Par l’oppression 06115, le malheur 07451 et la souffrance 03015 ;
40 Verse 08210 (8802)-t-il le mépris 0937 sur les grands 05081, Les fait-il errer 08582 (8686) dans des déserts 08414 sans chemin 01870,
41 Il relève 07682 (8762) l’indigent 034 et le délivre de la misère 06040, Il multiplie 07760 (8799) les familles 04940 comme des troupeaux 06629.
42 Les hommes droits 03477 le voient 07200 (8799) et se réjouissent 08055 (8799), Mais toute iniquité 05766 ferme 07092 (8804) la bouche 06310.
43 Que celui qui est sage 02450 prenne garde 08104 (8799) à ces choses, Et qu’il soit attentif 0995 (8709) aux bontés 02617 de l’Éternel 03068.

Les codes strong

Strong numéro : 561 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0559

Mot translittéré Entrée du TWOT

’emer

118a

Prononciation phonétique Type de mot

(ay’-mer)   

Nom masculin

Définition :
  1. émission, discours, parole, dire, promesse
Traduit dans la Louis Segond 1910 par :

parole(s) 41, dire, réponse,... ; 49

Concordance :

Genèse 49.21
Nephthali est une biche en liberté ; Il profère de belles paroles  0561.

Nombres 24.4
Parole de celui qui entend les paroles 0561 de Dieu, De celui qui voit   la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne et dont les yeux s’ouvrent.

Nombres 24.16
Parole de celui qui entend les paroles 0561 de Dieu, De celui qui connaît   les desseins du Très-Haut, De celui qui voit la vision du Tout-Puissant, De celui qui se prosterne   et dont les yeux s’ouvrent.

Deutéronome 32.1
Cieux ! prêtez l’oreille, et je parlerai ; Terre ! écoute les paroles 0561 de ma bouche.

Josué 24.27
Et Josué dit à tout le peuple : Voici, cette pierre servira de témoin contre nous, car elle a entendu toutes les paroles 0561 que l’Éternel nous a dites ; elle servira de témoin contre vous, afin que vous ne soyez pas infidèles à votre Dieu.

Juges 5.29
Les plus sages d’entre ses femmes lui répondent, Et elle se répond 0561 à elle-même:

Job 6.10
Il me restera du moins une consolation, Une joie dans les maux dont il m’accable : Jamais je n’ai transgressé les ordres 0561 du Saint.

Job 6.25
Que les paroles 0561 vraies sont persuasives ! Mais que prouvent vos remontrances ?

Job 6.26
Voulez -vous donc blâmer ce que j’ai dit, Et ne voir que du vent dans les discours 0561 d’un désespéré ?

Job 8.2
Jusqu’à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles 0561 de ta bouche seront-elles un vent impétueux ?

Job 20.29
Telle est la part que Dieu réserve au méchant, Tel est l’héritage que Dieu lui destine 0561.

Job 22.22
Reçois de sa bouche l’instruction, Et mets dans ton cœur ses paroles 0561.

Job 23.12
Je n’ai pas abandonné les commandements de ses lèvres ; J’ai fait plier ma volonté aux paroles 0561 de sa bouche.

Job 32.12
Je vous ai donné toute mon attention ; Et voici, aucun de vous ne l ’a convaincu, Aucun n’a réfuté ses paroles 0561.

Job 32.14
Il ne s’est pas adressé directement à moi: Aussi lui répondrai 0561-je tout autrement que vous.

Job 33.3
C’est avec droiture de cœur que je vais parler 0561, C’est la vérité Pure qu’exprimeront mes lèvres :

Job 34.37
Car il ajoute à ses fautes de nouveaux péchés ; Il bat des mains au milieu de nous, Il multiplie ses paroles 0561 contre Dieu.

Psaumes 5.1
(5.1) Au chef des chantres. Avec les flûtes. Psaume de David. (5.2)Prête l’oreille à mes paroles 0561, ô Éternel ! Ecoute mes gémissements !

Psaumes 19.14
(19.15) Reçois favorablement les paroles 0561 de ma bouche Et les sentiments de mon cœur, Ô Éternel, mon rocher et mon libérateur !

Psaumes 54.2
(54.4) Ô Dieu ! écoute ma prière, Prête l’oreille aux paroles 0561 de ma bouche !

Psaumes 78.1
Cantique d’Asaph. Mon peuple, écoute mes instructions ! Prêtez l’oreille aux paroles 0561 de ma bouche !

Psaumes 107.11
Parce qu’ils s’étaient révoltés contre les paroles 0561 de Dieu, Parce qu’ils avaient méprisé le conseil du Très-Haut.

Psaumes 138.4
Tous les rois de la terre te loueront, ô Éternel ! En entendant les paroles 0561 de ta bouche ;

Psaumes 141.6
Que leurs juges soient précipités le long des rochers, Et l’on écoutera mes paroles 0561, car elles sont agréables.

Proverbes 1.2
Pour connaître la sagesse et l’instruction, Pour comprendre les paroles 0561 de l’intelligence ;

Proverbes 1.21
Elle crie à l’entrée des lieux bruyants ; Aux portes, dans la ville, elle fait entendre ses paroles 0561:

Proverbes 2.1
Mon fils, si tu reçois mes paroles 0561, Et si tu gardes avec toi mes préceptes,

Proverbes 2.16
Pour te délivrer de la femme étrangère, De l’étrangère qui emploie des paroles 0561 doucereuses,

Proverbes 4.5
Acquiers la sagesse, acquiers l’intelligence ; N’oublie pas les paroles 0561 de ma bouche, et ne t’en détourne pas.

Proverbes 4.10
Ecoute, mon fils, et reçois mes paroles 0561; Et les années de ta vie se multiplieront.

La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
Liste complète des versets


Cette Bible est dans le domaine public.