Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esaïe 39  /  strong 0686

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esaïe 39

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 38 Chapitre 40

Délégation de Babylone auprès d’Ézéchias

1 En ce même temps <06256>, Merodac-Baladan <04757>, fils <01121> de Baladan <01081>, roi <04428> de Babylone <0894>, envoya <07971>   (8804) une lettre <05612> et un présent <04503> à Ezéchias <02396>, parce qu’il avait appris <08085> (8799) sa maladie <02470> (8804) et son rétablissement <02388> (8799).
2 Ezéchias <02396> en eut de la joie <08055> (8799), et il montra <07200> (8686) aux envoyés le lieu <01004> où étaient ses choses de prix <05238>, l’argent <03701> et l’or <02091>, les aromates <01314> et l’huile <08081> précieuse <02896>, tout son arsenal <01004> <03627>, et tout ce qui se trouvait <04672> (8738) dans ses trésors <0214>: il n’y eut rien <01697> qu’Ezéchias <02396> ne leur fît voir <07200> (8689) dans sa maison <01004> et dans tous ses domaines <04475>.
3 Ésaïe <03470>, le prophète <05030>, vint <0935> (8799) ensuite auprès du roi <04428> Ezéchias <02396>, et lui dit <0559>   (8799): Qu’ont dit <0559> (8804) ces gens <0582>-là, et d’où <0370> sont-ils venus <0935> (8799) vers toi? Ezéchias <02396> répondit <0559>   (8799): Ils sont venus <0935> (8804) vers moi d’un pays <0776> éloigné <07350>, de Babylone <0894>.
4 Ésaïe dit <0559> (8799) encore: Qu’ont-ils vu <07200> (8804) dans ta maison <01004>? Ezéchias <02396> répondit <0559> (8799): Ils ont vu <07200> (8804) tout ce qui est dans ma maison <01004>: il n’y a rien <01697> dans mes trésors <0214> que je ne leur aie fait voir <07200> (8689).
5 Alors Ésaïe <03470> dit <0559> (8799) à Ezéchias <02396>: Ecoute <08085> (8798) la parole <01697> de l’Éternel <03068> des armées <06635>!
6 Voici, les temps <03117> viendront <0935> (8802) où l’on emportera <05375> (8738) à Babylone <0894> tout ce qui est dans ta maison  <01004> et ce que tes pères <01> ont amassé <0686> (8804) jusqu’à ce jour <03117>; il n’en restera <03498> (8735) rien <01697>, dit <0559> (8804) l’Éternel <03068>.
7 Et l’on prendra <03947> (8799) de tes fils <01121>, qui seront sortis <03318> (8799) de toi, que tu auras engendrés <03205> (8686) , pour en faire des eunuques <05631> dans le palais <01964> du roi <04428> de Babylone <0894>.
8 Ezéchias <02396> répondit <0559> (8799) à Ésaïe <03470>: La parole <01697> de l’Éternel <03068>, que tu as prononcée <01696>   (8765), est bonne <02896>; car, ajouta <0559> (8799)-t-il, il y aura paix <07965> et sécurité <0571> pendant ma vie <03117>.

Les codes Strong

Strong numéro : 686 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire
Mot translittéré Entrée du TWOT

’atsar

154
Prononciation phonétique Type de mot

aw-tsar’   

Verbe
Définition :
  1. emmagasiner, mettre de côté
    1. trésorier, surveillant
Traduit dans la Louis Segond par :

amasser 2, entasser 2, surveillance 1 ; 5
Concordance :
  • 2 Rois 20.17
    Voici, les temps viendront où l’on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu’à ce jour ; il n’en restera rien, dit l’Éternel.
  • Néhémie 13.13
    Je confiai la surveillance des magasins à Schélémia, le sacrificateur, à Tsadok, le scribe, et à Pedaja, l’un des Lévites, et je leur adjoignis Hanan, fils de Zaccur, fils  de Matthania, car ils avaient la réputation d’être fidèles. Ils furent chargés de faire les distributions   à leurs frères.
  • Esaïe 23.18
    Mais son gain et son salaire impur seront consacrés à l’Éternel, Ils ne seront ni entassés ni conservés ; Car son gain fournira pour ceux qui habitent devant l’Éternel Une nourriture   abondante et des vêtements magnifiques.
  • Esaïe 39.6
    Voici, les temps viendront où l’on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison  et ce que tes pères ont amassé jusqu’à ce jour ; il n’en restera rien, dit l’Éternel.
  • Amos 3.10
    Ils ne savent pas agir avec droiture, dit l’Éternel, Ils entassent dans leurs palais les produits de la violence et de la rapine.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 39.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.