Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 18  /  strong 06805

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 18

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 17 Chapitre 19

Intervention n° 2 de Bildad

1 Bildad <01085> de Schuach <07747> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Quand <05704> mettrez <07760> (8799)-vous un terme <07078> à ces discours <04405>? Ayez de l’intelligence <0995> (8799), puis <0310> nous parlerons <01696> (8762).
3 Pourquoi sommes-nous regardés <02803> (8738) comme des bêtes <0929>? Pourquoi ne sommes-nous à vos yeux <05869> que des brutes <02933> (8738)?
4 Ô toi qui te <05315> déchires <02963> (8802) dans ta fureur <0639>, Faut-il, à cause de toi, que la terre <0776> devienne déserte <05800>   (8735)? Faut-il que les rochers <06697> disparaissent <06275> (8799) de leur place <04725>?
5 La lumière <0216> du méchant <07563> s’éteindra <01846> (8799), Et la flamme <07632> qui en jaillit <0784> cessera de briller <05050> (8799).
6 La lumière <0216> s’obscurcira <02821> (8804) sous sa tente <0168>, Et sa lampe <05216> au-dessus de lui s’éteindra <01846> (8799).
7 Ses pas <06806> assurés <0202> seront à l’étroit <03334> (8799); malgré ses efforts <06098>, il tombera <07993> (8686).
8 Car il met <07971> (8795) les pieds <07272> sur un filet <07568>, Il marche <01980> (8691) dans les mailles <07639>,
9 Il est saisi <0270> (8799) au piège <06341> par le talon <06119>, Et le filet <06782> s’empare <02388> (8686) de lui;
10 Le cordeau <02256> est caché <02934> (8803) dans la terre <0776>, Et la trappe <04434> est sur son sentier <05410>.
11 Des terreurs <01091> l’assiègent <01204> (8765), l’entourent <05439>, Le poursuivent <06327> (8689) par derrière <07272>.
12 La faim consume <07457> ses forces <0202>, La misère <0343> est <03559> (8737) à ses côtés <06763>.
13 Les parties <0905> de sa peau <05785> sont l’une après l’autre dévorées <0398> (8799), Ses membres <0905> sont dévorés <0398> (8799) par le premier-né <01060> de la mort <04194>.
14 Il est arraché <05423> (8735) de sa tente <0168> où il se croyait en sûreté <04009>, Il se traîne <06805> (8686) vers le roi <04428> des épouvantements <01091>.
15 Nul <01097> des siens n’habite <07931> (8799) sa tente <0168>, Le soufre <01614> est répandu <02219> (8792) sur sa demeure <05116>.
16 En bas, ses racines <08328> se dessèchent <03001> (8799); En haut <04605>, ses branches <07105> sont coupées <05243> (8799).
17 Sa mémoire <02143> disparaît <06> (8804) de la terre <0776>, Son nom <08034> n’est plus sur la face <06440> des champs <02351>.
18 Il est poussé <01920> (8799) de la lumière <0216> dans les ténèbres <02822>, Il est chassé <05074> (8686) du monde <08398>.
19 Il ne laisse ni descendants <05209> ni postérité <05220> parmi son peuple <05971>, Ni survivant <08300> dans les lieux qu’il habitait <04033>.
20 Les générations à venir <0314> seront étonnées <08074> (8738) de sa ruine <03117>, Et la génération présente <06931> sera saisie <0270> (8804) d’effroi <08178>.
21 Point d’autre destinée <04908> pour le méchant <05767>, Point d’autre sort <04725> pour qui ne connaît <03045> (8804) pas Dieu <0410>!

Les codes Strong

Strong numéro : 6805 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

tsa`ad

1943

Prononciation phonétique Type de mot

tsaw-ad’   

Verbe

Définition :
  1. un pas, une marche, enjambée
    1. (Qal) aller à pied, marcher
    2. (Hifil) faire marcher
Traduit dans la Louis Segond par :

s’élever, s’avancer, se traîner, marcher, se diriger, parcourir ; 8

Concordance :
  • Genèse 49.22
    Joseph est le rejeton d’un arbre fertile, Le rejeton d’un arbre fertile   près d’une source ; Les branches s’élèvent au-dessus de la muraille.
  • Juges 5.4
    Ô Éternel ! quand tu sortis de Séir, Quand tu t’avanças des champs d’Édom, La terre trembla, et les cieux se fondirent Et les nuées se fondirent en eaux ;
  • 2 Samuel 6.13
    Quand ceux qui portaient l’arche de l’Éternel eurent fait six pas, on sacrifia un bœuf et un veau gras.
  • Job 18.14
    Il est arraché de sa tente où il se croyait en sûreté, Il se traîne vers le roi des épouvantements.
  • Psaumes 68.7
    Ô Dieu ! quand tu sortis à la tête de ton peuple, Quand tu marchais dans le désert, -Pause.
  • Proverbes 7.8
    Il passait dans la rue, près de l’angle où se tenait une de ces étrangères, Et il se dirigeait lentement du côté de sa demeure :
  • Jérémie 10.5
    Ces dieux sont comme une colonne massive, et ils ne parlent point; On les porte  , parce qu’ils ne peuvent marcher. Ne les craignez pas, car ils ne sauraient faire aucun mal, Et ils sont incapables de faire du bien.
  • Habakuk 3.12
    Tu parcours la terre dans ta fureur, Tu écrases les nations dans ta colère.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 18.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.