Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 7  /  strong 06492

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

Guerre contre Juda

1 Il arriva, du temps <03117> d’Achaz <0271>, fils <01121> de Jotham <03147>, fils <01121> d’Ozias <05818>, roi <04428> de Juda <03063>, que Retsin <07526>, roi <04428> de Syrie <0758>, monta <05927> (8804) avec Pékach <06492>, fils <01121> de Remalia <07425>, roi <04428> d’Israël <03478>, contre Jérusalem <03389>, pour l’assiéger <04421>; mais il ne put <03201> (8804) l’assiéger <03898> (8736).
2 On vint dire <05046> (8714) <0559> (8800) à la maison <01004> de David <01732>: Les Syriens <0758> sont campés <05117> (8804) en Ephraïm <0669>. Et le cœur <03824> d’Achaz et le cœur <03824> de son peuple <05971> furent agités <05128> (8799), comme les arbres <06086> de la forêt <03293> sont agités <05128> (8800) par <06440> le vent <07307>.
3 Alors l’Éternel <03068> dit <0559> (8799) à Ésaïe <03470>: Va <03318> (8798) à la rencontre <07125> (8800) d’Achaz <0271>, toi et Schear-Jaschub <07610>, ton fils <01121>, vers l’extrémité <07097> de l’aqueduc <08585> de l’étang <01295> supérieur <05945>, sur la route <04546> du champ <07704> du foulon <03526> (8801).
4 Et dis <0559> (8804)-lui: <08104> (8734) Sois tranquille <08252> (8685), ne crains <03372> (8799) rien, Et que ton cœur ne s’alarme <07401> (8735) <03824> pas, Devant ces deux <08147> bouts <02180> de tisons <0181> fumants <06226>, Devant la colère <02750>   <0639> de Retsin <07526> et de la Syrie <0758>, et du fils <01121> de Remalia <07425>,
5 De ce que la Syrie <0758> médite <03289> (8804) du mal <07451> contre toi, De ce qu’Ephraïm <0669> et le fils <01121> de Remalia <07425> disent <0559> (8800):
6 Montons <05927> (8799) contre Juda <03063>, assiégeons <06973> (8686) la ville, Et battons-la en brèche <01234> (8686), Et proclamons <04427> (8686) <08432>-y pour roi <04428> le fils <01121> de Tabeel <02870>.
7 Ainsi <03541> parle <0559> (8804) le Seigneur <0136>, l’Éternel <03069>: Cela n’arrivera <06965> (8799) pas, cela n’aura pas lieu.
8 Car Damas <01834> est la tête <07218> de la Syrie <0758>, Et Retsin <07526> est la tête <07218> de Damas <01834>. Encore soixante  <08346>-cinq <02568> ans <08141>, Ephraïm <0669> ne sera <02865> (8735) plus un peuple <05971>.
9 La Samarie <08111> est la tête <07218> d’Ephraïm <0669>, Et le fils <01121> de Remalia <07425> est la tête <07218> de la Samarie <08111> . Si vous ne croyez <0539> (8686) pas, Vous ne subsisterez <0539> (8735) pas.

Annonce de la naissance d’Emmanuel

10 L’Éternel <03068> parla <01696> (8763) de nouveau <03254> (8686) à Achaz <0271>, et lui dit <0559> (8800):
11 Demande <07592> (8798) en ta faveur un signe <0226> à l’Éternel <03068>, ton Dieu <0430>; demande <07592> (8800)-le, soit dans les lieux bas <06009> (8685), soit dans les lieux élevés <01361> (8687) <04605>.
12 Achaz <0271> répondit <0559> (8799): Je ne demanderai <07592> (8799) rien, je ne tenterai <05254> (8762) pas <0853> l’Éternel <03068>.
13 Ésaïe dit <0559> (8799) alors: Ecoutez <08085> (8798) donc, maison <01004> de David <01732>! Est-ce trop peu <04592> pour vous de lasser <03811> (8687) la patience des hommes <0582>, Que vous lassiez <03811> (8686) encore celle de mon Dieu <0430>?
14 C’est pourquoi le Seigneur <0136> lui-même vous donnera <05414> (8799) un signe <0226>, Voici, la jeune fille <05959> deviendra enceinte  <02030>, elle enfantera <03205> (8802) un fils <01121>, Et elle lui donnera <07121> (8804) le nom <08034> d’Emmanuel <0410> <06005>.
15 Il mangera <0398> (8799) de la crème <02529> et du miel <01706>, Jusqu’à ce qu’il sache <03045> (8800) rejeter <03988> (8800) le mal <07451> et choisir <0977> (8800) le bien <02896>.
16 Mais avant que l’enfant <05288> sache <03045> (8799) rejeter <03988> (8800) le mal <07451> et choisir <0977> (8800) le bien <02896>, Le pays <0127> dont tu crains <06973> (8801) <06440> les deux <08147> rois <04428> sera abandonné <05800> (8735).

Jugement d’Israël

17 L’Éternel <03068> fera venir <0935> (8686) sur toi, Sur ton peuple <05971> et sur la maison <01004> de ton père <01>, Des jours  <03117> tels qu’il n’y en a point eu <0935> (8804) Depuis le jour <03117> où Ephraïm <0669> s’est séparé <05493> (8800) de Juda <03063> Le roi <04428> d’Assyrie <0804>.
18 En ce jour <03117>-là, l’Éternel <03068> sifflera <08319> (8799) les mouches <02070> Qui sont à l’extrémité <07097> des canaux <02975> de l’Égypte <04714>, Et les abeilles <01682> qui sont au pays <0776> d’Assyrie <0804>;
19 Elles viendront <0935> (8804), et se poseront <05117> (8804) toutes dans les vallons <05158> désolés <01327>, Et dans les fentes <05357> des rochers <05553>, Sur tous les buissons <05285>, Et sur tous les pâturages <05097>.
20 En ce jour <03117>-là, le Seigneur <0136> rasera <01548> (8762), avec un rasoir <08593> pris à louage <07917> Au delà <05676> du fleuve <05104>, Avec le roi <04428> d’Assyrie <0804>, La tête <07218> et le poil <08181> des pieds <07272>; Il enlèvera <05595> (8799) aussi la barbe <02206>.
21 En ce jour <03117>-là, Chacun <0376> entretiendra <02421> (8762) une jeune <01241> vache <05697> et deux <08147> brebis <06629>;
22 Et il y aura <06213> (8800) une telle abondance <07230> de lait <02461> Qu’on mangera <0398> (8799) de la crème <02529>, Car c’est de crème <02529> et de miel <01706> que se nourriront <0398> (8799) Tous ceux qui seront restés <03498> (8737) dans <07130> le pays <0776>.
23 En ce jour <03117>-là, Tout lieu <04725> qui contiendra mille <0505> ceps de vigne <01612>, Valant mille <0505> sicles <03701> d’argent, Sera livré aux ronces <08068> et aux épines <07898>:
24 On y entrera <0935> (8799) avec les flèches <02671> et avec l’arc <07198>, Car tout le pays <0776> ne sera que ronces <08068> et épines <07898>.
25 Et toutes les montagnes <02022> que l’on cultivait <05737> (8735) avec la bêche <04576> Ne seront plus fréquentées <0935> (8799), par crainte <03374> des ronces <08068> et des épines <07898>: On y lâchera <04916> le bœuf <07794>, et la brebis <07716> en foulera <04823> le sol.

Les codes Strong

Strong numéro : 6492 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 06491
Mot translittéré Entrée du TWOT

Peqach

Prononciation phonétique Type de mot

peh’-kakh   

Nom propre masculin
Définition :

Pékach = «  (Dieu) a ouvert (les yeux) »

  1. fils de Remalia, officier de Pekachia roi d’Israël, qu’il tua et dont il usurpa le trône, pour devenir dix-huitième roi du royaume du nord d’Israël
Traduit dans la Louis Segond par :

Pékach 11 ; 11
Concordance :
  • 2 Rois 15.25
    Pékach, fils de Remalia, son officier, conspira contre lui; il le frappa à Samarie, dans le palais de la maison du roi, de même qu’Argob et Arié ; il avait avec lui cinquante hommes d’entre les fils des Galaadites. Il fit ainsi mourir Pekachia, et il régna à sa place.
  • 2 Rois 15.27
    La cinquante -deuxième année d’Azaria, roi de Juda, Pékach, fils de Remalia, régna sur Israël à Samarie. Il régna vingt ans.
  • 2 Rois 15.29
    Du temps de Pékach, roi d’Israël, Tiglath-Piléser, roi d’Assyrie, vint et prit Ijjon, Abel-Beth-Maaca, Janoach, Kédesch, Hatsor, Galaad et la Galilée, tout le pays de Nephthali, et il emmena captifs les habitants en Assyrie.
  • 2 Rois 15.30
    Osée, fils d’Ela, forma une conspiration contre Pékach, fils de Remalia, le frappa et le fit mourir ; et il régna à sa place, la vingtième année de Jotham, fils d’Ozias.
  • 2 Rois 15.31
    Le reste des actions de Pékach, et tout ce qu’il a fait, cela est écrit dans le livre des Chroniques des rois d’Israël.
  • 2 Rois 15.32
    La seconde année de Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, Jotham, fils d’Ozias, roi de Juda, régna.
  • 2 Rois 15.37
    Dans ce temps -là, l’Éternel commença à envoyer contre Juda Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia.
  • 2 Rois 16.1
    La dix-septième année de Pékach, fils de Remalia, Achaz, fils de Jotham, roi de Juda, régna.
  • 2 Rois 16.5
    Alors Retsin, roi de Syrie, et Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, montèrent contre Jérusalem pour l’attaquer. Ils assiégèrent Achaz ; mais ils ne purent pas le vaincre.
  • 2 Chroniques 28.6
    Pékach, fils de Remalia, tua dans un seul jour en Juda cent vingt  mille hommes, tous vaillants, parce qu’ils avaient abandonné l’Éternel, le Dieu de leurs pères.
  • Esaïe 7.1
    Il arriva, du temps d’Achaz, fils de Jotham, fils d’Ozias, roi de Juda, que Retsin, roi de Syrie, monta avec Pékach, fils de Remalia, roi d’Israël, contre Jérusalem, pour l’assiéger ; mais il ne put l’assiéger.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 7.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.