Chapitre 2Prophéties sur Juda
Appel et mission de Jérémie
1 Paroles
<01697> de Jérémie
<03414>, fils
<01121> de Hilkija
<02518>, l’un des sacrificateurs
<03548> d’Anathoth
<06068>, dans le pays
<0776> de Benjamin
<01144>.
2 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> lui fut adressée au temps
<03117> de Josias
<02977>, fils
<01121> d’Amon
<0526>, Roi
<04428> de Juda
<03063>, la treizième
<07969> <06240> année
<08141> de son règne
<04427> (8800),
3 et au temps
<03117> de Jojakim
<03079>, fils
<01121> de Josias
<02977>, roi
<04428> de Juda
<03063>, jusqu’à la fin
<08552> (8800) de la onzième
<06249> <06240> année
<08141> de Sédécias
<06667>, fils
<01121> de Josias
<02977>, roi
<04428> de Juda
<03063>, jusqu’à l’époque où Jérusalem
<03389> fut emmenée en captivité
<01540> (8800), au cinquième
<02549> mois
<02320>.
4 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800):
5 Avant
<02962> que je t’eusse formé
<03335> (8799) dans le ventre
<0990> de ta mère, je te connaissais
<03045> (8804), et avant que tu fusses sorti
<03318> (8799) de son sein
<07358>, je t’avais consacré
<06942> (8689), je t’avais établi
<05414> (8804) Prophète
<05030> des nations
<01471>.
6 Je répondis
<0559> (8799): Ah
<0162>! Seigneur
<0136> Éternel
<03069>! voici, je ne sais
<03045> (8804) point parler
<01696> (8763), car je suis un enfant
<05288>.
7 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Ne dis
<0559> (8799) Pas: Je suis un enfant
<05288>. Car tu iras
<03212> (8799) vers tous ceux auprès de qui je t’enverrai
<07971> (8799), et tu diras
<01696> (8762) tout ce que je t’ordonnerai
<06680> (8762).
8 Ne les crains
<03372> (8799) <06440> point, car je suis avec toi pour te délivrer
<05337> (8687), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
9 Puis l’Éternel
<03068> étendit
<07971> (8799) sa main
<03027>, et toucha
<05060> (8686) ma bouche
<06310>; et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Voici, je mets
<05414> (8804) mes paroles
<01697> dans ta bouche
<06310>.
10 Regarde
<07200> (8798), je t’établis
<06485> (8689) aujourd’hui
<03117> sur les nations
<01471> et sur les royaumes
<04467>, pour que tu arraches
<05428> (8800) et que tu abattes
<05422> (8800), pour que tu ruines
<06> (8686) et que tu détruises
<02040> (8800), pour que tu bâtisses
<01129> (8800) et que tu plantes
<05193> (8800).
11 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée, en ces mots
<0559> (8800): Que vois
<07200> (8802)-tu, Jérémie
<03414> ? Je répondis
<0559> (8799): Je vois
<07200> (8802) une branche
<04731> d’amandier
<08247>.
12 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): Tu as bien
<03190> (8689) vu
<07200> (8800); car je veille
<08245> (8802) sur ma parole
<01697>, pour l’exécuter
<06213> (8800).
13 La parole
<01697> de l’Éternel
<03068> me fut adressée une seconde
<08145> fois, en ces mots
<0559> (8800): Que vois
<07200> (8802)-tu? Je répondis
<0559> (8799): Je vois
<07200> (8802) une chaudière
<05518> bouillante
<05301> (8803), du côté
<06440> <06440> du septentrion
<06828>.
14 Et l’Éternel
<03068> me dit
<0559> (8799): C’est du septentrion
<06828> que la calamité
<07451> se répandra
<06605> (8735) sur tous les habitants
<03427> (8802) du pays
<0776>.
15 Car voici, je vais appeler
<07121> (8802) tous les peuples
<04940> des royaumes
<04467> du septentrion
<06828>, dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>; ils viendront
<0935> (8804), et placeront
<05414> (8804) chacun
<0376> leur siège
<03678> à l’entrée
<06607> des portes
<08179> de Jérusalem
<03389>, contre ses murailles
<02346> tout alentour
<05439>, Et contre toutes les villes
<05892> de Juda
<03063>.
16 Je prononcerai
<01696> (8765) mes jugements
<04941> contre eux, à cause
<05921> de toute leur méchanceté
<07451>, parce qu’ils m’ont abandonné
<05800> (8804) et ont offert de l’encens
<06999> (8762) à d’autres
<0312> dieux
<0430>, et parce qu’ils se sont prosternés
<07812> (8691) devant l’ouvrage
<04639> de leurs mains
<03027>.
17 Et toi, ceins
<0247> (8799) tes reins
<04975>, lève
<06965> (8804)-toi, et dis
<01696> (8765)-leur tout ce que je t’ordonnerai
<06680> (8762). Ne tremble
<02865> (8735) pas en leur présence
<06440>, de peur que je ne te fasse trembler
<02865> (8686) devant
<06440> eux.
18 Voici
<0589>, je t’établis
<05414> (8804) en ce jour
<03117> sur tout le pays comme une ville
<05892> forte
<04013>, une colonne
<05982> de fer
<01270> et un mur
<02346> d’airain
<05178>, contre les rois
<04428> de Juda
<03063> <0776>, contre ses chefs
<08269>, contre ses sacrificateurs
<03548>, et contre le peuple
<05971> du pays
<0776>.
19 Ils te feront la guerre
<03898> (8738), mais ils ne te vaincront
<03201> (8799) pas; car je suis avec toi pour te délivrer
<05337> (8687), dit
<05002> (8803) l’Éternel
<03068>.
Les codes Strong
Strong numéro : 247 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Une racine primaire |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
’azar |
59 |
Prononciation phonétique |
Type de mot |
aw-zar’ |
Verbe |
Définition : |
- ceinture, équipement, vêtement
- se ceindre (métaph. : de force)
- être ceint
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
ceins 5, ceint 5, ceinture 2, colle 1, préparer 1, armé 1 ; 16 |
Concordance : |
- 1 Samuel 2.4
L’arc des puissants est brisé, Et les faibles ont la force pour ceinture. - 2 Samuel 22.40
Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires. - 2 Rois 1.8
Ils lui répondirent : C’était un homme vêtu de poil et ayant une ceinture de cuir autour des reins. Et Achazia dit : C’est Élie, le Thischbite. - Job 30.18
Par la violence du mal mon vêtement perd sa forme, Il se colle à mon corps comme ma tunique. - Job 38.3
Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras. - Job 40.7
Ceins tes reins comme un vaillant homme ; Je t’interrogerai, et tu m’instruiras. - Psaumes 18.32
C’est Dieu qui me ceint de force, Et qui me conduit dans la voie droite. - Psaumes 18.39
Tu me ceins de force pour le combat, Tu fais plier sous moi mes adversaires. - Psaumes 30.11
Et tu as changé mes lamentations en allégresse, Tu as délié mon sac, et tu m’as ceint de joie, - Psaumes 65.6
Il affermit les montagnes par sa force, Il est ceint de puissance ; - Psaumes 93.1
L’Éternel règne, il est revêtu de majesté, L’Éternel est revêtu, il est ceint de force. Aussi le monde est ferme, il ne chancelle pas. - Esaïe 8.9
Poussez des cris de guerre, peuples ! et vous serez brisés ; Prêtez l’oreille, vous tous qui habitez au loin ! Préparez -vous au combat, et vous serez brisés ; Préparez -vous au combat, et vous serez brisés. - Esaïe 45.5
Je suis l’Éternel, et il n’y en a point d’autre, Hors moi il n’y a point de Dieu ; Je t’ai ceint, avant que tu me connusses. - Esaïe 50.11
Voici, vous tous qui allumez un feu, Et qui êtes armés de torches, Allez au milieu de votre feu et de vos torches enflammées ! C’est par ma main que ces choses vous arriveront; Vous vous coucherez dans la douleur. - Jérémie 1.17
Et toi, ceins tes reins, lève -toi, et dis -leur tout ce que je t’ordonnerai. Ne tremble pas en leur présence, de peur que je ne te fasse trembler devant eux.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Jérémie 1.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.