Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Jérémie 5  /  strong 05545

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Jérémie 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

Raisons du jugement

1 Parcourez <07751> (8786) les rues <02351> de Jérusalem <03389>, Regardez <07200> (8798), informez <03045> (8798)-vous, cherchez <01245> (8761) dans les places <07339>, S’il s’y trouve <04672> (8799) un homme <0376>, s’il y en a <03426> un Qui pratique <06213>   (8802) la justice <04941>, qui s’attache <01245> (8764) à la vérité <0530>, Et je pardonne <05545> (8799) à Jérusalem.
2 Même quand ils disent <0559> (8799): L’Éternel <03068> est vivant <02416>! C’est faussement <08267> qu’ils jurent <07650> (8735) .
3 Éternel <03068>, tes yeux <05869> n’aperçoivent-ils pas la vérité <0530>? Tu les frappes <05221> (8689), et ils ne sentent <02342>   (8804) rien; Tu les consumes <03615> (8765), et ils ne veulent <03985> (8765) pas recevoir <03947> (8800) instruction <04148>; Ils prennent un visage  <06440> plus dur <02388> (8765) que le roc <05553>, Ils refusent <03985> (8765) de se convertir <07725> (8800).
4 Je disais <0559> (8804): Ce ne sont que les petits <01800>; Ils agissent en insensés <02973> (8738), parce qu’ils ne connaissent <03045>   (8804) pas la voie <01870> de l’Éternel <03068>, La loi <04941> de leur Dieu <0430>.
5 J’irai <03212> (8799) vers les grands <01419>, et je leur parlerai <01696> (8762); Car eux, ils connaissent <03045> (8804) la voie <01870> de l’Éternel <03068>, La loi <04941> de leur Dieu <0430>; Mais ils ont tous <03162> aussi brisé <07665> (8804) le joug <05923>, Rompu <05423> (8765) les liens <04147>.
6 C’est pourquoi le lion <0738> de la forêt <03293> les tue <05221> (8689), Le loup <02061> du désert <06160> les détruit <07703>   (8799), La panthère <05246> est aux aguets <08245> (8802) devant leurs villes <05892>; Tous ceux qui en sortiront <03318> (8802) seront <02007> déchirés <02963> (8735); Car leurs transgressions <06588> sont nombreuses <07231> (8804), Leurs infidélités <04878> se sont multipliées <06105> (8804).
7 Pourquoi <0335> te pardonnerais <05545> (8799)-je? <02063> Tes enfants <01121> m’ont abandonné <05800> (8804), Et ils jurent <07650> (8735) par des dieux <0430> qui n’existent pas <03808>. J’ai reçu leurs serments <07650> (8686), et ils se livrent à l’adultère <05003> (8799) , Ils sont en foule <01413> (8704) dans la maison <01004> de la prostituée <02181> (8802).
8 Semblables à des chevaux <05483> bien nourris <02109> (8716), qui courent çà et là <07904> (8688), Ils hennissent <06670> (8799) chacun <0376> après la femme <0802> de son prochain <07453>.
9 Ne châtierais <06485> (8799)-je pas ces choses-là, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Ne me vengerais <05358> (8691)-je  <05315> Pas d’une pareille nation <01471>?
10 Montez <05927> (8798) sur ses murailles <08284>, et abattez <07843> (8761), Mais ne détruisez <06213> (8799) pas entièrement <03617>! Enlevez <05493> (8685) ses ceps <05189> Qui n’appartiennent point à l’Éternel <03068>!
11 Car la maison <01004> d’Israël <03478> et la maison <01004> de Juda <03063> m’ont été infidèles <0898> (8800) <0898> (8804) , Dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>.
12 Ils renient <03584> (8765) l’Éternel <03068>, ils disent <0559> (8799): Il n’existe pas! Et le malheur <07451> ne viendra <0935>   (8799) pas sur nous, Nous ne verrons <07200> (8799) ni l’épée <02719> ni la famine <07458>.
13 Les prophètes <05030> ne sont que du vent <07307>, Et personne ne parle <01696> (8763) en eux. Qu’il leur soit fait <06213> (8735) ainsi!
14 C’est pourquoi ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> des armées <06635>: Parce que vous avez dit <01696>   (8763) cela <01697>, Voici, je veux que ma parole <01697> dans ta bouche <06310> soit <05414> (8802) du feu <0784>, Et ce peuple <05971> du bois <06086>, et que ce feu les consume <0398> (8804).
15 Voici, je fais venir <0935> (8688) de loin <04801> une nation <01471> contre vous, maison <01004> d’Israël <03478>, Dit <05002>   (8803) l’Éternel <03068>; C’est une nation <01471> forte <0386>, c’est une nation <01471> ancienne <05769>, Une nation <01471> dont tu ne connais <03045>   (8799) pas la langue <03956>, Et dont tu ne comprendras <08085> (8799) point les paroles <01696> (8762).
16 Son carquois <0827> est comme un sépulcre <06913> ouvert <06605> (8803); Ils sont tous des héros <01368>.
17 Elle dévorera <0398> (8804) ta moisson <07105> et ton pain <03899>, Elle dévorera <0398> (8799) tes fils <01121> et tes filles <01323>, Elle dévorera <0398> (8799) tes brebis <06629> et tes bœufs <01241>, Elle dévorera <0398> (8799) ta vigne <01612> et ton figuier <08384>; Elle détruira <07567> (8779) par l’épée <02719> tes villes <05892> fortes <04013> dans lesquelles tu <02007> te confies <0982> (8802) .
18 Mais en ces jours <03117>, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Je ne vous détruirai <06213> (8799) pas entièrement <03617>.
19 Si vous dites <0559> (8799) alors: Pourquoi <08478> <04100> l’Éternel <03068>, notre Dieu <0430>, nous fait <06213> (8804)-il tout cela? Tu leur répondras <0559> (8804): Comme vous m’avez abandonné <05800> (8804), Et que vous avez servi <05647> (8799) des dieux <0430> étrangers <05236> dans votre pays <0776>, Ainsi vous servirez <05647> (8799) des étrangers <02114> (8801) dans un pays <0776> qui n’est pas le vôtre.
20 Annoncez <05046> (8685) ceci à la maison <01004> de Jacob <03290>, Publiez <08085> (8685)-le en Juda <03063>, et dites  <0559> (8800):
21 Ecoutez <08085> (8798) ceci, peuple <05971> insensé <05530>, et qui n’as point de cœur <03820>! Ils ont des yeux <05869> et ne voient <07200> (8799) point, Ils ont des oreilles <0241> et n’entendent <08085> (8799) point.
22 Ne me craindrez <03372> (8799)-vous pas, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Ne tremblerez <02342> (8799)-vous pas devant <06440>  moi? C’est moi qui ai donné <07760> (8804) à la mer <03220> le sable <02344> pour limite <01366>, Limite <02706> éternelle <05769> qu’elle ne doit pas franchir <05674> (8799); Ses flots <01530> s’agitent <01607> (8691), mais ils sont impuissants <03201> (8799); Ils mugissent <01993> (8804), mais ils ne la franchissent <05674> (8799) pas.
23 Ce peuple <05971> a un cœur <03820> indocile <05637> (8802) et rebelle <04784> (8802); Ils se révoltent <05493> (8804), et s’en vont <03212> (8799).
24 Ils ne disent <0559> (8804) pas dans leur cœur <03824>: Craignons <03372> (8799) l’Éternel <03068>, notre Dieu <0430>, Qui donne <05414> (8802) la pluie <01653> en son temps, La pluie de la première <03138> et de l’arrière <04456> saison <06256>, Et qui nous réserve <08104> (8799) les semaines <07620> destinées <02708> à la moisson <07105>.
25 C’est à cause de vos iniquités <05771> que ces dispensations n’ont pas lieu <05186> (8689), Ce sont vos péchés <02403> qui vous privent <04513>   (8804) de ces biens <02896>.
26 Car il se trouve <04672> (8738) parmi mon peuple <05971> des méchants <07563>; Ils épient <07789> (8799) comme l’oiseleur qui dresse  <07918> (8800) des pièges <03353>, Ils tendent <05324> (8689) des filets <04889>, et prennent <03920> (8799) des hommes <0582>.
27 Comme une cage <03619> est remplie <04392> d’oiseaux <05775>, Leurs maisons <01004> sont remplies <04392> de fraude <04820>; C’est ainsi qu’ils deviennent puissants <01431> (8804) et riches <06238> (8686).
28 Ils s’engraissent <08080> (8804), ils sont brillants <06245> (8804) d’embonpoint; Ils dépassent <05674> (8804) toute mesure <01697> dans le mal <07451>, Ils ne défendent <01777> (8804) pas la cause <01779>, la cause de l’orphelin <03490>, et ils prospèrent <06743> (8686); Ils ne font  <08199> (8804) pas droit <04941> aux indigents <034>.
29 Ne châtierais <06485> (8799)-je pas ces choses-là, dit <05002> (8803) l’Éternel <03068>, Ne me vengerais <05358> (8691)-je <05315> Pas d’une pareille nation <01471>?
30 Des choses horribles <08047>, abominables <08186>, Se font <01961> (8738) dans le pays <0776>.
31 Les prophètes <05030> prophétisent <05012> (8738) avec fausseté <08267>, Les sacrificateurs <03548> dominent <07287> (8799) sous leur conduite <03027>, Et mon peuple <05971> prend plaisir <0157> (8804) à cela. Que ferez <06213> (8799)-vous à la fin <0319>?

Les codes Strong

Strong numéro : 5545 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

calach

1505
Prononciation phonétique Type de mot

saw-lakh’   

Verbe
Définition :
  1. pardonner, donner le pardon
    1. (Qal) pardonner
    2. (Nifal) être pardonné
Traduit dans la Louis Segond par :

pardonner, être pardonné; 46
Concordance :
  • Exode 34.9
    Il dit : Seigneur, si j’ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur   marche au milieu de nous, car c’est un peuple au cou roide ; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.
  • Lévitique 4.20
    Il fera de ce taureau comme du taureau expiatoire ; il fera   de même. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour eux l’expiation, et il leur sera pardonné.
  • Lévitique 4.26
    Il brûlera toute la graisse sur l’autel, comme la graisse du sacrifice d’actions de grâces. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour ce chef l’expiation de son péché, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.31
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse du sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, et elle sera d’une agréable odeur à l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 4.35
    Le sacrificateur ôtera toute la graisse, comme on ôte la graisse de l’agneau dans le sacrifice d’actions de grâces, et il la brûlera sur l’autel, comme un sacrifice consumé par le feu   devant l’Éternel. C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.10
    Il fera de l’autre oiseau un holocauste, d’après les règles établies. C’est ainsi que le sacrificateur   fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.13
    C’est ainsi que le sacrificateur fera pour cet homme l’expiation du péché qu’il a commis à l’égard de l’une de ces choses, et il lui sera pardonné. Ce qui restera de l’offrande sera pour le sacrificateur, comme dans l’offrande en don.
  • Lévitique 5.16
    Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré   le sanctuaire, et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation   avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 5.18
    Il présentera au sacrificateur en sacrifice de culpabilité un bélier sans défaut, pris du troupeau d’après ton estimation. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation de la faute qu’il a commise sans le savoir, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.7
    Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation devant l’Éternel, et il lui sera pardonné  , quelle que soit la faute dont il se sera rendu coupable.
  • Lévitique 19.22
    Le sacrificateur fera pour lui l’expiation devant l’Éternel, pour le péché qu’il a commis , avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et le péché qu’il a commis lui sera pardonné  .
  • Nombres 14.19
    Pardonne l’iniquité de ce peuple, selon la grandeur de ta miséricorde, comme tu as pardonné  à ce peuple depuis l’Égypte jusqu’ici.
  • Nombres 14.20
    Et l’Éternel dit : Je pardonne, comme tu l’as demandé.
  • Nombres 15.25
    Le sacrificateur fera l’expiation pour toute l’assemblée des enfants d’Israël, et il leur sera pardonné ; car ils ont péché involontairement, et ils ont apporté leur offrande, un sacrifice consumé par le feu   en l’honneur de l’Éternel et une victime expiatoire devant l’Éternel, à cause du péché qu’ils ont involontairement commis.
  • Nombres 15.26
    Il sera pardonné à toute l’assemblée des enfants d’Israël et à l’étranger en séjour   au milieu d’eux, car c’est involontairement que tout le peuple a péché.
  • Nombres 15.28
    Le sacrificateur fera l’expiation pour la personne qui a péché involontairement   devant l’Éternel : quand il aura fait l’expiation pour elle, il lui sera pardonné.
  • Nombres 30.5
    mais si son père la désapprouve le jour où il en a connaissance, tous ses vœux  et tous les engagements par lesquels elle se sera liée n’auront aucune valeur ; et l’Éternel lui pardonnera, parce qu’elle a été désapprouvée de son père.
  • Nombres 30.8
    mais si son mari la désapprouve le jour où il en a connaissance, il annulera  le vœu qu’elle a fait et la parole échappée de ses lèvres, par laquelle elle s’est liée ; et l’Éternel lui pardonnera.
  • Nombres 30.12
    mais si son mari les annule le jour où il en a connaissance  , tout vœu et tout engagement sortis de ses lèvres n’auront aucune valeur, son mari  les a annulés ; et l’Éternel lui pardonnera.
  • Deutéronome 29.20
    L’Éternel ne voudra point lui pardonner. Mais alors la colère et la jalousie de l’Éternel s’enflammeront contre cet homme, toutes les malédictions écrites dans ce livre reposeront sur lui, et l’Éternel effacera son nom de dessous les cieux.
  • 1 Rois 8.30
    Daigne exaucer la supplication de ton serviteur et de ton peuple d’Israël, lorsqu’ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne !
  • 1 Rois 8.34
    exauce -les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène -les dans le pays que tu as donné à leurs pères !
  • 1 Rois 8.36
    exauce -les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée en héritage à ton peuple !
  • 1 Rois 8.39
    exauce -le des cieux, du lieu de ta demeure, et pardonne ; agis, et rends à chacun selon ses voies, toi qui connais le cœur de chacun, car seul tu connais le cœur de tous les enfants des hommes,
  • 1 Rois 8.50
    pardonne à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs, afin qu’ils aient pitié d’eux,
  • 2 Rois 5.18
    Voici toutefois ce que je prie l’Éternel de pardonner à ton serviteur. Quand mon maître entre dans la maison de Rimmon pour s’y prosterner et qu’il s’appuie sur ma main, je me prosterne aussi dans la maison de Rimmon : veuille l’Éternel pardonner à ton serviteur, lorsque je me prosternerai dans la maison de Rimmon !
  • 2 Rois 24.4
    et à cause du sang innocent qu’avait répandu Manassé et dont il avait rempli Jérusalem. Aussi l’Éternel ne voulut -il point pardonner.
  • 2 Chroniques 6.21
    Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d’Israël, lorsqu’ils prieront en ce lieu ! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne !
  • 2 Chroniques 6.25
    exauce -les des cieux, pardonne le péché de ton peuple d’Israël, et ramène -les dans le pays que tu as donné à eux et à leurs pères !
  • 2 Chroniques 6.27
    exauce -les des cieux, pardonne le péché de tes serviteurs et de ton peuple d’Israël, à qui tu enseigneras la bonne voie dans laquelle ils doivent marcher, et fais venir la pluie sur la terre que tu as donnée Pour héritage à ton peuple !

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 5.22 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.