Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Rois 14  /  strong 02549

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Rois 14

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 13 Chapitre 15 1 Dans ce temps <06256>-là, Abija <029>, fils <01121> de Jéroboam <03379>, devint malade <02470> (8804).
2 Et Jéroboam <03379> dit <0559> (8799) à sa femme <0802>: Lève <06965> (8798)-toi, je te prie, et déguise <08138> (8690)-toi pour qu’on ne sache <03045> (8799) pas que tu es la femme <0802> de Jéroboam <03379>, et va <01980> (8804) à Silo <07887>. Voici, là est Achija <0281> , le prophète <05030>; c’est lui qui m’a dit <01696> (8765) que je serais roi <04428> de ce peuple <05971>.
3 Prends <03947> (8804) avec toi <03027> dix <06235> pains <03899>, des gâteaux <05350> et un vase <01228> de miel <01706>, et entre <0935> (8804) chez lui; il te dira <05046> (8686) ce qui arrivera à l’enfant <05288>.
4 La femme <0802> de Jéroboam <03379> fit <06213> (8799) ainsi; elle se leva <06965> (8799), alla <03212> (8799) à Silo <07887>, et entra <0935> (8799) dans la maison <01004> d’Achija <0281>. Achija <0281> ne pouvait <03201> (8804) plus voir <07200> (8800) , car il avait les yeux <05869> fixes <06965> (8804) par suite de la vieillesse <07869>.
5 L’Éternel <03068> avait dit <0559> (8804) à Achija <0281>: La femme <0802> de Jéroboam <03379> va venir <0935> (8802) te consulter <01875> (8800) au sujet <01697> de son fils <01121>, parce qu’il est malade <02470> (8802). Tu lui parleras <01696> (8762) de telle <02090> et de telle manière. Quand elle arrivera <0935> (8800), elle se donnera pour une autre <05234> (8693).
6 Lorsque Achija <0281> entendit <08085> (8800) le bruit <06963> de ses pas <07272>, au moment où elle franchissait <0935> (8802) la porte <06607>, il dit <0559> (8799): Entre <0935> (8798), femme <0802> de Jéroboam <03379>; pourquoi veux-tu te donner pour une autre <05234>   (8693)? Je suis chargé <07971> (8803) de t’annoncer des choses dures <07186>.
7 Va <03212> (8798), dis <0559> (8798) à Jéroboam <03379>: Ainsi parle <0559> (8804) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>: <03282> Je t’ai élevé <07311> (8689) du milieu <08432> du peuple <05971>, je t’ai établi <05414> (8799) chef <05057> de mon peuple <05971> d’Israël <03478>,
8 j’ai arraché <07167> (8799) le royaume <04467> de la maison <01004> de David <01732> et je te l’ai donné <05414> (8799). Et tu n’as pas été comme mon serviteur <05650> David <01732>, qui a observé <08104> (8804) mes commandements <04687> et qui a marché <01980> (8804) après <0310> moi de tout son cœur <03824>, ne faisant <06213> (8800) que ce qui est droit <03477> à mes yeux <05869>.
9 Tu as agi <06213> (8800) plus mal <07489> (8686) que tous ceux qui ont été avant <06440> toi, tu es allé <03212> (8799) te faire <06213> (8799) d’autres <0312> dieux <0430>, et des images de fonte <04541> pour m’irriter <03707> (8687), et tu m’as rejeté <07993> (8689) derrière <0310> ton dos <01458>!
10 Voilà pourquoi je vais faire venir <0935> (8688) le malheur <07451> sur la maison <01004> de Jéroboam <03379>; j’exterminerai <03772>   (8689) quiconque appartient <08366> (8688) <07023> à Jéroboam <03379>, celui qui est esclave <06113> (8803) et celui qui est libre <05800> (8803) en Israël <03478>, et je balaierai <01197> (8765) la maison <01004> <0310> de Jéroboam <03379> comme on balaie <01197> (8762) les ordures <01557>, jusqu’à ce qu’elle ait disparu <08552> (8800).
11 Celui de la maison <05892> de Jéroboam <03379> qui mourra <04191> (8801) dans la ville sera mangé <0398> (8799) par les chiens <03611> , et celui qui mourra <04191> (8801) dans les champs <07704> sera mangé <0398> (8799) par les oiseaux <05775> du ciel <08064>. Car l’Éternel <03068> a parlé <01696> (8765).
12 Et toi, lève <06965> (8798)-toi, va <03212> (8798) dans ta maison <01004>. Dès que tes pieds <07272> entreront <0935> (8800) dans la ville <05892>, l’enfant <03206> mourra <04191> (8804).
13 Tout Israël <03478> le pleurera <05594> (8804), et on l’enterrera <06912> (8804); car il est le seul de la maison de Jéroboam <03379> qui sera mis <0935> (8799) dans un sépulcre <06913>, parce qu’il est le seul de la maison <01004> de Jéroboam <03379> en qui se soit trouvé <04672> (8738) quelque chose <01697> de bon <02896> devant l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>.
14 L’Éternel <03068> établira <06965> (8689) sur Israël <03478> un roi <04428> qui exterminera <03772> (8686) la maison <01004> de Jéroboam <03379> ce jour <03117>-là. Et n’est-ce pas déjà ce qui arrive?
15 L’Éternel <03068> frappera <05221> (8689) Israël <03478>, et il en sera de lui comme du roseau <07070> qui est agité <05110> (8799) dans les eaux <04325>; il arrachera <05428> (8804) Israël <03478> de ce bon <02896> pays <0127> qu’il avait donné <05414> (8804) à leurs pères <01>, et il les dispersera <02219> (8765) de l’autre côté <05676> du fleuve <05104>, parce qu’ils se sont fait <06213> (8804) des idoles <0842>, irritant <03707> (8688) l’Éternel <03068>.
16 Il livrera <05414> (8799) Israël <03478> à cause <01558> des péchés <02403> que Jéroboam <03379> a commis <02398> (8804) et qu’il a fait commettre <02398> (8689) à Israël <03478>.
17 La femme <0802> de Jéroboam <03379> se leva <06965> (8799), et partit <03212> (8799). Elle arriva <0935> (8799) à Thirtsa <08656>; et, comme elle atteignait <0935> (8802) le seuil <05592> de la maison <01004>, l’enfant <05288> mourut <04191> (8804).
18 On l’enterra <06912> (8799), et tout Israël <03478> le pleura <05594> (8799), selon la parole <01697> que l’Éternel <03068> avait dite <01696> (8765) par son serviteur <05650> <03027> Achija <0281>, le prophète <05030>.
19 Le reste <03499> des actions <01697> de Jéroboam <03379>, comment il fit la guerre <03898> (8738) et comment il régna <04427> (8804) , cela est écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> des Chroniques <01697> <03117> des rois <04428> d’Israël <03478>.
20 Jéroboam <03379> régna <04427> (8804) <03117> vingt <06242>-deux <08147> ans <08141>, puis il se coucha <07901>   (8799) avec ses pères <01>. Et Nadab <05070>, son fils <01121>, régna <04427> (8799) à sa place.

Règne de Roboam sur Juda

21 Roboam <07346>, fils <01121> de Salomon <08010>, régna <04427> (8804) sur Juda <03063>. Il <07346> avait <01121> quarante <0705> et un <0259> ans <08141> lorsqu’il devint roi <04427> (8800), et il régna <04427> (8804) dix-sept <07651> <06240> ans <08141> à Jérusalem <03389>, la ville <05892> que l’Éternel <03068> avait choisie <0977> (8804) sur toutes les tribus <07626> d’Israël <03478> pour y mettre <07760> (8800) son nom <08034>. Sa mère <0517> s’appelait <08034> Naama <05279>, l’Ammonite <05985>.
22 Juda <03063> fit <06213> (8799) ce qui est mal <07451> aux yeux <05869> de l’Éternel <03068>; et, par les péchés <02403> qu’ils commirent <02398> (8804), ils excitèrent sa jalousie <07065> (8762) plus que ne l’avaient jamais fait <06213> (8804) leurs pères <01>.
23 Ils se bâtirent <01129> (8799), eux aussi, des hauts lieux <01116> avec des statues <04676> et des idoles <0842> sur toute colline <01389> élevée <01364> et sous tout arbre <06086> vert <07488>.
24 Il y eut même des prostitués <06945> dans le pays <0776>. Ils imitèrent <06213> (8804) toutes les abominations <08441> des nations <01471> que l’Éternel <03068> avait chassées <03423> (8689) devant <06440> les enfants <01121> d’Israël <03478>.
25 La cinquième <02549> année <08141> du règne <04428> de Roboam <07346>, Schischak <07895>, roi <04428> d’Égypte <04714>, monta <05927> (8804) contre Jérusalem <03389>.
26 Il prit <03947> (8799) les trésors <0214> de la maison <01004> de l’Éternel <03068> et les trésors <0214> de la maison <01004> du roi <04428>, il prit <03947> (8804) tout. Il prit <03947> (8799) tous les boucliers <04043> d’or <02091> que Salomon <08010> avait faits <06213>   (8804).
27 Le roi <04428> Roboam <07346> fit <06213> (8799) à leur place des boucliers <04043> d’airain <05178>, et il les remit <06485>   (8689) aux soins <03027> des chefs <08269> des coureurs <07323> (8801), qui gardaient <08104> (8802) l’entrée <06607> de la maison <01004> du roi <04428>.
28 Toutes les fois <01767> que le roi <04428> allait <0935> (8800) à la maison <01004> de l’Éternel <03068>, les coureurs <07323>   (8801) les portaient <05375> (8799); puis ils les rapportaient <07725> (8689) dans la chambre <08372> des coureurs <07323> (8801).
29 Le reste <03499> des actions <01697> de Roboam <07346>, et tout ce qu’il a fait <06213> (8804), cela n’est-il pas écrit <03789> (8803) dans le livre <05612> des Chroniques <01697> <03117> des rois <04428> de Juda <03063>?
30 Il y eut toujours <03117> guerre <04421> entre Roboam <07346> et Jéroboam <03379>.
31 Roboam <07346> se coucha <07901> (8799) avec ses pères <01>, et il fut enterré <06912> (8735) avec ses pères <01> dans la ville <05892> de David <01732>. Sa mère <0517> s’appelait <08034> Naama <05279>, l’Ammonite <05985>. Et Abijam <038>, son fils <01121>, régna <04427> (8799) à sa place.

Les codes Strong

Strong numéro : 2549 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 02568
Mot translittéré Entrée du TWOT

chamiyshiy, chamishshiy

686d
Prononciation phonétique Type de mot

kham-ee-shee’, kham-ish-shee’   

Adjectif
Définition :
  1. nombre ordinal, cinquième
Traduit dans la Louis Segond par :

cinquième ; 45
Concordance :
  • Genèse 1.23
    Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin : ce fut le cinquième jour.
  • Genèse 30.17
    Dieu exauça Léa, qui devint enceinte, et enfanta un cinquième fils à Jacob.
  • Genèse 47.24
    À la récolte, vous donnerez un cinquième à Pharaon, et vous aurez les quatre autres parties, pour ensemencer les champs, et pour vous nourrir avec vos enfants et ceux qui sont dans vos maisons  .
  • Lévitique 5.16
    Il donnera, en y ajoutant un cinquième, la valeur de la chose dont il a frustré   le sanctuaire, et il la remettra au sacrificateur. Et le sacrificateur fera pour lui l’expiation   avec le bélier offert en sacrifice de culpabilité, et il lui sera pardonné.
  • Lévitique 6.5
    ou la chose quelconque sur laquelle il a fait un faux serment. Il la restituera en son entier, y ajoutera un cinquième, et la remettra à son propriétaire, le jour même où il offrira son sacrifice de culpabilité .
  • Lévitique 19.25
    La cinquième année, vous en mangerez les fruits, et vous continuerez à les récolter . Je suis l’Éternel, votre Dieu.
  • Lévitique 22.14
    Si un homme mange involontairement d’une chose sainte, il donnera au sacrificateur la valeur de la chose sainte, en y ajoutant un cinquième.
  • Lévitique 27.13
    Si on veut le racheter, on ajoutera un cinquième à son estimation.
  • Lévitique 27.15
    Si celui qui a sanctifié sa maison veut la racheter, il ajoutera un cinquième au prix de son estimation, et elle sera à lui.
  • Lévitique 27.19
    Si celui qui a sanctifié son champ veut le racheter, il ajoutera   un cinquième au prix de ton estimation, et le champ lui restera.
  • Lévitique 27.27
    S’il s’agit d’un animal impur, on le rachètera au prix de ton estimation, en y ajoutant   un cinquième ; s’il n’est pas racheté, il sera vendu d’après ton estimation.
  • Lévitique 27.31
    Si quelqu’un veut racheter quelque chose de sa dîme, il y ajoutera   un cinquième.
  • Nombres 5.7
    il confessera son péché, et il restituera dans son entier   l’objet mal acquis, en y ajoutant un cinquième ; il le remettra à celui envers qui il s’est rendu coupable  .
  • Nombres 7.36
    Le cinquième jour, le prince des fils de Siméon, Schelumiel, fils de Tsurischaddaï,
  • Nombres 29.26
    Le cinquième jour, vous offrirez neuf taureaux, deux béliers, et quatorze   agneaux d’un an sans défaut,
  • Nombres 33.38
    Le sacrificateur Aaron monta sur la montagne de Hor, suivant l’ordre de l’Éternel ; et il y mourut, la quarantième année après la sortie des enfants d’Israël   du pays d’Égypte, le cinquième mois, le premier jour du mois.
  • Josué 19.24
    La cinquième part échut par le sort à la tribu des fils d’Aser, selon leurs familles.
  • Juges 19.8
    Le cinquième jour, il se leva de bon matin pour partir. Alors le père de la jeune femme dit : Fortifie ton cœur, je te prie ; et restez jusqu’au déclin du jour. Et ils mangèrent eux deux.
  • 2 Samuel 3.4
    le quatrième, Adonija, fils de Haggith ; le cinquième, Schephathia, fils d’Abithal ;
  • 1 Rois 6.31
    Il fit à l’entrée du sanctuaire une porte à deux battants, de bois d’olivier sauvage ; l’encadrement avec les poteaux équivalait à un cinquième du mur.
  • 1 Rois 14.25
    La cinquième année du règne de Roboam, Schischak, roi d’Égypte, monta contre Jérusalem.
  • 2 Rois 25.8
    Le septième jour du cinquième mois, -c’était la dix-neuvième année  du règne de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, serviteur du roi de Babylone, entra dans Jérusalem.
  • 1 Chroniques 2.14
    Nethaneel le quatrième, Raddaï le cinquième,
  • 1 Chroniques 3.3
    le cinquième, Schephatia, d’Abithal ; le sixième, Jithream, d’Egla, sa femme.
  • 1 Chroniques 8.2
    Nocha le quatrième, et Rapha le cinquième.
  • 1 Chroniques 12.10
    Mischmanna, le quatrième ; Jérémie, le cinquième ;
  • 1 Chroniques 24.9
    le cinquième, à Malkija ; le sixième, à Mijamin ;
  • 1 Chroniques 25.12
    le cinquième, à Nethania, ses fils et ses frères, douze ;
  • 1 Chroniques 26.3
    Elam le cinquième, Jochanan le sixième, Eljoénaï le septième.
  • 1 Chroniques 26.4
    Fils d’Obed-Édom : Schemaeja, le premier-né, Jozabad le second, Joach le troisième, Sacar le quatrième, Nethaneel le cinquième,

    • La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut
    Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Rois 14.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.