Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  2 Samuel 8  /  strong 07273

La Bible Louis Segond + Codes Strong

2 Samuel 8

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 7 Chapitre 9

Guerres et victoires de David

1 Après <0310> cela, David <01732> battit <05221> (8686) les Philistins <06430> et les humilia <03665> (8686), et il <01732> enleva <03947> (8799) de la main <03027> des Philistins <06430> les rênes de leur capitale <04965>.
2 Il battit <05221> (8686) les Moabites <04124>, et il les mesura <04058> (8762) avec un cordeau <02256>, en les faisant coucher <07901> (8687) par terre <0776>; il en mesura <04058> (8762) deux <08147> cordeaux <02256> pour les livrer à la mort <04191> (8687), et un plein <04393> cordeau <02256> pour leur laisser la vie <02421> (8687). Et les Moabites <04124> furent assujettis <05650> à David <01732>, et lui payèrent <05375> (8802) un tribut <04503>.
3 David <01732> battit <05221> (8686) Hadadézer <01909>, fils <01121> de Rehob <07340>, roi <04428> de Tsoba <06678>, lorsqu’il alla <03212> (8800) rétablir <07725> (8687) sa domination <03027> sur le fleuve <05104> de l’Euphrate <06578>.
4 David <01732> lui prit <03920> (8799) mille <0505> sept <07651> cents <03967> cavaliers <06571> et vingt <06242> mille <0505> hommes <0376> de pied <07273>; il <01732> coupa les jarrets <06131> (8762) à tous les chevaux de trait <07393>, et ne conserva <03498> (8686) que cent <03967> attelages <07393>.
5 Les Syriens <0758> de Damas <01834> vinrent <0935> (8799) au secours <05826> (8800) d’Hadadézer <01909>, roi <04428> de Tsoba <06678>, et David <01732> battit <05221> (8686) vingt <06242>-deux <08147> mille <0505> Syriens <0376> <0758>.
6 David <01732> mit <07760> (8799) des garnisons <05333> dans la Syrie <0758> de Damas <01834>. Et les Syriens <0758> furent assujettis <05650> à David <01732>, et lui payèrent <05375> (8802) un tribut <04503>. L’Éternel <03068> protégeait <03467> (8686) David <01732> Partout où il allait <01980> (8804).
7 Et David <01732> prit <03947> (8799) les boucliers <07982> d’or <02091> qu’avaient les serviteurs <05650> d’Hadadézer <01909>, et les apporta <0935> (8686) à Jérusalem <03389>.
8 Le roi <04428> David <01732> prit <03947> (8804) encore une grande <03966> quantité <07235> (8687) d’airain <05178> à Béthach <0984> et à Bérothaï <01268>, villes <05892> d’Hadadézer <01909>.
9 Thoï <08583>, roi <04428> de Hamath <02574>, apprit <08085> (8799) que David <01732> avait battu <05221> (8689) toute l’armée <02428> d’Hadadézer <01909>,
10 et il <08583> envoya <07971> (8799) Joram <03141>, son fils <01121>, vers le roi <04428> david <01732>, pour le saluer <07592> (8800) <07965>, et pour le féliciter <01288> (8763) d’avoir attaqué <03898> (8738) Hadadézer <01909> et de l’avoir battu <05221> (8686). Car Thoï <08583>  était en guerre <0376> <04421> avec Hadadézer <01909>. Joram apporta <03027> des vases <03627> d’argent <03701>, des vases <03627> d’or <02091>, et des vases <03627> d’airain <05178>.
11 Le roi <04428> David <01732> les consacra <06942> (8689) à l’Éternel <03068>, comme il avait déjà consacré <06942> (8689) l’argent <03701> et l’or <02091> pris sur toutes les nations <01471> qu’il avait vaincues <03533> (8765),
12 sur la Syrie <0758>, sur Moab <04124>, sur les fils <01121> d’Ammon <05983>, sur les Philistins <06430>, sur Amalek <06002>, et sur le butin <07998> d’Hadadézer <01909>, fils <01121> de Rehob <07340>, roi <04428> de Tsoba <06678>.
13 Au retour <07725> (8800) de sa victoire <05221> (8687) sur les Syriens <0758>, David <01732> se fit <06213> (8799) encore un nom <08034>, en battant dans la vallée <01516> du sel <04417> dix-huit <08083> <06240> mille <0505> Édomites.
14 Il mit <07760> (8799) des garnisons <05333> dans Édom <0123>, il mit <07760> (8804) des garnisons <05333> dans tout Édom <0123>. Et tout Édom <0123> fut assujetti <05650> à David <01732>. L’Éternel <03068> protégeait <03467> (8686) david <01732> partout où il allait <01980> (8804).
15 David <01732> régna <04427> (8799) sur Israël <03478>, et il <01732> faisait droit <06213> (8802) <04941> et justice <06666> à tout son peuple <05971>.
16 Joab <03097>, fils <01121> de Tseruja <06870>, commandait l’armée <06635>; Josaphat <03092>, fils <01121> d’Achilud <0286>, était archiviste <02142> (8688);
17 Tsadok <06659>, fils <01121> d’Achithub <0285>, et Achimélec <0288>, fils <01121> d’Abiathar <054>, étaient sacrificateurs <03548>; Seraja <08304> était secrétaire <05608> (8802);
18 Benaja <01141>, fils <01121> de Jehojada <03077>, était chef des Kéréthiens <03774> et des Péléthiens <06432>; et les fils <01121> de David <01732> étaient ministres d’état <03548>.

Les codes Strong

Strong numéro : 7273 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 07272
Mot translittéré Entrée du TWOT

ragliy

2113b
Prononciation phonétique Type de mot

rag-lee’   

Adjectif
Définition :
  1. à pied
    1. homme de pied, piéton, soldat à pied
Traduit dans la Louis Segond par :

hommes de pied 11, piétons 1 ; 12
Concordance :
  • Exode 12.37
    Les enfants d’Israël partirent de Ramsès pour Succoth au nombre d’environ six  cent mille hommes de pied, sans les enfants.
  • Nombres 11.21
    Moïse dit : Six cent mille hommes de pied forment le peuple   au milieu duquel je suis, et tu dis : Je leur donnerai de la viande, et ils en mangeront un mois entier !
  • Juges 20.2
    Les chefs de tout le peuple, toutes les tribus d’Israël, se présentèrent dans l’assemblée du peuple de Dieu : quatre cent mille hommes de pied, tirant l’épée.
  • 1 Samuel 4.10
    Les Philistins livrèrent bataille, et Israël fut battu. Chacun s’enfuit dans sa tente. La défaite fut très grande, et il tomba d’Israël trente mille hommes de pied.
  • 1 Samuel 15.4
    Saül convoqua le peuple, et en fit la revue à Thelaïm : il y avait deux cent mille hommes de pied, et dix mille hommes de Juda.
  • 2 Samuel 8.4
    David lui prit mille sept cents cavaliers et vingt mille hommes de pied ; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
  • 2 Samuel 10.6
    Les fils d’Ammon, voyant qu’ils s’étaient rendus odieux  à David, firent enrôler à leur solde vingt mille hommes de pied chez les Syriens de Beth-Rehob et chez les Syriens de Tsoba, mille hommes chez le roi de Maaca, et douze mille hommes chez les gens de Tob.
  • 1 Rois 20.29
    Ils campèrent sept jours en face les uns des autres. Le septième jour, le combat s’engagea, et les enfants d’Israël tuèrent aux Syriens cent mille hommes de pied en un jour.
  • 2 Rois 13.7
    De tout le peuple de Joachaz l’Éternel ne lui avait laissé que cinquante cavaliers, dix chars, et dix mille hommes de pied ; car le roi de Syrie les avait fait périr et les avait rendus semblables à la poussière qu’on foule aux pieds.
  • 1 Chroniques 18.4
    David lui prit mille chars, sept mille cavaliers, et vingt mille hommes de pied ; il coupa les jarrets à tous les chevaux de trait, et ne conserva que cent attelages.
  • 1 Chroniques 19.18
    Mais les Syriens, après s’être battus avec lui, s’enfuirent devant Israël. David leur tua les troupes de sept mille chars et quarante mille hommes de pied, et il fit mourir Schophach, chef de l’armée.
  • Jérémie 12.5
    Si tu cours avec des piétons et qu’ils te fatiguent, Comment pourras-tu lutter avec des chevaux ? Et si tu ne te crois en sûreté que dans une contrée paisible, Que feras -tu sur les rives orgueilleuses du Jourdain ?

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 2 Samuel 8.5 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.