Chapitre 17
Chapitre 19Fonctions et revenus des prêtres et des Lévites
1 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175>: Toi et tes fils
<01121>, et la maison
<01004> de ton père
<01> avec toi, vous porterez
<05375> (8799) la peine des iniquités
<05771> commises dans le sanctuaire
<04720>; toi et tes fils
<01121> avec toi, vous porterez la peine
<05375> (8799) des iniquités
<05771> commises dans l’exercice de votre sacerdoce
<03550>.
2 Fais aussi approcher
<07126> (8685) de toi tes frères
<0251>, la tribu
<04294> de Lévi
<03878>, la tribu
<07626> de ton père
<01> , afin qu’ils te soient attachés
<03867> (8735) et qu’ils te servent
<08334> (8762), lorsque toi, et tes fils
<01121> avec toi, vous serez devant
<06440> la tente
<0168> du témoignage
<05715>.
3 Ils observeront
<08104> (8804) ce que tu leur ordonneras
<04931> et ce qui concerne
<04931> toute la tente
<0168>; mais ils ne s’approcheront
<07126> (8799) ni des ustensiles
<03627> du sanctuaire
<06944>, ni de l’autel
<04196>, de peur que vous ne mouriez
<04191> (8799), eux et vous.
4 Ils te seront attachés
<03867> (8738), et ils observeront
<08104> (8804) ce qui concerne
<04931> la tente
<0168> d’assignation
<04150> pour tout le service
<05656> de la tente
<0168>. Aucun étranger
<02114> (8801) n’approchera
<07126> (8799) de vous.
5 Vous observerez
<08104> (8804) ce qui concerne
<04931> le sanctuaire
<06944> et
<04931> l’autel
<04196>, afin qu’il n’y ait plus de colère
<07110> contre les enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
6 Voici, j’ai pris
<03947> (8804) vos frères
<0251> les Lévites
<03881> du milieu
<08432> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>: donnés
<05414> (8803) à l’Éternel
<03068>, ils vous sont remis en don
<04979> pour faire
<05647> (8800) le service
<05656> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
7 Toi, et tes fils
<01121> avec toi, vous observerez
<08104> (8799) les fonctions de votre sacerdoce
<03550> pour tout ce qui concerne
<01697> l’autel
<04196> et pour ce qui est en dedans
<01004> du voile
<06532>: c’est le service
<05647> (8804) que vous ferez. Je vous accorde
<05414> (8799) en pur don
<04979> l’exercice
<05656> du sacerdoce
<03550>. L’étranger
<02114> (8801) qui approchera
<07131> sera mis à mort
<04191> (8714).
8 L’Éternel
<03068> dit
<01696> (8762) à Aaron
<0175>: Voici, de toutes les choses que consacrent
<06944> les enfants
<01121> d’Israël
<03478>, je te donne
<05414> (8804) <04931> celles qui me sont offertes par élévation
<08641>; je te les donne
<05414> (8804), à toi et à tes fils
<01121>, comme droit d’onction
<04888>, par une loi
<02706> perpétuelle
<05769>.
9 Voici ce qui t’appartiendra parmi les choses très
<06944> saintes
<06944> qui ne sont pas consumées par le feu
<0784>: toutes leurs offrandes
<07133>, tous leurs dons
<04503>, tous leurs sacrifices d’expiation
<02403>, et tous les sacrifices de culpabilité
<0817> qu’ils m’offriront
<07725> (8686); ces choses très
<06944> saintes
<06944> seront pour toi et pour tes fils
<01121>.
10 Vous les mangerez
<0398> (8799) dans un lieu très
<06944> saint
<06944>; tout mâle
<02145> en mangera
<0398> (8799); vous les regarderez comme saintes
<06944>.
11 Voici encore ce qui t’appartiendra: tous les dons
<04976> que les enfants
<01121> d’Israël
<03478> présenteront par élévation
<08641> et en les agitant de côté et d’autre
<08573>, je te les donne
<05414> (8804) à toi, à tes fils
<01121> et à tes filles
<01323> avec toi, par une loi
<02706> perpétuelle
<05769>. Quiconque sera pur
<02889> dans ta maison
<01004> en mangera
<0398> (8799).
12 Je te donne
<05414> (8804) les prémices
<07225> qu’ils offriront
<05414> (8799) à l’Éternel
<03068>: tout ce qu’il y aura de meilleur
<02459> en huile
<03323>, tout ce qu’il y aura de meilleur
<02459> en moût
<08492> et en blé
<01715>.
13 Les premiers
<01061> produits de leur terre
<0776>, qu’ils apporteront
<0935> (8686) à l’Éternel
<03068>, seront pour toi. Quiconque sera pur
<02889> dans ta maison
<01004> en mangera
<0398> (8799).
14 Tout ce qui sera dévoué par interdit
<02764> en Israël
<03478> sera pour toi.
15 Tout premier-né
<06363> <07358> de toute chair
<01320>, qu’ils offriront
<07126> (8686) à l’Éternel
<03068>, tant des hommes
<0120> que des animaux
<0929>, sera pour toi. Seulement, tu feras racheter
<06299> (8800) <06299> (8799) le premier-né
<01060> de l’homme
<0120>, et tu feras racheter
<06299> (8799) le premier-né
<01060> d’un animal
<0929> impur
<02931>.
16 Tu les feras racheter
<06299> (8799) <06299> (8803) dès l’âge
<01121> d’un mois
<02320>, d’après ton estimation
<06187>, au prix
<03701> de cinq
<02568> sicles
<08255> d’argent, selon le sicle
<08255> du sanctuaire
<06944>, qui est de vingt
<06242> guéras
<01626>.
17 Mais tu ne feras point racheter
<06299> (8799) le premier-né
<01060> du bœuf
<07794>, ni le premier-né
<01060> de la brebis
<03775>, ni le premier-né
<01060> de la chèvre
<05795>: ce sont des choses saintes
<06944>. Tu répandras
<02236> (8799) leur sang
<01818> sur l’autel
<04196>, et tu brûleras
<06999> (8686) leur graisse
<02459>: ce sera un sacrifice consumé par le feu
<0801>, d’une agréable
<05207> odeur
<07381> à l’Éternel
<03068>.
18 Leur chair
<01320> sera pour toi, comme la poitrine
<02373> qu’on agite de côté et d’autre
<08573> et comme l’épaule
<07785> droite
<03225>.
19 Je te donne
<05414> (8804), à toi, à tes fils
<01121> et à tes filles
<01323> avec toi, par une loi
<02706> perpétuelle
<05769>, toutes les offrandes
<08641> <00> saintes
<06944> que les enfants
<01121> d’Israël
<03478> présenteront
<07311> (8686) à l’Éternel
<03068> par élévation
<08641>. C’est une alliance
<01285> inviolable
<04417> et à perpétuité
<05769> devant
<06440> l’Éternel
<03068>, pour toi et pour ta postérité
<02233> avec toi.
20 L’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175>: Tu ne posséderas
<05157> (8799) rien dans leur pays
<0776>, et il n’y aura point de part
<02506> pour toi au milieu
<08432> d’eux; c’est moi qui suis ta part
<02506> et ta possession
<05159>, au milieu
<08432> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
21 Je donne
<05414> (8804) comme possession
<05159> aux fils
<01121> de Lévi
<03878> toute dîme
<04643> en Israël
<03478>, pour
<02500> le service
<05656> qu’ils font
<05647> (8802), le service
<05656> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
22 Les enfants
<01121> d’Israël
<03478> n’approcheront
<07126> (8799) plus
<05750> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>, de peur qu’ils ne se chargent
<05375> (8800) d’un péché
<02399> et qu’ils ne meurent
<04191> (8800).
23 Les Lévites
<03881> feront
<05647> (8804) le service
<05656> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>, et ils resteront chargés
<05375> (8799) de leurs iniquités
<05771>. Ils n’auront
<05157> (8799) point de possession
<05159> au milieu
<08432> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>: ce sera une loi
<02708> perpétuelle
<05769> parmi vos descendants
<01755>.
24 Je donne
<05414> (8804) comme possession
<05159> aux Lévites
<03881> les dîmes
<04643> que les enfants
<01121> d’Israël
<03478> présenteront
<07311> (8686) à l’Éternel
<03068> par élévation
<08641>; c’est pourquoi je dis
<0559> (8804) à leur égard: Ils n’auront
<05157> (8799) point de possession
<05159> au milieu
<08432> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
25 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Moïse
<04872>, et dit
<0559> (8800):
26 Tu parleras
<01696> (8762) aux Lévites
<03881>, et tu leur diras
<0559> (8804): Lorsque vous recevrez
<03947> (8799) des enfants
<01121> d’Israël
<03478> la dîme
<04643> que je vous donne
<05414> (8804) de leur part comme votre possession
<05159>, vous en prélèverez
<07311> (8689) une offrande
<08641> pour l’Éternel
<03068>, une dîme
<04643> de la dîme
<04643>;
27 et votre offrande
<08641> vous sera comptée
<02803> (8738) comme le blé
<01715> qu’on prélève de l’aire
<01637> et comme le moût
<04395> qu’on prélève de la cuve
<03342>.
28 C’est ainsi que vous prélèverez
<07311> (8686) une offrande
<08641> pour l’Éternel
<03068> sur toutes les dîmes
<04643> que vous recevrez
<03947> (8799) des enfants
<01121> d’Israël
<03478>, et vous donnerez
<05414> (8804) au sacrificateur
<03548> Aaron
<0175> l’offrande
<08641> que vous en aurez prélevée pour l’Éternel
<03068>.
29 Sur tous les dons
<04979> qui vous seront faits, vous prélèverez
<07311> (8686) toutes les offrandes
<08641> pour l’Éternel
<03068>; sur tout ce qu’il y aura de meilleur
<02459>, vous prélèverez la portion consacrée
<04720>.
30 Tu leur diras
<0559> (8804): Quand vous en aurez prélevé
<07311> (8687) le meilleur
<02459>, la dîme sera comptée
<02803> (8738) aux Lévites
<03881> comme le revenu
<08393> de l’aire
<01637> et comme le revenu
<08393> de la cuve
<03342>.
31 Vous la mangerez
<0398> (8804) en un lieu quelconque
<04725>, vous et votre maison
<01004>; car c’est votre salaire
<07939> pour
<02500> le service
<05656> que vous faites dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>.
32 Vous ne serez chargés
<05375> (8799) pour cela d’aucun péché
<02399>, quand vous en aurez prélevé
<07311> (8687) le meilleur
<02459>, vous ne profanerez
<02490> (8762) point les offrandes saintes
<06944> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>, et vous ne mourrez
<04191> (8799) point.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4417 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 04414 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
melach |
1197a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
meh’-lakh |
Nom masculin |
| Définition : |
- sel
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
de sel, du sel, salé, inviolable ; 28 |
| Concordance : |
- Genèse 14.3
Ces derniers s’assemblèrent tous dans la vallée de Siddim, qui est la mer Salée . - Genèse 19.26
La femme de Lot regarda en arrière, et elle devint une statue de sel. - Lévitique 2.13
Tu mettras du sel sur toutes tes offrandes ; tu ne laisseras point ton offrande manquer de sel, signe de l’alliance de ton Dieu ; sur toutes tes offrandes tu mettras du sel . - Nombres 18.19
Je te donne, à toi, à tes fils et à tes filles avec toi, par une loi perpétuelle, toutes les offrandes saintes que les enfants d’Israël présenteront à l’Éternel par élévation . C’est une alliance inviolable et à perpétuité devant l’Éternel, pour toi et pour ta postérité avec toi. - Nombres 34.3
Le côté du midi commencera au désert de Tsin près d’Édom. Ainsi, votre limite méridionale partira de l’extrémité de la mer Salée, vers l’orient ; - Nombres 34.12
elle descendra encore vers le Jourdain, pour aboutir à la mer Salée. Tel sera votre pays avec ses limites tout autour. - Deutéronome 3.17
je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu’à la mer de la plaine , la mer Salée, au pied du Pisga vers l’orient. - Deutéronome 29.23
à la vue du soufre, du sel, de l’embrasement de toute la contrée, où il n’y aura ni semence , ni produit, ni aucune herbe qui croisse, comme au bouleversement de Sodome, de Gomorrhe, d’Adma et de Tseboïm, que l’Éternel détruisit dans sa colère et dans sa fureur, - - Josué 3.16
les eaux qui descendent d’en haut s’arrêtèrent, Et s’élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d’Adam, qui est à côté de Tsarthan ; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho. - Josué 12.3
sur la plaine, jusqu’à la mer de Kinnéreth à l’orient, et jusqu’à la mer de la plaine, la mer Salée, à l’orient vers Beth-Jeschimoth ; et du côté du midi, sur le pied du Pisga. - Josué 15.2
Ainsi, leur limite méridionale partait de l’extrémité de la mer salée, de la langue qui fait face au sud. - Josué 15.5
La limite orientale était la mer Salée jusqu’à l’embouchure du Jourdain. La limite septentrionale partait de la langue de mer qui est à l’embouchure du Jourdain. - Josué 18.19
et continuait sur le côté septentrional de Beth-Hogla, pour aboutir à la langue septentrionale de la mer Salée, vers l’embouchure du Jourdain au midi. C’était la limite méridionale. - Juges 9.45
Abimélec attaqua la ville pendant toute la journée ; il s ’en empara, et tua le peuple qui s’y trouvait. Puis il rasa la ville, et y sema du sel. - 2 Samuel 8.13
Au retour de sa victoire sur les Syriens, David se fit encore un nom, en battant dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites. - 2 Rois 2.20
Il dit : Apportez -moi un plat neuf, et mettez -y du sel. Et ils le lui apportèrent. - 2 Rois 2.21
Il alla vers la source des eaux, et il y jeta du sel, et dit : Ainsi parle l’Éternel : J’assainis ces eaux ; il n’en proviendra plus ni mort, ni stérilité. - 2 Rois 14.7
Il battit dix mille Édomites dans la vallée du sel ; et durant la guerre, il prit séla, et l’appela Joktheel, nom qu’elle a conservé jusqu’à ce jour. - 1 Chroniques 18.12
Abischaï, fils de Tseruja, battit dans la vallée du sel dix-huit mille Édomites. - 2 Chroniques 13.5
Ne devez-vous pas savoir que l’Éternel, le Dieu d’Israël, a donné pour toujours à David la royauté sur Israël, à lui et à ses fils, par une alliance inviolable ? - 2 Chroniques 25.11
Amatsia prit courage, et conduisit son peuple. Il alla dans la vallée du sel, et il battit dix mille hommes des fils de Séir. - Job 6.6
Peut-on manger ce qui est fade et sans sel ? Y a -t-il de la saveur dans le blanc d’un œuf ? - Psaumes 60.1
Au chef des chantres. Sur le lis lyrique. Hymne de David, pour enseigner. Lorsqu’il fit la guerre aux Syriens de Mésopotamie et aux Syriens de Tsoba, et que Joab revint et battit dans la vallée du sel douze mille Édomites. Ô Dieu ! tu nous as repoussés, dispersés, Tu t’es irrité : relève -nous! - Ezéchiel 43.24
Tu les offriras devant l’Éternel ; les sacrificateurs jetteront du sel sur eux, et les offriront en holocauste à l’Éternel. - Ezéchiel 47.11
Ses marais et ses fosses ne seront point assainis, ils seront abandonnés au sel. - Sophonie 2.9
C’est pourquoi, je suis vivant ! dit l’Éternel des armées, le Dieu d’Israël, Moab sera comme Sodome, et les enfants d’Ammon comme Gomorrhe, Un lieu couvert de ronces, une mine de sel, un désert pour toujours ; Le reste de mon peuple les pillera, Le reste de ma nation les possédera.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 18.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.