Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Jonas 4 / strong 07239

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jonas 4

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Irritation de Jonas et reproches de Dieu

1 Cela déplut <⁰³⁴¹⁵> (⁸⁷⁹⁹) fort <⁰¹⁴¹⁹> <⁰⁷⁴⁵¹> à Jonas <⁰³¹²⁴>, et il fut irrité <⁰²⁷³⁴> (⁸⁷⁹⁹).
2 Il implora <⁰⁶⁴¹⁹> (⁸⁶⁹¹) l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, et il dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Ah <⁰⁵⁷⁷>! Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, n’est-ce pas ce que je disais <⁰¹⁶⁹⁷> quand j’étais encore dans mon pays <⁰¹²⁷>? C’est ce que je voulais prévenir en fuyant <⁰¹²⁷²> (⁸⁸⁰⁰) à <⁰⁶⁹²³> (⁸⁷⁶⁵) tarsis <⁰⁸⁶⁵⁹>. Car je savais <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) que tu es un Dieu <⁰⁴¹⁰> compatissant <⁰²⁵⁸⁷> et miséricordieux <⁰⁷³⁴⁹>, lent <⁰⁷⁵⁰> à la colère <⁰⁶³⁹> et riche <⁰⁷²²⁷> en bonté <⁰²⁶¹⁷>, et qui te repens <⁰⁵¹⁶²> (⁸⁷³⁷) du mal <⁰⁷⁴⁵¹>.
3 Maintenant, Éternel <⁰³⁰⁶⁸>, prends <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁸)-moi donc la vie <⁰⁵³¹⁵>, car la mort <⁰⁴¹⁹⁴> m’est préférable <⁰²⁸⁹⁶> à la vie <⁰²⁴¹⁶> .
4 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Fais-tu bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷) de t’irriter <⁰²⁷³⁴> (⁸⁸⁰⁴)?
5 Et Jonas <⁰³¹²⁴> sortit <⁰³³¹⁸> (⁸⁷⁹⁹) de la ville <⁰⁵⁸⁹²>, et s’assit <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’orient <⁰⁶⁹²⁴> de la ville <⁰⁵⁸⁹²> , Là il se fit <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹) une cabane <⁰⁵⁵²¹>, et s’y tint <⁰³⁴²⁷> (⁸⁷⁹⁹) à l’ombre <⁰⁶⁷³⁸>, jusqu’à ce qu’il vît <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁹) ce qui arriverait dans la ville <⁰⁵⁸⁹²>.
6 L’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> Dieu <⁰⁴³⁰> fit croître <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁷⁶²) un ricin <⁰⁷⁰²¹>, qui s’éleva <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁷⁹⁹) au-dessus de Jonas <⁰³¹²⁴> , pour donner de l’ombre <⁰⁶⁷³⁸> sur sa tête <⁰⁷²¹⁸> et pour lui ôter <⁰⁵³³⁷> (⁸⁶⁸⁷) son irritation <⁰⁷⁴⁵¹>. Jonas <⁰³¹²⁴> éprouva une grande <⁰¹⁴¹⁹> <⁰⁸⁰⁵⁷> joie <⁰⁸⁰⁵⁵> (⁸⁷⁹⁹) à cause de ce ricin <⁰⁷⁰²¹>.
7 Mais le lendemain <⁰⁴²⁸³> <⁰⁷⁸³⁷>, à l’aurore <⁰⁵⁹²⁷> (⁸⁸⁰⁰), Dieu <⁰⁴³⁰> fit venir <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁷⁶²) un ver <⁰⁸⁴³⁸> qui piqua <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) le ricin <⁰⁷⁰²¹>, et le ricin sécha <⁰³⁰⁰¹> (⁸⁷⁹⁹).
8 Au lever <⁰²²²⁴> (⁸⁸⁰⁰) du soleil <⁰⁸¹²¹>, Dieu <⁰⁴³⁰> fit souffler <⁰⁴⁴⁸⁷> (⁸⁷⁶²) un vent <⁰⁷³⁰⁷> chaud <⁰²⁷⁵⁹> d’orient <⁰⁶⁹²¹>, et le soleil <⁰⁸¹²¹> frappa <⁰⁵²²¹> (⁸⁶⁸⁶) la tête <⁰⁷²¹⁸> de Jonas <⁰³¹²⁴>, au point qu’il tomba <⁰⁵⁹⁶⁸> (⁸⁶⁹¹) en défaillance. Il demanda <⁰⁷⁵⁹²> (⁸⁷⁹⁹) <⁰⁵³¹⁵> la mort <⁰⁴¹⁹¹> (⁸⁸⁰⁰), et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): La mort <⁰⁴¹⁹⁴> m’est préférable <⁰²⁸⁹⁶> à la vie <⁰²⁴¹⁶> .
9 Dieu <⁰⁴³⁰> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) à Jonas <⁰³¹²⁴>: Fais-tu bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷) de t’irriter <⁰²⁷³⁴> (⁸⁸⁰⁴) à cause du ricin <⁰⁷⁰²¹>? Il répondit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Je fais bien <⁰³¹⁹⁰> (⁸⁶⁸⁷) de m’irriter <⁰²⁷³⁴> (⁸⁸⁰⁴) jusqu’à la mort <⁰⁴¹⁹⁴>.
10 Et l’Éternel <⁰³⁰⁶⁸> dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Tu as pitié <⁰²³⁴⁷> (⁸⁸⁰⁴) du ricin <⁰⁷⁰²¹> qui ne t’a coûté aucune peine <⁰⁵⁹⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴) et que tu n’as pas fait croître <⁰¹⁴³¹> (⁸⁷⁶⁵), qui est né dans une nuit <⁰¹¹²¹> <⁰³⁹¹⁵> et qui a péri <⁰⁶> (⁸⁸⁰⁴) dans une nuit <⁰¹¹²¹> <⁰³⁹¹⁵>.
11 Et moi, je n’aurais pas pitié <⁰²³⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹) de Ninive <⁰⁵²¹⁰>, la grande <⁰¹⁴¹⁹> ville <⁰⁵⁸⁹²>, dans laquelle se trouvent <⁰³⁴²⁶> plus <⁰⁷²³⁵> (⁸⁶⁸⁷) de cent vingt <⁰⁸¹⁴⁷> <⁰⁶²⁴⁰> mille <⁰⁷²³⁹> hommes <⁰¹²⁰> qui ne savent pas distinguer <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) leur droite <⁰³²²⁵> de leur gauche <⁰⁸⁰⁴⁰>, et des animaux <⁰⁹²⁹> en grand nombre <⁰⁷²²⁷>!

Les codes Strong

Strong numéro : 7239	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Vient de 07231
Mot translittéré	Entrée du TWOT
ribbow	2099e
Prononciation phonétique	Type de mot
rib-bo’	Nom féminin
Définition :
dix mille, milliers, myriades
Traduit dans la Louis Segond par :
....mille, milliers,... 11
Concordance :
Esdras 2.64 L’assemblée tout entière était de quarante -deux mille trois cent soixante personnes, Esdras 2.69 Ils donnèrent au trésor de l’œuvre, selon leurs moyens, Soixante et un mille dariques d’or, cinq mille mines d’argent, et cent tuniques sacerdotales. Néhémie 7.66 L’assemblée tout entière était de quarante -deux mille trois cent soixante personnes, Néhémie 7.71 Les chefs de familles donnèrent au trésor de l’œuvre vingt mille dariques d’or et deux mille deux cents mines d’argent. Néhémie 7.72 Le reste du peuple donna vingt mille dariques d’or, deux mille mines d’argent, et soixante -sept tuniques sacerdotales. Psaumes 68.17 Les chars de l’Éternel se comptent par vingt mille, Par milliers et par milliers ; Le Seigneur est au milieu d’eux, le Sinaï est dans le sanctuaire. Daniel 11.12 Cette multitude sera fière, et le cœur du roi s’enflera ; il fera tomber des milliers, mais il ne triomphera pas. Osée 8.12 Que j’écrive pour lui toutes les ordonnances de ma loi, Elles sont regardées comme quelque chose d’étranger. Jonas 4.11 Et moi, je n’aurais pas pitié de Ninive, la grande ville, dans laquelle se trouvent plus de cent vingt mille hommes qui ne savent pas distinguer leur droite de leur gauche, et des animaux en grand nombre !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jonas 4.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.