Chapitre 14
Chapitre 16Renouvellement des promesses à Abram
1 Après
<0310> ces événements
<01697>, la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut adressée
<01961> (8804) à Abram
<087> dans une vision
<04236>, et il dit
<0559> (8800): Abram
<087>, ne crains
<03372> (8799) point; je suis ton bouclier
<04043>, et ta récompense
<07939> sera très
<03966> grande
<07235> (8687).
2 Abram
<087> répondit
<0559> (8799): Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, que me donneras
<05414> (8799)-tu? Je m’en vais
<01980> (8802) sans enfants
<06185>; et l’héritier
<01121> <04943> de ma maison
<01004>, c
<01931>’est Eliézer
<0461> de Damas
<01834>.
3 Et Abram
<087> dit
<0559> (8799): Voici, tu ne m’as pas
<03808> donné
<05414> (8804) de postérité
<02233>, et celui qui est né
<01121> dans ma maison
<01004> sera mon héritier
<03423> (8802).
4 Alors la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> lui fut adressée
<0559> (8800) ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier
<03423> (8799), mais c’est celui qui sortira
<03318> (8799) de tes entrailles
<04578> qui sera ton héritier
<03423> (8799).
5 Et après l’avoir conduit
<03318> (8686) dehors
<02351>, il dit
<0559> (8799): Regarde
<05027> (8685) vers le ciel
<08064>, et compte
<05608> (8798) les étoiles
<03556>, si tu peux
<03201> (8799) les compter
<05608> (8800). Et il lui dit
<0559> (8799) : Telle
<03541> sera ta postérité
<02233>.
6 Abram eut confiance
<0539> (8689) en l’Éternel
<03068>, qui le lui imputa
<02803> (8799) à justice
<06666>.
7 L’Éternel lui dit
<0559> (8799) encore: Je suis l’Éternel
<03068>, qui t’ai fait sortir
<03318> (8689) d’Ur
<0218> en Chaldée
<03778>, pour te donner
<05414> (8800) en possession
<03423> (8800) ce pays
<0776>.
8 Abram répondit
<0559> (8799): Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, à quoi
<04100> connaîtrai
<03045> (8799)-je que je le posséderai
<03423> (8799)?
9 Et l’Éternel lui dit
<0559> (8799): Prends
<03947> (8798) une génisse
<05697> de trois ans
<08027> (8794), une chèvre
<05795> de trois ans
<08027> (8794), un bélier
<0352> de trois ans
<08027> (8794), une tourterelle
<08449> et une jeune colombe
<01469>.
10 Abram prit
<03947> (8799) tous ces animaux, les coupa
<01334> (8762) par le milieu
<08432>, et mit
<05414> (8799) chaque
<0376> morceau
<01335> l’un vis-à-vis
<07125> (8800) de l’autre
<07453>; mais il ne partagea
<01334> (8804) point les oiseaux
<06833>.
11 Les oiseaux de proie
<05861> s’abattirent
<03381> (8799) sur les cadavres
<06297>; et Abram
<087> les chassa
<05380> (8686) .
12 Au coucher
<0935> (8800) du soleil
<08121>, un profond sommeil
<08639> tomba
<05307> (8804) sur Abram
<087>; et voici, une frayeur
<0367> et une grande
<01419> obscurité
<02825> vinrent l’assaillir
<05307> (8802).
13 Et l’Éternel dit
<0559> (8799) à Abram
<087>: Sache
<03045> (8799) <03045> (8800) que tes descendants
<02233> seront étrangers
<01616> dans un pays
<0776> qui ne sera point à eux; ils y seront asservis
<05647> (8804), et on les opprimera
<06031> (8765) pendant quatre
<0702> cents
<03967> ans
<08141>.
14 Mais je jugerai
<01777> (8802) la nation
<01471> à laquelle ils seront asservis
<05647> (8799), et ils sortiront
<03318> (8799) ensuite
<0310> <03651> avec de grandes
<01419> richesses
<07399>.
15 Toi, tu iras
<0935> (8799) en paix
<07965> vers tes pères
<01>, tu seras enterré
<06912> (8735) après une heureuse
<02896> vieillesse
<07872>.
16 À la quatrième
<07243> génération
<01755>, ils reviendront
<07725> (8799) ici
<02008>; car l’iniquité
<05771> des Amoréens
<0567> n’est pas encore
<02008> à son comble
<08003>.
17 Quand le soleil
<08121> fut couché
<0935> (8804), il y eut une obscurité
<05939> profonde ; et voici, ce fut une fournaise
<08574> fumante
<06227>, et des flammes
<0784> <03940> passèrent
<05674> (8804) entre
<0996> les animaux partagés
<01506>.
18 En ce
<01931> jour-là
<03117>, l’Éternel
<03068> fit
<03772> (8804) alliance
<01285> avec Abram
<087>, et dit
<0559> (8800): Je donne
<05414> (8804) ce pays
<0776> à ta postérité
<02233>, depuis le fleuve
<05104> d’Égypte
<04714> jusqu’au grand
<01419> fleuve
<05104>, au fleuve
<05104> d’Euphrate
<06578>,
19 le pays des Kéniens
<07017>, des Keniziens
<07074>, des Kadmoniens
<06935>,
20 des Héthiens
<02850>, des Phéréziens
<06522>, des Rephaïm
<07497>,
21 des Amoréens
<0567>, des Cananéens
<03669>, des Guirgasiens
<01622> et des Jébusiens
<02983>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 8027 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Une racine primaire, peut-être intensifier, renforcer, tripler |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
shalash |
2403 |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
shaw-lash’ |
Verbe |
| Définition : |
- faire un troisième temps, faire trois fois, diviser en trois parts
- (Piel) faire une troisième fois, diviser en trois
- (Pual) être âgé de trois ans, une chose qui est triplée
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
de trois ans, trois parties, la troisième, une troisième fois, trois, à trois ; 9 |
| Concordance : |
- Genèse 15.9
Et l’Éternel lui dit : Prends une génisse de trois ans, une chèvre de trois ans, un bélier de trois ans, une tourterelle et une jeune colombe. - Deutéronome 19.3
Tu établiras des routes, et tu diviseras en trois parties le territoire du pays que l’Éternel, ton Dieu, va te donner en héritage. Il en sera ainsi afin que tout meurtrier puisse s’enfuir dans ces villes. - 1 Samuel 20.19
Tu descendras le troisième jour jusqu’au fond du lieu où tu t’étais caché le jour de l’affaire, et tu resteras près de la pierre d’Ezel. - 1 Rois 18.34
Il dit : Faites-le une seconde fois. Et ils le firent une seconde fois. Il dit : Faites-le une troisième fois. Et ils le firent une troisième fois. - Ecclésiaste 4.12
Et si quelqu’un est plus fort qu’un seul, les deux peuvent lui résister ; et la corde à trois fils ne se rompt pas facilement. - Ezéchiel 42.6
Il y avait trois étages, mais il n’y avait point de colonnes, comme les colonnes des parvis ; c’est pourquoi, à partir du sol, les chambres du haut étaient plus étroites que celles du bas et du milieu.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 15.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.