Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 7  /  strong 03852

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 6 Chapitre 8

Reproches contre les alliances politiques

1 Lorsque je voulais guérir <07495> (8800) Israël <03478>, L’iniquité <05771> d’Ephraïm <0669> et la méchanceté <07451> de Samarie <08111> se sont révélées <01540> (8738), Car ils ont agi <06466> (8804) frauduleusement <08267>; Le voleur <01590> est arrivé <0935> (8799), la bande <01416> s’est répandue <06584> (8804) au dehors <02351>.
2 Ils ne se disent <0559> (8799) pas dans leur cœur <03824> Que je me souviens <02142> (8804) de toute leur méchanceté <07451>; Maintenant leurs œuvres <04611> les entourent <05437> (8804), Elles sont devant ma face <06440>.
3 Ils réjouissent <08055> (8762) le roi <04428> par leur méchanceté <07451>, Et les chefs <08269> par leurs mensonges <03585>.
4 Ils sont tous adultères <05003> (8764), Semblables à un four <08574> chauffé <01197> (8802) par le boulanger <0644> (8802): Il cesse <07673> (8799) d’attiser <05782> (8800) le feu Depuis qu’il a pétri <03888> (8800) la pâte <01217> jusqu’à ce qu’elle soit levée <02556> (8800) .
5 Au jour <03117> de notre roi <04428>, Les chefs <08269> se rendent malades <02470> (8689) Par les excès <02534> du vin <03196>; Le roi tend <04900> (8804) la main <03027> aux moqueurs <03945> (8802).
6 Ils appliquent <07126> (8765) aux embûches <0693> (8800) leur cœur <03820> pareil à un four <08574>; Toute la nuit <03915> dort <03463> leur boulanger <0644> (8802), Et au matin <01242> le four brûle <01197> (8802) comme un feu <0784> embrasé <03852>.
7 Ils sont tous ardents <02552> (8735) comme un four <08574>, Et ils dévorent <0398> (8804) leurs juges <08199> (8802); Tous leurs rois <04428> tombent <05307> (8804): Aucun d’eux ne m’invoque <07121> (8802).
8 Ephraïm <0669> se mêle <01101> (8704) avec les peuples <05971>, Ephraïm <0669> est un gâteau <05692> qui n’a pas été retourné <02015> (8803).
9 Des étrangers <02114> (8801) consument <0398> (8804) sa force <03581>, Et il ne s’en doute <03045> (8804) pas; La vieillesse  <07872> s’empare <02236> (8804) de lui, Et il ne s’en doute <03045> (8804) Pas.
10 L’orgueil <01347> d’Israël <03478> témoigne <06030> (8804) contre <06440> lui; Ils ne reviennent <07725> (8804) pas à l’Éternel <03068>, leur Dieu <0430>, Et ils ne le cherchent <01245> (8765) pas, malgré tout cela.
11 Ephraïm <0669> est comme une colombe <03123> stupide <06601> (8802), sans intelligence <03820>; Ils implorent <07121> (8804) l’Égypte <04714>, ils vont <01980> (8804) en Assyrie <0804>.
12 S’ils partent <03212> (8799), j’étendrai <06566> (8799) sur eux mon filet <07568>, Je les précipiterai <03381> (8686) comme les oiseaux <05775> du ciel <08064>; Je les châtierai <03256> (8686), comme ils en ont été avertis <08088> dans leur assemblée <05712>.
13 Malheur <0188> à eux, parce qu’ils me fuient <05074> (8804)! Ruine <07701> sur eux, parce qu’ils me sont infidèles <06586> (8804)! Je voudrais les sauver <06299> (8799), Mais ils disent <01696> (8765) contre moi des paroles mensongères <03577>.
14 Ils ne crient <02199> (8804) pas vers moi dans leur cœur <03820>, Mais ils se lamentent <03213> (8686) sur leur couche <04904>; Ils se rassemblent <01481> (8709) pour avoir du blé <01715> et du moût <08492>, Et ils s’éloignent <05493> (8799) de moi.
15 Je les ai châtiés <03256> (8765), j’ai fortifié <02388> (8765) leurs bras <02220>; Et ils méditent <02803> (8762) le mal <07451> contre moi.
16 Ce n’est pas au Très-Haut <05920> qu’ils retournent <07725> (8799); Ils sont comme un arc <07198> trompeur <07423>. Leurs chefs <08269> tomberont <05307> (8799) par l’épée <02719>, À cause de l’insolence <02195> de leur langue <03956>. C’est ce <02097> qui les rendra un objet de risée <03933> dans le pays <0776> d’Égypte <04714>.

Les codes Strong

Strong numéro : 3852 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03851, et du même sens

Mot translittéré Entrée du TWOT

lehabah, lahebeth

1077b

Prononciation phonétique Type de mot

leh-aw-baw’, lah-eh’-beth   

Nom féminin

Définition :
  1. flamme
  2. extrémité d’une arme, pointe, fer de lance
Traduit dans la Louis Segond par :

flamme, lance, éclatante, ardente, embrasé; 19

Concordance :
  • Nombres 21.28
    Car il est sorti un feu de Hesbon, Une flamme de la ville de Sihon ; Elle a dévoré Ar -Moab, Les habitants des hauteurs de l’Arnon.
  • 1 Samuel 17.7
    Le bois de sa lance était comme une ensouple de tisserand, et la lance pesait six cents sicles de fer. Celui qui portait son bouclier marchait devant lui.
  • Psaumes 29.7
    La voix de l’Éternel fait jaillir des flammes de feu.
  • Psaumes 83.14
    Au feu qui brûle la forêt, À la flamme qui embrase les montagnes !
  • Psaumes 105.32
    Il leur donna pour pluie de la grêle, Des flammes de feu dans leur pays.
  • Psaumes 106.18
    Le feu embrasa leur troupe, La flamme consuma les méchants.
  • Esaïe 4.5
    L’Éternel établira, sur toute l’étendue de la montagne de Sion Et sur ses lieux d’assemblées, Une nuée fumante pendant le jour, Et un feu de flammes éclatantes pendant la nuit ; Car tout ce qui est glorieux sera mis à couvert.
  • Esaïe 5.24
    C’est pourquoi, comme une langue de feu dévore le chaume, Et comme la flamme consume  l’herbe sèche, Ainsi leur racine sera comme de la pourriture, Et leur fleur se dissipera comme de la poussière ; Car ils ont dédaigné la loi de l’Éternel des armées, Et ils ont méprisé la parole du Saint d’Israël.
  • Esaïe 10.17
    La lumière d’Israël deviendra un feu, Et son Saint une flamme, Qui consumera et dévorera ses épines et ses ronces, En un seul jour ;
  • Esaïe 43.2
    Si tu traverses les eaux, je serai avec toi; Et les fleuves, ils ne te submergeront point; Si tu marches dans le feu, tu ne te brûleras pas, Et la flamme ne t’embrasera   pas.
  • Esaïe 47.14
    Voici, ils sont comme de la paille, le feu les consume, Ils ne sauveront pas leur vie  des flammes : Ce ne sera pas du charbon dont on se chauffe, Ni un feu auprès duquel on s’assied  .
  • Jérémie 48.45
    À l’ombre de Hesbon les fuyards s’arrêtent épuisés ; Mais il sort un feu de Hesbon, Une flamme du milieu de Sihon ; Elle dévore les flancs de Moab, Et le sommet de la tête des fils du tumulte.
  • Lamentations 2.3
    Il a, dans son ardente colère, abattu toute la force d’Israël ; Il a retiré   sa droite en présence de l’ennemi ; Il a allumé dans Jacob des flammes de feu, Qui dévorent de tous côtés.
  • Ezéchiel 20.47
    Tu diras à la forêt du midi : Ecoute la parole de l’Éternel ! Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel : Je vais allumer un feu au dedans de toi, Et il dévorera tout arbre vert et tout arbre sec ; La flamme ardente ne s’éteindra point, Et tout visage en sera brûlé, Du midi au septentrion.
  • Daniel 11.33
    et les plus sages parmi eux donneront instruction à la multitude. Il en est qui succomberont pour un temps à l’épée et à la flamme, à la captivité et au pillage.
  • Osée 7.6
    Ils appliquent aux embûches leur cœur pareil à un four ; Toute la nuit dort leur boulanger, Et au matin le four brûle comme un feu embrasé.
  • Joël 1.19
    C’est vers toi que je crie, ô Éternel ! Car le feu a dévoré les plaines du désert, Et la flamme a brûlé tous les arbres des champs.
  • Joël 2.3
    Devant lui est un feu dévorant, Et derrière lui une flamme brûlante ; Le pays était auparavant comme un jardin d’Eden, Et depuis, c’est un désert affreux : Rien ne lui échappe.
  • Abdias 1.18
    La maison de Jacob sera un feu, et la maison de Joseph une flamme ; Mais la maison d’Esaü sera du chaume, Qu’elles allumeront et consumeront ; Et il ne restera rien de la maison d’Esaü, Car l’Éternel a parlé.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 7.6 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.