Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Esther 5  /  strong 04116

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Esther 5

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 4 Chapitre 6

Démarche d’Esther auprès du roi

1 Le troisième <07992> jour <03117>, Esther <0635> mit <03847> (8799) ses vêtements royaux <04438> et se présenta <05975> (8799) dans la cour <02691> intérieure <06442> de la maison <01004> du roi <04428>, devant <05227> la maison <01004> du roi <04428>. Le roi <04428> était assis <03427> (8802) sur son trône <03678> royal <04438> dans la maison <01004> royale <04438>, en face <05227> de l’entrée <06607> de la maison <01004>.
2 Lorsque le roi <04428> vit <07200> (8800) la reine <04436> Esther <0635> debout <05975> (8802) dans la cour <02691>, elle trouva <05375> (8804) grâce <02580> à ses yeux <05869>; et le roi <04428> tendit <03447> (8686) à Esther <0635> le sceptre <08275> d’or <02091> qu’il tenait à la main <03027>. Esther <0635> s’approcha <07126> (8799), et toucha <05060> (8799) le bout <07218> du sceptre <08275> .
3 Le roi <04428> lui dit <0559> (8799): Qu’as-tu, reine <04436> Esther <0635>, et que demandes <01246>-tu? Quand ce serait la moitié <02677> du royaume <04438>, elle te serait donnée <05414> (8735).
4 Esther <0635> répondit <0559> (8799): Si le roi <04428> le trouve bon <02895> (8804), que le roi <04428> vienne <0935>   (8799) aujourd’hui <03117> avec Haman <02001> au festin <04960> que je lui ai préparé <06213> (8804).
5 Et le roi <04428> dit <0559> (8799): Allez tout de suite <04116> (8761) chercher Haman <02001>, comme le désire <06213> (8800)   <01697> Esther <0635>. Le roi <04428> se rendit <0935> (8799) avec Haman <02001> au festin <04960> qu’avait préparé <06213> (8804) Esther <0635>.
6 Et pendant qu’on buvait <04960> le vin <03196>, le roi <04428> dit <0559> (8799) à Esther <0635>: Quelle est ta demande <07596>? Elle te sera accordée <05414> (8735). Que désires <01246>-tu? Quand ce serait la moitié <02677> du royaume <04438>, tu l’obtiendras <06213> (8735).
7 Esther <0635> répondit <06030> (8799) <0559> (8799): Voici ce que je demande <07596> et ce que je désire <01246>.
8 Si j’ai trouvé <04672> (8804) grâce <02580> aux yeux <05869> du roi <04428>, et s’il plaît <02895> (8804) au roi <04428> d’accorder <05414> (8800) ma demande <07596> et de satisfaire <06213> (8800) mon désir <01246>, que le roi <04428> vienne <0935> (8799) avec Haman <02001> au festin <04960> que je leur préparerai <06213> (8799), et demain <04279> je donnerai <06213> (8799) réponse au roi <04428> selon son ordre <01697>.

Hostilité d’Haman envers Mardochée

9 Haman <02001> sortit <03318> (8799) ce jour <03117>-là, joyeux <08056> et le cœur <03820> content <02896>. Mais lorsqu’il  <02001> vit <07200> (8800), à la porte <08179> du roi <04428>, Mardochée <04782> qui ne se levait <06965> (8804) ni ne se remuait <02111>   (8804) devant lui, il <02001> fut rempli <04390> (8735) de colère <02534> contre Mardochée <04782>.
10 Il <02001> sut néanmoins se contenir <0662> (8691), et il alla <0935> (8799) chez <01004> lui. Puis il envoya <07971> (8799) chercher <0935> (8686) ses amis <0157> (8802) et Zéresch <02238>, sa femme <0802>.
11 Haman <02001> leur parla <05608> (8762) de la magnificence <03519> de ses richesses <06239>, du nombre <07230> de ses fils <01121>, de tout ce qu’avait fait le roi <04428> pour l’élever en dignité <01431> (8765), et du rang qu’il lui avait donné au-dessus <05375> (8765) des chefs <08269> et des serviteurs <05650> du roi <04428>.
12 Et il <02001> ajouta <0559> (8799): Je suis même le seul que la reine <04436> Esther <0635> ait admis <0935> (8689) avec le roi  <04428> au festin <04960> qu’elle a fait <06213> (8804), et je suis encore invité <07121> (8803) pour demain <04279> chez elle avec le roi <04428>.
13 Mais tout cela n’est d’aucun prix <07737> (8802) pour moi aussi longtemps <06256> que je verrai <07200> (8802) Mardochée <04782>, le Juif  <03064>, assis <03427> (8802) à la porte <08179> du roi <04428>.
14 Zéresch <02238>, sa femme <0802>, Et tous ses amis <0157> (8802) lui dirent <0559> (8799): Qu’on prépare <06213> (8799) un bois <06086> haut <01364> de cinquante <02572> coudées <0520>, et demain <01242> matin demande <0559> (8798) au roi <04428> qu’on y pende  <08518> (8799) Mardochée <04782>; puis tu iras <0935> (8798) joyeux <08056> au festin <04960> avec le roi <04428>. Cet avis <01697> plut  <03190> (8799) à <06440> Haman <02001>, et il fit préparer <06213> (8799) le bois <06086>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4116 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Une racine primaire

Mot translittéré Entrée du TWOT

mahar

1152

Prononciation phonétique Type de mot

maw-har’   

Verbe

Définition :
  1. (Qal) se hâter
    1. précipité, impétueux
    2. (Piel)
      1. faire en hâte
      2. hâtivement
      3. préparer rapidement, faire promptement, agir précipitamment
Traduit dans la Louis Segond par :

promptement, vite, se hâter, s’empresser, déjà, précipitamment, aussitôt, tôt, avoir hâte, courir, tout de suite, empressement, léger, impétueux ; 64

Concordance :
  • Genèse 18.6
    Abraham alla promptement dans sa tente vers Sara, et il dit : Vite  , trois mesures de fleur de farine, pétris, et fais des gâteaux.
  • Genèse 18.7
    Et Abraham courut à son troupeau, prit un veau tendre et bon, et le donna à un serviteur, qui se hâta de l’apprêter.
  • Genèse 19.22
    Hâte -toi de t’y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu’à ce que tu y sois arrivé. C’est pour cela que l’on a donné à cette ville le nom de Tsoar.
  • Genèse 24.18
    Elle répondit : Bois, mon seigneur. Et elle s’empressa d’abaisser   sa cruche sur sa main, et de lui donner à boire.
  • Genèse 24.20
    Et elle s’empressa de vider sa cruche dans l’abreuvoir, et courut   encore au puits pour puiser ; et elle puisa pour tous les chameaux.
  • Genèse 24.46
    Elle s’est empressée d’abaisser sa cruche de dessus son épaule, et elle a dit : Bois, et je donnerai aussi à boire à tes chameaux. J’ai bu, et elle a aussi donné à boire   à mes chameaux.
  • Genèse 27.20
    Isaac dit à son fils : Eh quoi! tu en as déjà trouvé, mon fils ! Et Jacob répondit : C’est que l’Éternel, ton Dieu, l’a fait venir devant moi.
  • Genèse 41.32
    Si Pharaon a vu le songe se répéter une seconde fois, c’est que la chose est arrêtée   de la part de Dieu, et que Dieu se hâtera de l’exécuter.
  • Genèse 43.30
    Ses entrailles étaient émues pour son frère, et il avait besoin de pleurer   ; il entra précipitamment dans une chambre, et il y pleura.
  • Genèse 44.11
    Aussitôt, chacun descendit son sac à terre, et chacun ouvrit son sac.
  • Genèse 45.9
    Hâtez -vous de remonter auprès de mon père, et vous lui direz : Ainsi a parlé  ton fils Joseph : Dieu m’a établi seigneur de toute l’Égypte ; descends  vers moi, ne tarde pas!
  • Genèse 45.13
    Racontez à mon père toute ma gloire en Égypte, et tout ce que vous avez vu ; et vous ferez descendre ici mon père au plus tôt.
  • Exode 2.18
    Quand elles furent de retour auprès de Réuel, leur père, il dit : Pourquoi revenez -vous si tôt aujourd’hui ?
  • Exode 10.16
    Aussitôt Pharaon appela Moïse et Aaron, et dit   : J’ai péché contre l’Éternel, votre Dieu, et contre vous.
  • Exode 12.33
    Les Égyptiens pressaient le peuple, et avaient hâte de le renvoyer   du pays, car ils disaient : Nous périrons tous.
  • Exode 34.8
    Aussitôt Moïse s’inclina à terre et se prosterna.
  • Josué 4.10
    Les sacrificateurs qui portaient l’arche se tinrent au milieu du Jourdain jusqu’à l’entière exécution de ce que l’Éternel avait ordonné à Josué de dire au peuple, selon tout ce que Moïse avait prescrit à Josué. Et le peuple se hâta de passer.
  • Josué 8.14
    Lorsque le roi d’Aï vit cela, les gens d’Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d’Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu’il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.
  • Josué 8.19
    Aussitôt qu’il eut étendu sa main, les hommes en embuscade sortirent précipitamment du lieu où ils étaient; ils pénétrèrent dans la ville, la prirent, et se hâtèrent d’y mettre le feu.
  • Juges 9.48
    Alors Abimélec monta sur la montagne de Tsalmon, lui et tout le peuple qui était avec lui. Il prit en main une hache, coupa une branche d’arbre, l’enleva et la mit sur son épaule. Ensuite il dit au peuple qui était avec lui: Vous avez vu ce que j’ai fait, hâtez -vous de faire comme moi.
  • Juges 13.10
    Elle courut Promptement donner cette nouvelle à son mari, et lui dit : Voici, l’homme qui était venu l’autre jour vers moi m’est apparu.
  • 1 Samuel 4.14
    Eli, entendant ces cris, dit : Que signifie ce tumulte ? Et aussitôt l’homme vint apporter la nouvelle à Eli.
  • 1 Samuel 9.12
    Elles leur répondirent en disant : Oui, il est devant toi; mais va promptement, car aujourd’hui il est venu à la ville parce qu’il y a un sacrifice pour le peuple sur le haut lieu.
  • 1 Samuel 17.48
    Aussitôt que le Philistin se mit en mouvement pour marcher au-devant de David, David courut sur le champ de bataille à la rencontre du Philistin.
  • 1 Samuel 23.27
    lorsqu’un messager vint dire à Saül : Hâte -toi de venir, car les Philistins ont fait invasion dans le pays.
  • 1 Samuel 25.18
    Abigaïl prit aussitôt deux cents pains, deux outres  de vin, cinq pièces de bétail apprêtées, cinq mesures de grain rôti, cent masses de raisins secs, et deux cents de figues sèches. Elle les mit sur des ânes,
  • 1 Samuel 25.23
    Lorsque Abigaïl aperçut David, elle descendit rapidement de l’âne, tomba sur sa face en présence de David, et se prosterna contre terre.
  • 1 Samuel 25.34
    Mais l’Éternel, le Dieu d’Israël, qui m’a empêché de te faire du mal  , Est vivant ! si tu ne t’étais hâtée de venir au-devant de moi, il ne serait resté qui que ce soit à Nabal, d’ici à la lumière du matin.
  • 1 Samuel 25.42
    Et aussitôt Abigaïl partit, montée sur un âne, et accompagnée de cinq jeunes filles ; elle suivit les messagers de David, et elle devint sa femme.
  • 1 Samuel 28.20
    Aussitôt Saül tomba à terre de toute sa hauteur, et les paroles de Samuel le remplirent d’effroi ; de plus, il manquait de force, car il n’avait pris aucune nourriture de tout le jour et de toute la nuit.
  • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets


Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esther 5.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.