Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Nombres 10  /  strong 06607

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Nombres 10

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 9 Chapitre 11

Les deux trompettes en argent

1 L’Éternel <03068> parla <01696> (8762) à Moïse <04872>, et dit <0559> (8800):
2 Fais <06213> (8798)-toi deux <08147> trompettes <02689> d’argent <03701>; tu les feras <06213> (8799) d’argent battu  <04749>. Elles te serviront <01961> (8804) pour la convocation <04744> de l’assemblée <05712> et pour le départ <04550> des camps <04264>.
3 Quand on en <02004> sonnera <08628> (8804), toute l’assemblée <05712> se réunira <03259> (8738) auprès de toi, à l’entrée <06607>   de la tente <0168> d’assignation <04150>.
4 Si l’on ne sonne <08628> (8799) que d’une <0259> trompette, les princes <05387>, les chefs <07218> des milliers <0505> d’Israël  <03478>, se réuniront <03259> (8738) auprès de toi.
5 Quand vous sonnerez <08628> (8804) avec éclat <08643>, ceux qui campent <04264> à l’orient <02583> (8802) <06924> partiront <05265> (8804);
6 quand vous sonnerez <08628> (8804) avec éclat <08643> pour la seconde fois <08145>, ceux qui campent <04264> au midi <02583> (8802)   <08486> partiront <05265> (8804): on sonnera <08628> (8799) avec éclat <08643> pour leur départ <04550>.
7 Vous sonnerez <08628> (8799) aussi pour convoquer <06950> (8687) l’assemblée <06951>, mais vous ne sonnerez pas avec éclat <07321> (8686) .
8 Les fils <01121> d’Aaron <0175>, les sacrificateurs <03548>, sonneront <08628> (8799) des trompettes <02689>. Ce sera une loi  <02708> perpétuelle <05769> pour vous et pour vos descendants <01755>.
9 Lorsque, dans votre pays <0776>, vous irez <0935> (8799) à la guerre <04421> contre <06862> l’ennemi qui vous combattra <06887>   (8802), vous sonnerez des trompettes <02689> avec éclat <07321> (8689), et vous serez présents au souvenir <02142> (8738) <06440> de l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>, et vous serez délivrés <03467> (8738) de vos ennemis <0341> (8802).
10 Dans vos jours <03117> de joie <08057>, dans vos fêtes <04150>, et à vos nouvelles lunes <07218> <02320>, vous sonnerez <08628>   (8804) des trompettes <02689>, en offrant vos holocaustes <05930> et vos sacrifices <02077> d’actions de grâces <08002>, et elles vous mettront en souvenir <02146> devant  <06440> votre Dieu <0430>. Je suis l’Éternel <03068>, votre Dieu <0430>.

Départ du Sinaï

11 Le vingtième <06242> jour du second <08145> mois <02320> de la seconde <08145> année <08141>, la nuée <06051> s’éleva <05927>   (8738) de dessus le tabernacle <04908> du témoignage <05715>.
12 Et les enfants <01121> d’Israël <03478> partirent <05265> (8799) <04550> du désert <04057> de Sinaï <05514>, selon l’ordre fixé pour leur marche. La nuée <06051> s’arrêta <07931> (8799) dans le désert <04057> de Paran <06290>.
13 Ils firent ce premier <07223> départ <05265> (8799) sur l’ordre <06310> de l’Éternel <03068> par <03027> Moïse <04872>.
14 La bannière <01714> du camp <04264> des fils <01121> de Juda <03063> partit <05265> (8799) la première <07223>, avec ses corps d’armée <06635>. Le corps d’armée de Juda était commandé par Nachschon <05177>, fils <01121> d’Amminadab <05992>;
15 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> d’Issacar <03485>, par Nethaneel <05417>, fils <01121> de Tsuar <06686> ;
16 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Zabulon <02074>, par Eliab <0446>, fils <01121> de Hélon <02497>.
17 Le tabernacle <04908> fut démonté <03381> (8717); et les fils <01121> de Guerschon <01648> et les fils <01121> de Merari <04847>   partirent <05265> (8804), portant <05375> (8802) le tabernacle <04908>.
18 La bannière <01714> du camp <04264> de Ruben <07205> partit <05265> (8804), avec ses corps d’armée <06635>. Le corps d’armée  <06635> de Ruben était commandé par Elitsur <0468>, fils <01121> de Schedéur <07707>;
19 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Siméon <08095>, par Schelumiel <08017>, fils <01121> de Tsurischaddaï   <06701>;
20 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Gad <01410>, par Eliasaph <0460>, fils <01121> de Déuel <01845>.
21 Les Kehathites <06956> partirent <05265> (8804), portant <05375> (8802) le sanctuaire <04720>; et l’on dressait <06965>   (8689) le tabernacle <04908> en attendant leur arrivée <0935> (8800).
22 La bannière <01714> du camp <04264> des fils <01121> d’Ephraïm <0669> partit <05265> (8804), avec ses corps d’armée <06635>. Le corps d’armée <06635> d’Ephraïm était commandé par Elischama <0476>, fils <01121> d’Ammihud <05989>;
23 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Manassé <04519>, par Gamliel <01583>, fils <01121> de Pedahtsur <06301> ;
24 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Benjamin <01144>, par Abidan <027>, fils <01121> de Guideoni <01441>.
25 La bannière <01714> du camp <04264> des fils <01121> de Dan <01835> partit <05265> (8804), avec ses corps d’armée <06635>: elle formait l’arrière-garde <0622> (8764) de tous les camps <04264>. Le corps d’armée <06635> de Dan était commandé par Ahiézer <0295>, fils <01121> d’Ammischaddaï <05996> ;
26 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> d’Aser <0836>, par Paguiel <06295>, fils <01121> d’Ocran <05918>;
27 le corps d’armée <06635> de la tribu <04294> des fils <01121> de Nephthali <05321>, par Ahira <0299>, fils <01121> d’Enan <05881>.
28 Tel <0428> fut l’ordre d’après lequel les enfants <01121> d’Israël <03478> se mirent en marche <04550> selon leurs corps d’armée <06635>; et c’est ainsi qu’ils partirent <05265> (8799).
29 Moïse <04872> dit <0559> (8799) à Hobab <02246>, fils <01121> de Réuel <07467>, le Madianite <04084>, beau-père <02859>   (8802) de Moïse <04872>: Nous partons <05265> (8802) pour le lieu <04725> dont l’Éternel <03068> a dit <0559> (8804): Je vous le donnerai  <05414> (8799). Viens <03212> (8798) avec nous, et nous te ferons du bien <02895> (8689), car l’Éternel <03068> a promis <01696> (8765) de faire du bien <02896> à Israël <03478>.
30 Hobab lui répondit <0559> (8799): Je n’irai <03212> (8799) point; mais j’irai <03212> (8799) dans mon pays <0776> et dans ma patrie <04138>.
31 Et Moïse dit <0559> (8799): Ne nous quitte <05800> (8799) pas, je te prie ; puisque tu connais <03651> <03045> (8804) les lieux où nous campons <02583> (8800) dans le désert <04057>, tu nous serviras de guide <05869>.
32 Et si tu viens <03212> (8799) avec nous, nous te ferons <02895> (8689) jouir du bien <02896> que l’Éternel <03068> nous fera   <03190> (8686).
33 Ils partirent <05265> (8799) de la montagne <02022> de l’Éternel <03068>, et marchèrent <01870> trois <07969> jours <03117>; l’arche <0727> de l’alliance <01285> de l’Éternel <03068> partit <05265> (8802) devant <06440> eux, et fit une marche <01870> de trois <07969> jours <03117>, pour leur chercher <08446> (8800) un lieu de repos <04496>.
34 La nuée <06051> de l’Éternel <03068> était au-dessus d’eux pendant le jour <03119>, lorsqu’ils partaient <05265> (8800) du camp <04264>.
35 Quand l’arche <0727> partait <05265> (8800), Moïse <04872> disait <0559> (8799): Lève <06965> (8798)-toi, Éternel <03068>! et que tes ennemis <0341> (8802) soient dispersés <06327> (8799)! que ceux qui te haïssent <08130> (8764) fuient <05127> (8799)   devant <06440> ta face!
36 Et quand on la posait <05117> (8800), il disait <0559> (8799): Reviens <07725> (8798), Éternel <03068>, aux myriades <07233>   des milliers <0505> d’Israël <03478>!

Les codes Strong

Strong numéro : 6607 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06605
Mot translittéré Entrée du TWOT

pethach

1854a
Prononciation phonétique Type de mot

peh’-thakh   

Nom masculin
Définition :
  1. ouverture, porte, entrée
Traduit dans la Louis Segond par :

porte, entrée, poteau, s’ouvrir ; 163
Concordance :
  • Genèse 4.7
    Certainement, si tu agis bien, tu relèveras ton visage, et si tu agis mal, le péché  se couche à la porte, et ses désirs se portent vers toi : mais toi, domine sur lui.
  • Genèse 6.16
    Tu feras à l’arche une fenêtre, que tu réduiras à une coudée en haut ; tu établiras une porte sur le côté de l’arche ; et tu construiras un étage inférieur, un second et un troisième.
  • Genèse 18.1
    L’Éternel lui apparut parmi les chênes de Mamré, comme il était assis à l’entrée de sa tente, pendant la chaleur du jour.
  • Genèse 18.2
    Il leva les yeux, et regarda : et voici, trois hommes étaient debout   près de lui. Quand il les vit, il courut au-devant d’eux, depuis l’entrée de sa tente, et se prosterna en terre.
  • Genèse 18.10
    L’un d’entre eux dit : Je reviendrai vers toi à cette même époque   ; et voici, Sara, ta femme, aura un fils. Sara écoutait à l’entrée de la tente, qui était derrière lui.
  • Genèse 19.6
    Lot sortit vers eux à l’entrée de la maison, et ferma la porte derrière lui.
  • Genèse 19.11
    Et ils frappèrent d’aveuglement les gens qui étaient à l’entrée de la maison, depuis le plus petit jusqu’au plus grand, de sorte qu’ils se donnèrent une peine inutile pour trouver la porte.
  • Genèse 38.14
    Alors elle ôta ses habits de veuve, elle se couvrit d’un voile et s’enveloppa, et elle s’assit à l’entrée d’Enaïm, sur le chemin de Thimna ; car elle voyait  que Schéla était devenu grand, et qu’elle ne lui était point donnée pour femme.
  • Genèse 43.19
    Ils s’approchèrent de l’intendant de la maison de Joseph, et lui adressèrent la parole  , à l’entrée de la maison.
  • Exode 12.22
    Vous prendrez ensuite un bouquet d’hysope, vous le tremperez dans le sang qui sera dans le bassin, et vous toucherez le linteau et les deux poteaux de la porte avec le sang qui sera dans le bassin. Nul de vous ne sortira de sa maison jusqu’au matin.
  • Exode 12.23
    Quand l’Éternel passera pour frapper l’Égypte, et verra   le sang sur le linteau et sur les deux poteaux, l’Éternel passera par-dessus la porte, et il ne permettra pas au destructeur d’entrer dans vos maisons pour frapper  .
  • Exode 26.36
    Tu feras pour l’entrée de la tente un rideau bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors ; ce sera un ouvrage de broderie.
  • Exode 29.4
    Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau.
  • Exode 29.11
    Tu égorgeras le taureau devant l’Éternel, à l’entrée de la tente d’assignation.
  • Exode 29.32
    Aaron et ses fils mangeront, à l’entrée de la tente d’assignation, la chair   du bélier et le pain qui sera dans la corbeille.
  • Exode 29.42
    Voilà l’holocauste perpétuel qui sera offert par vos descendants, à l’entrée de la tente d’assignation , devant l’Éternel : c’est là que je me rencontrerai avec vous, et que je te parlerai.
  • Exode 33.8
    Lorsque Moïse se rendait à la tente, tout le peuple se levait ; chacun se tenait à l’entrée de sa tente, et suivait des yeux Moïse, jusqu’à ce qu’il fût entré dans la tente.
  • Exode 33.9
    Et lorsque Moïse était entré dans la tente, la colonne de nuée descendait   et s’arrêtait à l’entrée de la tente, et l’Éternel parlait avec Moïse.
  • Exode 33.10
    Tout le peuple voyait la colonne de nuée qui s’arrêtait à l’entrée  de la tente, tout le peuple se levait et se prosternait à l’entrée de sa tente.
  • Exode 35.15
    l’autel des parfums et ses barres, l’huile d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de la porte pour l’entrée du tabernacle ;
  • Exode 36.37
    On fit pour l’entrée de la tente un rideau de fil bleu, pourpre et cramoisi , et de fin lin retors ; c’était un ouvrage de broderie.
  • Exode 38.8
    Il fit la cuve d’airain, avec sa base d’airain, en employant les miroirs   des femmes qui s’assemblaient à l’entrée de la tente d’assignation.
  • Exode 38.30
    On en fit les bases de l’entrée de la tente d’assignation ; l’autel d’airain avec sa grille, et tous les ustensiles de l’autel ;
  • Exode 39.38
    l’autel d’or, l’huile d’onction et le parfum odoriférant, et le rideau de l’entrée de la tente ;
  • Exode 40.5
    Tu placeras l’autel d’or pour le parfum devant l’arche du témoignage, et tu mettras le rideau à l’entrée du tabernacle.
  • Exode 40.6
    Tu placeras l’autel des holocaustes devant l’entrée du tabernacle, de la tente d’assignation.
  • Exode 40.12
    Tu feras avancer Aaron et ses fils vers l’entrée de la tente d’assignation, et tu les laveras avec de l’eau.
  • Exode 40.28
    Il plaça le rideau à l’entrée du tabernacle.
  • Exode 40.29
    Il plaça l’autel des holocaustes à l’entrée du tabernacle, de la tente d’assignation ; et il y offrit l’holocauste et l’offrande, comme l’Éternel l’avait ordonné à Moïse .
  • Lévitique 1.3
    Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il offrira un mâle sans défaut  ; il l’offrira à l’entrée de la tente d’assignation, devant l’Éternel, pour obtenir sa faveur.

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Nombres 10.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.