Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 18  /  strong 07568

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 18

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 17 Chapitre 19

Intervention n° 2 de Bildad

1 Bildad <01085> de Schuach <07747> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Quand <05704> mettrez <07760> (8799)-vous un terme <07078> à ces discours <04405>? Ayez de l’intelligence <0995> (8799), puis <0310> nous parlerons <01696> (8762).
3 Pourquoi sommes-nous regardés <02803> (8738) comme des bêtes <0929>? Pourquoi ne sommes-nous à vos yeux <05869> que des brutes <02933> (8738)?
4 Ô toi qui te <05315> déchires <02963> (8802) dans ta fureur <0639>, Faut-il, à cause de toi, que la terre <0776> devienne déserte <05800>   (8735)? Faut-il que les rochers <06697> disparaissent <06275> (8799) de leur place <04725>?
5 La lumière <0216> du méchant <07563> s’éteindra <01846> (8799), Et la flamme <07632> qui en jaillit <0784> cessera de briller <05050> (8799).
6 La lumière <0216> s’obscurcira <02821> (8804) sous sa tente <0168>, Et sa lampe <05216> au-dessus de lui s’éteindra <01846> (8799).
7 Ses pas <06806> assurés <0202> seront à l’étroit <03334> (8799); malgré ses efforts <06098>, il tombera <07993> (8686).
8 Car il met <07971> (8795) les pieds <07272> sur un filet <07568>, Il marche <01980> (8691) dans les mailles <07639>,
9 Il est saisi <0270> (8799) au piège <06341> par le talon <06119>, Et le filet <06782> s’empare <02388> (8686) de lui;
10 Le cordeau <02256> est caché <02934> (8803) dans la terre <0776>, Et la trappe <04434> est sur son sentier <05410>.
11 Des terreurs <01091> l’assiègent <01204> (8765), l’entourent <05439>, Le poursuivent <06327> (8689) par derrière <07272>.
12 La faim consume <07457> ses forces <0202>, La misère <0343> est <03559> (8737) à ses côtés <06763>.
13 Les parties <0905> de sa peau <05785> sont l’une après l’autre dévorées <0398> (8799), Ses membres <0905> sont dévorés <0398> (8799) par le premier-né <01060> de la mort <04194>.
14 Il est arraché <05423> (8735) de sa tente <0168> où il se croyait en sûreté <04009>, Il se traîne <06805> (8686) vers le roi <04428> des épouvantements <01091>.
15 Nul <01097> des siens n’habite <07931> (8799) sa tente <0168>, Le soufre <01614> est répandu <02219> (8792) sur sa demeure <05116>.
16 En bas, ses racines <08328> se dessèchent <03001> (8799); En haut <04605>, ses branches <07105> sont coupées <05243> (8799).
17 Sa mémoire <02143> disparaît <06> (8804) de la terre <0776>, Son nom <08034> n’est plus sur la face <06440> des champs <02351>.
18 Il est poussé <01920> (8799) de la lumière <0216> dans les ténèbres <02822>, Il est chassé <05074> (8686) du monde <08398>.
19 Il ne laisse ni descendants <05209> ni postérité <05220> parmi son peuple <05971>, Ni survivant <08300> dans les lieux qu’il habitait <04033>.
20 Les générations à venir <0314> seront étonnées <08074> (8738) de sa ruine <03117>, Et la génération présente <06931> sera saisie <0270> (8804) d’effroi <08178>.
21 Point d’autre destinée <04908> pour le méchant <05767>, Point d’autre sort <04725> pour qui ne connaît <03045> (8804) pas Dieu <0410>!

Les codes Strong

Strong numéro : 7568 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03423

Mot translittéré Entrée du TWOT

resheth

920c

Prononciation phonétique Type de mot

reh’-sheth   

Nom féminin

Définition :
  1. filet
    1. filet
      1. pour attraper
      2. du jugement (figuré)
      3. comme piège pour l’homme
    2. treillis (de bronze – pour l’autel du tabernacle)
Traduit dans la Louis Segond par :

treillis, filets, rets ; 21

Concordance :
  • Exode 27.4
    Tu feras à l’autel une grille d’airain, en forme de treillis, et tu mettras   quatre anneaux d’airain aux quatre coins du treillis.
  • Exode 27.5
    Tu le placeras au-dessous du rebord de l’autel, à partir du bas, jusqu’à la moitié de la hauteur de l’autel.
  • Exode 38.4
    Il fit pour l’autel une grille d’airain, en forme de treillis, qu’il plaça au-dessous du rebord de l’autel, à partir du bas, jusqu’à la moitié de la hauteur de l’autel.
  • Job 18.8
    Car il met les pieds sur un filet, Il marche dans les mailles,
  • Psaumes 9.15
    Les nations tombent dans la fosse qu’elles ont faite, Leur pied se prend au filet qu ’elles ont caché.
  • Psaumes 10.9
    Il est aux aguets dans sa retraite, comme le lion dans sa tanière, Il est aux aguets pour surprendre le malheureux ; Il le surprend et l’attire dans son filet.
  • Psaumes 25.15
    Je tourne constamment les yeux vers l’Éternel, Car il fera sortir mes pieds du filet.
  • Psaumes 31.4
    Tu me feras sortir du filet qu ’ils m’ont tendu ; Car tu es mon protecteur.
  • Psaumes 35.7
    Car sans cause ils m’ont tendu leur filet sur une fosse, Sans cause ils l’ont creusée pour m’ôter la vie.
  • Psaumes 35.8
    Que la ruine les atteigne à l’improviste, Qu’ils soient pris dans le filet qu’ils ont tendu, Qu’ils y tombent et périssent !
  • Psaumes 57.6
    Ils avaient tendu un filet sous mes pas : Mon âme se courbait ; Ils avaient creusé une fosse devant moi: Ils y sont tombés. -Pause.
  • Psaumes 140.5
    Des orgueilleux me tendent un piège et des filets, Ils placent des rets le long du chemin, Ils me dressent des embûches. Pause.
  • Proverbes 1.17
    Mais en vain jette -t-on le filet Devant les yeux de tout ce qui a des ailes ;
  • Proverbes 29.5
    Un homme qui flatte son prochain Tend un filet sous ses pas.
  • Lamentations 1.13
    D’en haut il a lancé dans mes os un feu qui les dévore ; Il a tendu  un filet sous mes pieds, Il m’a fait tomber en arrière ; Il m’a jetée dans la désolation, dans une langueur de tous les jours.
  • Ezéchiel 12.13
    J’étendrai mon rets sur lui, Et il sera pris dans mon filet ; Je l’emmènerai à Babylone, dans le pays des Chaldéens ; Mais il ne le verra pas, et il y mourra.
  • Ezéchiel 17.20
    J’étendrai mon rets sur lui, et il sera pris dans mon filet ; je l’emmènerai à Babylone, et là je plaiderai avec lui sur sa perfidie à mon égard.
  • Ezéchiel 19.8
    Contre lui se rangèrent les nations D’alentour, des provinces ; Elles tendirent sur lui leur rets, Et il fut pris dans leur fosse.
  • Ezéchiel 32.3
    Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : J’étendrai sur toi mon rets, Dans une foule nombreuse de peuples, Et ils te tireront dans mon filet.
  • Osée 5.1
    Ecoutez ceci, Sacrificateurs ! Sois attentive, maison d’Israël ! Prête l’oreille, maison du roi ! Car c’est à vous que le jugement s’adresse, Parce que vous avez été un piège à mitspa, Et un filet tendu sur le Thabor.
  • Osée 7.12
    S’ils partent, j’étendrai sur eux mon filet, Je les précipiterai comme les oiseaux du ciel ; Je les châtierai, comme ils en ont été avertis dans leur assemblée.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 18.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.