Chapitre 2Prophéties sur Juda
Appel et mission de Jérémie
1 Paroles
<01697> de Jérémie
<03414>, fils
<01121> de Hilkija
<02518>, l’un des sacrificateurs
<03548> d’Anathoth
<06068>, dans le pays
<0776> de Benjamin
<01144>.
2 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> lui fut adressée au temps
<03117> de Josias
<02977>, fils
<01121> d’Amon
<0526>, Roi
<04428> de Juda
<03063>, la treizième
<07969> <06240> année
<08141> de son règne
<04427> (8800),
3 et au temps
<03117> de Jojakim
<03079>, fils
<01121> de Josias
<02977>, roi
<04428> de Juda
<03063>, jusqu’à la fin
<08552> (8800) de la onzième
<06249> <06240> année
<08141> de Sédécias
<06667>, fils
<01121> de Josias
<02977>, roi
<04428> de Juda
<03063>, jusqu’à l’époque où Jérusalem
<03389> fut emmenée en captivité
<01540> (8800), au cinquième
<02549> mois
<02320>.
4 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
5 Avant
<02962> que je t’eusse formé
<03335> (8799) dans le ventre
<0990> de ta mère, je te connaissais
<03045> (8804), et avant que tu fusses sorti
<03318> (8799) de son sein
<07358>, je t’avais consacré
<06942> (8689), je t’avais établi
<05414> (8804) Prophète
<05030> des nations
<01471>.
6 Je répondis
<0559> (8799): Ah
<0162>! Seigneur
<0136> Éternel
<03069>! voici, je ne sais
<03045> (8804) point parler
<01696> (8763), car je suis un enfant
<05288>.
7 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Ne dis
<0559> (8799) Pas: Je suis un enfant
<05288>. Car tu iras
<03212> (8799) vers tous ceux auprès de qui je t’enverrai
<07971> (8799), et tu diras
<01696> (8762) tout ce que je t’ordonnerai
<06680> (8762).
8 Ne les crains
<03372> (8799) <06440> point, car je suis avec toi pour te délivrer
<05337> (8687), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
9 Puis l’Éternel
<03068> étendit
<07971> (8799) sa main
<03027>, et toucha
<05060> (8686) ma bouche
<06310>; et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Voici, je mets
<05414> (8804) mes paroles
<01697> dans ta bouche
<06310>.
10 Regarde
<07200> (8798), je t’établis
<06485> (8689) aujourd’hui
<03117> sur les nations
<01471> et sur les royaumes
<04467>, pour que tu arraches
<05428> (8800) et que tu abattes
<05422> (8800), pour que tu ruines
<06> (8686) et que tu détruises
<02040> (8800), pour que tu bâtisses
<01129> (8800) et que tu plantes
<05193> (8800).
11 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800): Que vois
<07200> (8802)-tu, Jérémie
<03414> ? Je répondis
<0559> (8799): Je vois
<07200> (8802) une branche
<04731> d’amandier
<08247>.
12 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Tu as bien
<03190> (8689) vu
<07200> (8800); car je veille
<08245> (8802) sur ma parole
<01697>, pour l’exécuter
<06213> (8800).
13 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée une seconde
<08145> fois, en ces mots
<0559> (8800): Que vois
<07200> (8802)-tu? Je répondis
<0559> (8799): Je vois
<07200> (8802) une chaudière
<05518> bouillante
<05301> (8803), du côté
<06440> <06440> du septentrion
<06828>.
14 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): C’est du septentrion
<06828> que la calamité
<07451> se répandra
<06605> (8735) sur tous les habitants
<03427> (8802) du pays
<0776>.
15 Car voici, je vais appeler
<07121> (8802) tous les peuples
<04940> des royaumes
<04467> du septentrion
<06828>, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>; ils viendront
<0935> (8804), et placeront
<05414> (8804) chacun
<0376> leur siège
<03678> à l’entrée
<06607> des portes
<08179> de Jérusalem
<03389>, contre ses murailles
<02346> tout alentour
<05439>, Et contre toutes les villes
<05892> de Juda
<03063>.
16 Je prononcerai
<01696> (8765) mes jugements
<04941> contre eux, à cause
<05921> de toute leur méchanceté
<07451>, parce qu’ils m’ont abandonné
<05800> (8804) et ont offert de l’encens
<06999> (8762) à d’autres
<0312> dieux
<0430>, et parce qu’ils se sont prosternés
<07812> (8691) devant l’ouvrage
<04639> de leurs mains
<03027>.
17 Et toi, ceins
<0247> (8799) tes reins
<04975>, lève
<06965> (8804)-toi, et dis
<01696> (8765)-leur tout ce que je t’ordonnerai
<06680> (8762). Ne tremble
<02865> (8735) pas en leur présence
<06440>, de peur que je ne te fasse trembler
<02865> (8686) devant
<06440> eux.
18 Voici
<0589>, je t’établis
<05414> (8804) en ce jour
<03117> sur tout le pays comme une ville
<05892> forte
<04013>, une colonne
<05982> de fer
<01270> et un mur
<02346> d’airain
<05178>, contre les rois
<04428> de Juda
<03063> <0776>, contre ses chefs
<08269>, contre ses sacrificateurs
<03548>, et contre le peuple
<05971> du pays
<0776>.
19 Ils te feront la guerre
<03898> (8738), mais ils ne te vaincront
<03201> (8799) pas; car je suis avec toi pour te délivrer
<05337> (8687), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 6068 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Pluriel de 06067 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
`Anathowth |
|
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
an-aw-thoth’ |
Nom propre masculin |
| Définition : |
Anathoth = « réponses à la prière »
- fils de Béker et petit-fils de Benjamin
- un des chefs du peuple qui signèrent l’alliance avec Néhémie
- une ville de Benjamin attribuée aux sacrificateurs ; située à environ cinq km de Jérusalem ; lieu de naissance du prophète Jérémie
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
Anathoth 15 ; 15 |
| Concordance : |
- Josué 21.18
Anathoth et sa banlieue, et Almon et sa banlieue, quatre villes. - 1 Rois 2.26
Le roi dit ensuite au sacrificateur Abiathar : Va -t’en à Anathoth dans tes terres, car tu mérites la mort ; mais je ne te ferai pas mourir aujourd’hui, parce que tu as porté l’arche du Seigneur l’Éternel devant David, mon père, et parce que tu as eu part à toutes les souffrances de mon père. - 1 Chroniques 6.60
et de la tribu de Benjamin, Guéba et sa banlieue, Allémeth et sa banlieue, Anathoth et sa banlieue. Total de leurs villes : treize villes, d’après leurs familles. - 1 Chroniques 7.8
Fils de Béker : Zemira, Joasch, Eliézer, Eljoénaï, Omri, Jerémoth, Abija, Anathoth et Alameth, tous ceux-là fils de Béker, - Esdras 2.23
Les gens d’Anathoth, cent vingt -huit ; - Néhémie 7.27
les gens d’Anathoth, cent vingt -huit ; - Néhémie 10.19
Hariph, Anathoth, Nébaï, - Néhémie 11.32
à Anathoth, à Nob, à Hanania, - Esaïe 10.30
Fais éclater ta voix, fille de Gallim ! Prends garde, Laïs ! malheur à toi, Anathoth ! - Jérémie 1.1
Paroles de Jérémie, fils de Hilkija, l’un des sacrificateurs d’Anathoth, dans le pays de Benjamin. - Jérémie 11.21
C’est pourquoi ainsi parle l’Éternel contre les gens d’Anathoth, Qui en veulent à ta vie, et qui disent : Ne prophétise pas au nom de l’Éternel, Ou tu mourras de notre main ! - Jérémie 11.23
Aucun d’eux n’échappera ; Car je ferai venir le malheur sur les gens d’Anathoth, L’année où je les châtierai. - Jérémie 32.7
Voici, Hanameel, fils de ton oncle Schallum, va venir auprès de toi pour te dire : Achète mon champ qui est à Anathoth, car tu as le droit de rachat pour l’acquérir . - Jérémie 32.8
Et Hanameel, fils de mon oncle, vint auprès de moi, selon la parole de l’Éternel , dans la cour de la prison, et il me dit : Achète mon champ, qui est à Anathoth, dans le pays de Benjamin, car tu as le droit d’héritage et de rachat, achète -le! Je reconnus que c’était la parole de l’Éternel. - Jérémie 32.9
J’achetai de Hanameel, fils de mon oncle, le champ qui est à Anathoth, et je lui pesai l’argent, dix-sept sicles d’argent.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 1.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.