La Bible Louis Segond + Codes Strong

Chapitre 16 Chapitre 18 ¹ Achitophel <³⁰²> dit <⁵⁵⁹> (8799) à Absalom <⁵³>: Laisse-moi choisir <⁹⁷⁷> (8799) douze <⁸¹⁴⁷> <⁶²⁴⁰> mille <⁵⁰⁵> hommes <³⁷⁶>! Je me lèverai <⁶⁹⁶⁵> (8799), et je poursuivrai <⁷²⁹¹> (8799) <³¹⁰> David <¹⁷³²> cette nuit <³⁹¹⁵> même. ² Je le surprendrai <⁹³⁵> (8799) pendant qu’il est fatigué <³⁰²³> et que ses mains <³⁰²⁷> sont affaiblies <⁷⁵⁰⁴>, je l’épouvanterai <²⁷²⁹> (8689), et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> qui est avec lui s’enfuira <⁵¹²⁷> (88⁴). Je frapperai <⁵²²¹> (8689) le roi <⁴⁴²⁸> seul, ³ et je ramènerai <⁷⁷²⁵> (8686) à toi tout le peuple <⁵⁹⁷¹>; la mort de l’homme <³⁷⁶> à qui tu en veux <¹²⁴⁵> (8764) assurera le retour <⁷⁷²⁵> (88⁰) de tous, et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> sera en paix <⁷⁹⁶⁵>. ⁴ Cette parole <¹⁶⁹⁷> plut <³⁴⁷⁴> (8799) <⁵⁸⁶⁹> à Absalom <⁵³> et à tous les anciens <²²⁰⁵> d’Israël <³⁴⁷⁸>. ⁵ Cependant Absalom <⁵³> dit <⁵⁵⁹> (8799): Appelez <⁷¹²¹> (8798) encore Huschaï <²³⁶⁵>, l’Arkien <⁷⁵⁷>, et que nous entendions <⁸⁰⁸⁵> (8799) aussi ce qu’il dira <⁶³¹⁰>. ⁶ Huschaï <²³⁶⁵> vint <⁹³⁵> (8799) auprès d’Absalom <⁵³>, et Absalom <⁵³> lui dit <⁵⁵⁹> (8799) <⁵⁵⁹> (88⁰) : Voici comment <¹⁶⁹⁷> a parlé <¹⁶⁹⁶> (8765) Achitophel <³⁰²>: devons-nous faire <⁶²¹³> (8799) ce qu’il a dit <¹⁶⁹⁷>, ou non? Parle <¹⁶⁹⁶> (8761), toi! ⁷ Huschaï <²³⁶⁵> répondit <⁵⁵⁹> (8799) à Absalom <⁵³>: Pour cette fois <⁶⁴⁷¹> le conseil <⁶⁰⁹⁸> qu’a donné <³²⁸⁹> (88⁴) achitophel <³⁰²> n’est pas bon <²⁸⁹⁶>. ⁸ Et Huschaï <²³⁶⁵> dit <⁵⁵⁹> (8799): Tu connais <³⁰⁴⁵> (88⁴) la bravoure <¹³⁶⁸> de ton père <¹> et de ses gens <⁵⁸²> , ils sont furieux <⁴⁷⁵¹> <⁵³¹⁵> comme le serait dans les champs <⁷⁷⁰⁴> une ourse <¹⁶⁷⁷> à qui l’on aurait enlevé <⁷⁹⁰⁹> ses petits. Ton père <¹> est un homme  <³⁷⁶> de guerre <⁴⁴²¹>, et il ne passera pas la nuit <³⁸⁸⁵> (8799) avec le peuple <⁵⁹⁷¹>; ⁹ voici maintenant, il est caché <²²⁴⁴> (8737) dans quelque <²⁵⁹> fosse <⁶³⁵⁴> ou dans quelque <²⁵⁹> autre lieu <⁴⁷²⁵>. Et si, dès le commencement, il en est qui tombent <⁵³⁰⁷> (88⁰) sous leurs coups <⁸⁴⁶²>, on ne tardera <⁸⁰⁸⁵> (88²) pas à l’apprendre <⁸⁰⁸⁵> (88⁴) et l’on dira <⁵⁵⁹>   (88⁴): Il y a une défaite <⁴⁰⁴⁶> parmi le peuple <⁵⁹⁷¹> qui suit <³¹⁰> Absalom <⁵³>! ¹⁰ Alors le plus vaillant <¹¹²¹> <²⁴²⁸>, eût-il un cœur <³⁸²⁰> de lion <⁷³⁸> <³⁸²⁰>, sera saisi d’épouvante <⁴⁵⁴⁹> (8736) <⁴⁵⁴⁹> (8735); car tout Israël <³⁴⁷⁸> sait <³⁰⁴⁵> (88²) que ton père <¹> est un héros <¹³⁶⁸> et qu’il a des braves <²⁴²⁸> <¹¹²¹> avec lui. ¹¹ Je conseille <³²⁸⁹> (88⁴) donc que tout Israël <³⁴⁷⁸> se rassemble <⁶²²> (8736) <⁶²²> (8735) auprès de toi, depuis Dan  <¹⁸³⁵> jusqu’à Beer-Schéba <⁸⁸⁴>, multitude <⁷²³⁰> pareille au sable <²³⁴⁴> qui est sur le bord de la mer <³²²⁰>. Tu marcheras <¹⁹⁸⁰> (88²) en personne <⁶⁴⁴⁰> au combat <⁷¹²⁸>. ¹² Nous arriverons <⁹³⁵> (88⁴) à lui en quelque <²⁵⁹> lieu <⁴⁷²⁵> que nous le trouvions <⁴⁶⁷²> (8738), et nous <⁵¹⁶⁸> tomberons sur lui comme la rosée <²⁹¹⁹> tombe <⁵³⁰⁷> (8799) sur le sol <¹²⁷>; et pas un <⁵⁸²> n’échappera <³⁴⁹⁸> (8738), ni lui ni aucun <¹⁵⁷¹> des hommes <²⁵⁹> qui sont avec lui. ¹³ S <⁵¹⁸>’il se retire <⁶²²> (8735) dans une ville <⁵⁸⁹²>, tout Israël <³⁴⁷⁸> portera <⁵³⁷⁵> (8689) des cordes <²²⁵⁶> vers cette ville <⁵⁸⁹²>, et nous la traînerons <⁵⁴⁹⁸> (88⁴) au torrent <⁵¹⁵⁸>, jusqu’à ce qu’on n’en trouve <⁴⁶⁷²> (8738) plus une <¹⁵⁷¹> pierre  <⁶⁸⁷²>. ¹⁴ Absalom <⁵³> et tous les gens <³⁷⁶> d’Israël <³⁴⁷⁸> dirent <⁵⁵⁹> (8799): Le conseil <⁶⁰⁹⁸> de Huschaï <²³⁶⁵>, l’Arkien <⁷⁵⁷>, vaut mieux <²⁸⁹⁶> que le conseil <⁶⁰⁹⁸> d’Achitophel <³⁰²>. Or l’Éternel <³⁰⁶⁸> avait résolu <⁶⁶⁸⁰> (8765) d’anéantir <⁶⁵⁶⁵> (8687) le bon <²⁸⁹⁶> conseil <⁶⁰⁹⁸> d’Achitophel <³⁰²>, afin <⁵⁶⁶⁸> <³⁰⁶⁸> d’amener <⁹³⁵> (8687) le malheur <⁷⁴⁵¹> sur Absalom <⁵³>. ¹⁵ Huschaï <²³⁶⁵> dit <⁵⁵⁹> (8799) aux sacrificateurs <³⁵⁴⁸> Tsadok <⁶⁶⁵⁹> et Abiathar <⁵⁴>: Achitophel <³⁰²> a donné tel et tel conseil <³²⁸⁹> (88⁴) à Absalom <⁵³> et aux anciens <²²⁰⁵> d’Israël <³⁴⁷⁸>; et moi, j’ai conseillé <³²⁸⁹> (88⁴) telle et telle chose. ¹⁶ Maintenant, envoyez <⁷⁹⁷¹> (8798) tout de suite <⁴¹²⁰> informer <⁵⁰⁴⁶> (8685) David <¹⁷³²> et faites-lui dire <⁵⁵⁹>   (88⁰): Ne passe <³⁸⁸⁵> (8799) point la nuit <³⁹¹⁵> dans les plaines <⁶¹⁶⁰> (8675) <⁵⁶⁷⁹> du désert <⁴⁰⁵⁷>, mais va plus loin <⁵⁶⁷⁴>   (88⁰) <⁵⁶⁷⁴> (8799), de peur que le roi <⁴⁴²⁸> et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> qui est avec lui ne soient exposés à périr <¹¹⁰⁴> (8792). ¹⁷ Jonathan <³⁰⁸³> et Achimaats <²⁹⁰> se tenaient <⁵⁹⁷⁵> (88²) à En-Roguel <⁵⁸⁸³>. Une servante <⁸¹⁹⁸> vint <¹⁹⁸⁰> (88⁴) leur dire <⁵⁰⁴⁶> (8689) d’aller <³²¹²> (8799) informer <⁵⁰⁴⁶> (8689) le roi <⁴⁴²⁸> David <¹⁷³²>; car ils n’osaient pas se montrer <³²⁰¹> (8799) <⁷²⁰⁰> (8736) et entrer <⁹³⁵> (88⁰) dans la ville <⁵⁸⁹²>. ¹⁸ Un jeune homme <⁵²⁸⁸> les aperçut <⁷²⁰⁰> (8799), et le rapporta <⁵⁰⁴⁶> (8686) à Absalom <⁵³>. Mais ils partirent <³²¹²> (8799) tous deux <⁸¹⁴⁷> en hâte <⁴¹²⁰>, et ils arrivèrent <⁹³⁵> (8799) à Bachurim <⁹⁸⁰> à la maison <¹⁰⁰⁴> d’un homme <³⁷⁶> qui avait un puits <⁸⁷⁵> dans sa cour <²⁶⁹¹>, et ils y <⁸⁰³³> descendirent <³³⁸¹> (8799). ¹⁹ La femme <⁸⁰²> prit <³⁹⁴⁷> (8799) une couverture <⁴⁵³⁹> qu’elle étendit <⁶⁵⁶⁶> (8799) sur l’ouverture <⁶⁴⁴⁰> du puits <⁸⁷⁵>, et elle y répandit <⁷⁸⁴⁹> (8799) du grain pilé <⁷³⁸³> pour qu’on ne se doutât <³⁰⁴⁵> (8738) de rien <¹⁶⁹⁷>. ²⁰ Les serviteurs <⁵⁶⁵⁰> d’Absalom <⁵³> entrèrent <⁹³⁵> (8799) dans la maison <¹⁰⁰⁴> auprès de cette femme <⁸⁰²>, et dirent <⁵⁵⁹> (8799): Où sont Achimaats <²⁹⁰> et Jonathan <³⁰⁸³>? La femme <⁸⁰²> leur répondit <⁵⁵⁹> (8799): Ils ont passé <⁵⁶⁷⁴> (88⁴) le ruisseau <⁴³²³> <⁴³²⁵>. Ils cherchèrent <¹²⁴⁵> (8762), et ne les trouvant <⁴⁶⁷²> (88⁴) pas, ils retournèrent <⁷⁷²⁵> (8799) à Jérusalem <³³⁸⁹>. ²¹ Après <³¹⁰> leur départ <³²¹²> (88⁰), Achimaats et Jonathan remontèrent <⁵⁹²⁷> (8799) du puits <⁸⁷⁵> et allèrent <³²¹²>   (8799) informer <⁵⁰⁴⁶> (8686) le roi <⁴⁴²⁸> David <¹⁷³²>. Ils dirent <⁵⁵⁹> (8799) à David <¹⁷³²>: Levez <⁶⁹⁶⁵> (8798)-vous et hâtez <⁴¹²⁰>-vous de passer <⁵⁶⁷⁴> (8798) l’eau <⁴³²⁵>, car Achitophel <³⁰²> a conseillé <³²⁸⁹> (88⁴) contre vous telle chose. ²² David <¹⁷³²> et tout le peuple <⁵⁹⁷¹> qui était avec lui se levèrent <⁶⁹⁶⁵> (8799) et ils passèrent <⁵⁶⁷⁴> (8799) le Jourdain <³³⁸³> ; à la lumière <²¹⁶> du matin <¹²⁴²>, il n’y en avait pas un <²⁵⁹> qui fût resté <⁵⁷³⁷> (8738) à l’écart, pas un qui n’eût passé <⁵⁶⁷⁴> (88⁴) le Jourdain <³³⁸³>. ²³ Achitophel <³⁰²>, voyant <⁷²⁰⁰> (88⁴) que son conseil <⁶⁰⁹⁸> n’était pas suivi <⁶²¹³> (8738), Sella <²²⁸⁰> (8799) son âne <²⁵⁴³> et partit <⁶⁹⁶⁵> (8799) pour s’en aller <³²¹²> (8799) chez lui <¹⁰⁰⁴> dans sa ville <⁵⁸⁹²>. Il donna ses ordres <⁶⁶⁸⁰>   (8762) à sa maison <¹⁰⁰⁴>, et il s’étrangla <²⁶¹⁴> (8735). C’est ainsi qu’il mourut <⁴¹⁹¹> (8799), et on l’enterra <⁶⁹¹²> (8735) dans le sépulcre  <⁶⁹¹³> de son père <¹>. ²⁴ David <¹⁷³²> arriva <⁹³⁵> (88⁴) à Mahanaïm <⁴²⁶⁶>. Et Absalom <⁵³> passa <⁵⁶⁷⁴> (88⁴) le Jourdain <³³⁸³>, lui et tous les hommes <³⁷⁶> d’Israël <³⁴⁷⁸> avec lui. ²⁵ Absalom <⁵³> mit <⁷⁷⁶⁰> (88⁴) amasa <⁶⁰²¹> à la tête de l’armée <⁶⁶³⁵>, en remplacement de Joab <³⁰⁹⁷>; Amasa <⁶⁰²¹> était fils <¹¹²¹> d’un homme <³⁷⁶> appelé <⁸⁰³⁴> Jithra <³⁵⁰¹>, l’Israélite <³⁴⁸¹>, qui était allé <⁹³⁵> (88⁴) vers Abigal <²⁶>, fille <¹³²³> de Nachasch <⁵¹⁷⁶> et sœur <²⁶⁹> de Tseruja <⁶⁸⁷⁰>, mère <⁵¹⁷> de Joab <³⁰⁹⁷>. ²⁶ Israël <³⁴⁷⁸> et Absalom <⁵³> campèrent <²⁵⁸³> (8799) dans le pays <⁷⁷⁶> de Galaad <¹⁵⁶⁸>. ²⁷ Lorsque David <¹⁷³²> fut arrivé <⁹³⁵> (88⁰) à Mahanaïm <⁴²⁶⁶>, Schobi <⁷⁶²⁹>, fils <¹¹²¹> de Nachasch <⁵¹⁷⁶>, de Rabba <⁷²³⁷> des fils <¹¹²¹> d’Ammon <⁵⁹⁸³>, Makir <⁴³⁵³>, fils <¹¹²¹> d’Ammiel <⁵⁹⁸⁸>, de Lodebar <³⁸¹⁰>, et Barzillaï <¹²⁷¹>, le Galaadite <¹⁵⁶⁹> , de Roguelim <⁷²⁷⁴>, ²⁸ apportèrent <⁵⁰⁶⁶> (8689) des lits <⁴⁹⁰⁴>, des bassins <⁵⁵⁹²>, des vases <³⁶²⁷> de terre <³³³⁵> (88²), du froment <²⁴⁰⁶> , de l’orge <⁸¹⁸⁴>, de la farine <⁷⁰⁵⁸>, du grain rôti <⁷⁰³⁹>, des fèves <⁶³²¹>, des lentilles <⁵⁷⁴²>, des pois rôtis <⁷⁰³⁹>, ²⁹ du miel <¹⁷⁰⁶>, de la crème <²⁵²⁹>, des brebis <⁶⁶²⁹>, et des fromages <⁸¹⁹⁴> de vache <¹²⁴¹>. Ils apportèrent ces choses à David <¹⁷³²> et au peuple <⁵⁹⁷¹> qui était avec lui, afin qu’ils mangeassent <³⁹⁸> (88⁰); car ils disaient <⁵⁵⁹> (88⁴): Ce peuple <⁵⁹⁷¹> a dû souffrir de la faim <⁷⁴⁵⁷>, de la fatigue <⁵⁸⁸⁹> et de la soif <⁶⁷⁷¹>, dans le désert <⁴⁰⁵⁷>.