Accueil / Lexique hébreu de la Bible / 8462 : techillah

techillah
Lexique biblique hébreu

Strong numéro : 8462	Parcourir le lexique
Mot hébreu original	Origine du mot
תְּחִלָּה	Vient de chalal ⁰²⁴⁹⁰ dans le sens d’ouverture
Mot hébreu (translittéré)	Type de mot
techillah (tekh-il-law’)	Nom féminin
Définition de « techillah » en hébreu
commencement, premier, d’abord les premiers temps, la première fois depuis le commencement, au commencement, auparavant
« techillah » est traduit dans la Louis Segond par
commencement, auparavant, une fois, le premier, commencer, entonner, précédemment, au moment ; 22
Concordance biblique du mot hébreu « techillah »
Genèse (4) Juges (2) Ruth (1) 2 Samuel (3) 2 Rois (1) Esdras (1) Néhémie (1) Proverbes (1) Ecclésiaste (1) Esaïe (1) Daniel (3) Osée (1) Amos (1) Concordance de « techillah » dans Genèse Genèse 13.3 Il dirigea ses marches du midi jusqu’à Béthel, jusqu’au lieu où était sa tente au commencement (techillah), entre Béthel et Aï, Genèse 41.21 Elles les engloutirent dans leur ventre, sans qu’on s’aperçût qu’elles y fussent entrées ; et leur apparence était laide comme auparavant (techillah). Et je m’éveillai . Genèse 43.18 Ils eurent peur lorsqu’ils furent conduits à la maison de Joseph, et ils dirent : C’est à cause de l’argent remis l’autre fois (techillah) dans nos sacs qu’on nous emmène ; c’est pour se jeter sur nous, se précipiter sur nous ; c’est pour nous prendre comme esclaves, et s’emparer de nos ânes. Genèse 43.20 Ils dirent : Pardon ! mon seigneur, nous sommes déjà descendus une fois (techillah) pour acheter des vivres.