Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Daniel 7 / strong 0116

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Daniel 7

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Visions de Daniel

Vision des quatre bêtes

1 La première <⁰²²⁹⁸> année <⁰⁸¹⁴⁰> de Belschatsar <⁰¹¹¹³>, roi <⁰⁴⁴³⁰> de Babylone <⁰⁸⁹⁵>, Daniel <⁰¹⁸⁴¹> eut <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵⁴) un songe <⁰²⁴⁹³> et des visions <⁰²³⁷⁶> de son esprit <⁰⁷²¹⁷>, pendant qu’il était sur <⁰⁵⁹²²> sa couche <⁰⁴⁹⁰³>. Ensuite <⁰¹¹⁶> il écrivit <⁰³⁷⁹⁰> (⁸⁷⁵⁴) le songe <⁰²⁴⁹³>, et raconta <⁰⁵⁶⁰> (⁸⁷⁵⁴) les principales <⁰⁷²¹⁷> choses <⁰⁴⁴⁰⁶>.
2 Daniel <⁰¹⁸⁴¹> commença <⁰⁶⁰³²> (⁸⁷⁵⁰) et dit <⁰⁵⁶⁰> (⁸⁷⁵⁰): Je regardais <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹) pendant ma vision <⁰²³⁷⁶> nocturne <⁰⁵⁹⁷⁴> <⁰³⁹¹⁶>, et voici <⁰⁷¹⁸>, les quatre <⁰⁷⁰³> vents <⁰⁷³⁰⁸> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁵> firent irruption <⁰¹⁵¹⁹> (⁸⁶⁸³) sur la grande <⁰⁷²²⁹> mer <⁰³²²¹>.
3 Et quatre <⁰⁷⁰³> grands <⁰⁷²⁶⁰> animaux <⁰²⁴²³> sortirent <⁰⁵⁵⁵⁹> (⁸⁷⁵¹) de <⁰⁴⁴⁸¹> la mer <⁰³²²¹>, différents <⁰⁸¹³³> (⁸⁷⁵⁰) l’un <⁰¹⁶⁶⁸> de <⁰⁴⁴⁸¹> l’autre <⁰¹⁶⁶⁸>.
4 Le premier <⁰⁶⁹³³> était semblable à un lion <⁰⁷⁴⁴>, et avait des ailes <⁰¹⁶¹¹> d’aigles <⁰⁵⁴⁰³>; je <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) regardai <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹), jusqu’au <⁰⁵⁷⁰⁵> moment où ses ailes <⁰¹⁶¹¹> furent arrachées <⁰⁴⁸⁰⁴> (⁸⁷⁶⁰); il fut enlevé <⁰⁵¹⁹¹> (⁸⁷⁶⁰) de <⁰⁴⁴⁸¹> terre <⁰⁷⁷²> et mis debout <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷¹⁷) sur <⁰⁵⁹²²> ses pieds <⁰⁷²⁷¹> comme un homme <⁰⁶⁰⁶>, et un cœur <⁰³⁸²⁵> d’homme <⁰⁶⁰⁶> lui fut donné <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³).
5 Et voici <⁰⁷¹⁸>, un second <⁰³¹⁷> <⁰⁸⁵⁷⁸> animal <⁰²⁴²³> était semblable <⁰¹⁸²¹> (⁸⁷⁵¹) à un ours <⁰¹⁶⁷⁸>, et se tenait <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁶⁸⁴) sur un <⁰²²⁹⁸> côté <⁰⁷⁸⁵⁹>; il avait trois <⁰⁸⁵³²> côtes <⁰⁵⁹⁶⁷> dans la gueule <⁰⁶⁴³³> entre <⁰⁹⁹⁷> les dents <⁰⁸¹²⁸>, et on lui disait <⁰⁵⁶⁰> (⁸⁷⁵⁰) <⁰³⁶⁵²>: Lève <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁴⁷)-toi, mange <⁰³⁹⁹> (⁸⁷⁴⁷) beaucoup <⁰⁷⁶⁹⁰> de chair <⁰¹³²¹>.
6 Après <⁰⁸⁷⁰> cela <⁰¹⁸³⁶> je regardai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹), et voici <⁰⁷¹⁸>, un autre <⁰³¹⁷> était semblable à un léopard <⁰⁵²⁴⁵>, et avait sur <⁰⁵⁹²²> le dos <⁰¹³⁵⁵> quatre <⁰⁷⁰³> ailes <⁰¹⁶¹¹> comme un oiseau <⁰⁵⁷⁷⁶>; cet animal <⁰²⁴²³> avait quatre <⁰⁷⁰³> têtes <⁰⁷²¹⁷>, et la domination <⁰⁷⁹⁸⁵> lui fut donnée <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³).
7 Après <⁰⁸⁷⁰> cela <⁰¹⁸³⁶>, je regardai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹) pendant mes visions <⁰²³⁷⁶> nocturnes <⁰³⁹¹⁶>, et voici <⁰⁷¹⁸>, il y avait un quatrième <⁰⁷²⁴⁴> animal <⁰²⁴²³>, terrible <⁰¹⁷⁶³> (⁸⁷⁵³), épouvantable <⁰⁵⁷⁴> et extraordinairement <⁰³⁴⁹³> fort <⁰⁸⁶²⁴> ; il avait de grandes <⁰⁷²⁶⁰> dents <⁰⁸¹²⁸> de fer <⁰⁶⁵²³>, il mangeait <⁰³⁹⁹> (⁸⁷⁵⁰), brisait <⁰¹⁸⁵⁵> (⁸⁶⁸³), et il foulait <⁰⁷⁵¹²> (⁸⁷⁵¹) aux pieds <⁰⁷²⁷¹> <⁰¹⁹³²> ce qui restait <⁰⁷⁶⁰⁶>; il était différent <⁰⁸¹³³> (⁸⁷⁴³) de <⁰⁴⁴⁸¹> tous <⁰³⁶⁰⁶> les animaux <⁰²⁴²³> Précédents <⁰⁶⁹²⁵>, et il avait dix <⁰⁶²³⁶> cornes <⁰⁷¹⁶²>.
8 Je considérai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰⁷⁹²⁰> (⁸⁷²³) les cornes <⁰⁷¹⁶²>, et voici <⁰⁴³¹>, une autre <⁰³¹⁷> petite <⁰²¹⁹²> corne <⁰⁷¹⁶²> sortit <⁰⁵⁵⁵⁹> (⁸⁷⁵⁴) du milieu <⁰⁹⁹⁷> d’elles, et trois <⁰⁸⁵³²> des <⁰⁴⁴⁸¹> Premières <⁰⁶⁹³³> cornes <⁰⁷¹⁶²> furent arrachées <⁰⁶¹³²> (⁸⁷²⁵) devant <⁰⁶⁹²⁵> <⁰⁴⁴⁸¹> cette <⁰¹⁶⁶⁸> corne <⁰⁷¹⁶²>; et voici <⁰⁴³¹>, Elle avait des yeux <⁰⁵⁸⁷⁰> comme des yeux <⁰⁵⁸⁷⁰> d’homme <⁰⁶⁰⁶> , et une bouche <⁰⁶⁴³³>, qui parlait <⁰⁴⁴⁴⁹> (⁸⁷⁴³) avec arrogance <⁰⁷²⁶⁰>.
9 Je regardai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹), pendant <⁰⁵⁷⁰⁵> que l’on plaçait <⁰⁷⁴¹²> (⁸⁷⁵²) des trônes <⁰³⁷⁶⁴>. Et l’ancien <⁰⁶²⁶⁸> des jours <⁰³¹¹⁸> s’assit <⁰³⁴⁸⁸> (⁸⁷⁵⁴). Son vêtement <⁰³⁸³¹> était blanc <⁰²³⁵⁸> comme la neige <⁰⁸⁵¹⁷>, et les cheveux <⁰⁸¹⁷⁷> de sa tête <⁰⁷²¹⁷> étaient comme de la laine <⁰⁶⁰¹⁵> pure <⁰⁵³⁴³>; son trône <⁰³⁷⁶⁴> était comme des flammes <⁰⁷⁶³¹> de feu <⁰⁵¹³⁵>, et les roues <⁰¹⁵³⁵> comme un feu <⁰⁵¹³⁵> ardent <⁰¹⁸¹⁵> (⁸⁷⁵¹).
10 Un fleuve <⁰⁵¹⁰³> de feu <⁰⁵¹³⁵> coulait <⁰⁵⁰⁴⁷> (⁸⁷⁴³) et sortait <⁰⁵³¹²> (⁸⁷⁵⁰) de <⁰⁴⁴⁸¹> devant <⁰⁶⁹²⁵> lui. Mille <⁰⁵⁰⁶> milliers <⁰⁵⁰⁶> le servaient <⁰⁸¹²⁰> (⁸⁷⁴¹), et dix mille millions <⁰⁷²⁴⁰> <⁰⁷²⁴⁰> se tenaient <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁴⁸) en sa présence <⁰⁶⁹²⁵>. Les juges <⁰¹⁷⁸⁰> s’assirent <⁰³⁴⁸⁸> (⁸⁷⁵⁴), et les livres <⁰⁵⁶⁰⁹> furent ouverts <⁰⁶⁶⁰⁶> (⁸⁷⁶⁰).
11 Je regardai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹) alors <⁰¹¹⁶>, à cause <⁰⁴⁴⁸¹> des paroles <⁰⁷⁰³²> arrogantes <⁰⁷²⁶⁰> <⁰⁴⁴⁰⁶> que prononçait <⁰⁴⁴⁴⁹> (⁸⁷⁴³) la corne <⁰⁷¹⁶²>; et tandis <⁰⁵⁷⁰⁵> que je regardais <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹), l’animal <⁰²⁴²³> fut tué <⁰⁶⁹⁹²> (⁸⁷⁵²), et son corps <⁰¹⁶⁵⁵> fut anéanti <⁰⁷> (⁸⁷¹⁷), livré <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³) au feu <⁰⁷⁸⁵> pour être brûlé <⁰³³⁴⁶>.
12 Les autres <⁰⁷⁶⁰⁶> animaux <⁰²⁴²³> furent dépouillés <⁰⁵⁷⁰⁹> (⁸⁶⁸⁴) de leur puissance <⁰⁷⁹⁸⁵>, mais une prolongation <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³) de vie <⁰²⁴¹⁷> leur fut accordée jusqu’à <⁰⁵⁷⁰⁵> un certain <⁰²¹⁶⁶> temps <⁰⁵⁷³²>.
13 Je regardai <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹) pendant mes visions <⁰²³⁷⁶> nocturnes <⁰³⁹¹⁶>, Et voici <⁰⁷¹⁸>, sur les nuées <⁰⁵⁹⁷⁴> <⁰⁶⁰⁵⁰> des cieux <⁰⁸⁰⁶⁵> arriva <⁰⁸⁵⁸> (⁸⁷⁵⁰) quelqu’un de semblable à un fils <⁰¹²⁴⁷> de l’homme <⁰⁶⁰⁶>; il s’avança <⁰⁴²⁹¹> (⁸⁷⁵⁴) vers <⁰⁵⁷⁰⁵> l’ancien <⁰⁶²⁶⁸> des jours <⁰³¹¹⁸>, et on le fit approcher <⁰⁷¹²⁷> (⁸⁶⁸⁴) de <⁰⁶⁹²⁵> lui.
14 On lui donna <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³) la domination <⁰⁷⁹⁸⁵>, la gloire <⁰³³⁶⁷> et le règne <⁰⁴⁴³⁷>; et tous <⁰³⁶⁰⁶> les peuples <⁰⁵⁹⁷²>, les nations <⁰⁵²⁴>, et les hommes de toutes langues <⁰³⁹⁶¹> le servirent <⁰⁶³⁹⁹> (⁸⁷⁴⁸). Sa domination <⁰⁷⁹⁸⁵> est une domination <⁰⁷⁹⁸⁵> éternelle <⁰⁵⁹⁵⁷> qui ne passera <⁰⁵⁷⁰⁹> (⁸⁷⁴⁸) point <⁰³⁸⁰⁹>, et son règne <⁰⁴⁴³⁷> ne sera jamais <⁰³⁸⁰⁹> détruit <⁰²²⁵⁵> (⁸⁷²¹).
15 Moi <⁰⁵⁷⁶>, Daniel <⁰¹⁸⁴¹>, j’eus l’esprit <⁰⁷³⁰⁸> troublé <⁰³⁷³⁵> (⁸⁷³⁰) au dedans <⁰¹⁴⁵⁹> de moi <⁰⁵⁰⁸⁵>, et les visions <⁰²³⁷⁶> de ma tête <⁰⁷²¹⁷> m’effrayèrent <⁰⁹²⁷> (⁸⁷⁹²).
16 Je m’approchai <⁰⁷¹²⁷> (⁸⁷⁵⁴) de <⁰⁵⁹²²> l’un <⁰²²⁹⁸> de <⁰⁴⁴⁸¹> ceux qui étaient <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁵⁰) là, et je lui <⁰⁴⁴⁸¹> demandai <⁰¹¹⁵⁶> (⁸⁷⁴⁸) ce qu’il y avait de vrai <⁰³³³⁰> dans toutes <⁰³⁶⁰⁶> ces choses <⁰¹⁸³⁶>. Il me le dit <⁰⁵⁶⁰> (⁸⁷⁵⁴), et m’en <⁰⁴⁴⁰⁶> donna <⁰³⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸¹) l’explication <⁰⁶⁵⁹¹>:
17 Ces <⁰⁴⁵⁹> quatre <⁰⁷⁰³> grands <⁰⁷²⁶⁰> animaux <⁰²⁴²³>, ce sont <⁰⁵⁸¹> quatre <⁰⁷⁰³> rois <⁰⁴⁴³⁰> qui s’élèveront <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁴⁸) de <⁰⁴⁴⁸¹> la terre <⁰⁷⁷²>;
18 mais les saints <⁰⁶⁹²²> du Très-Haut <⁰⁵⁹⁴⁶> recevront <⁰⁶⁹⁰²> (⁸⁷⁴¹) le royaume <⁰⁴⁴³⁷>, et ils posséderont <⁰²⁶³¹> (⁸⁶⁸¹) le royaume <⁰⁴⁴³⁷> éternellement <⁰⁵⁷⁰⁵> <⁰⁵⁹⁵⁷>, <⁰⁵⁷⁰⁵> d’éternité <⁰⁵⁹⁵⁷> en éternité <⁰⁵⁹⁵⁷>.
19 Ensuite <⁰¹¹⁶> je désirai <⁰⁶⁶³⁴> (⁸⁷⁵⁴) savoir <⁰³³²¹> (⁸⁷⁴²) la vérité <⁰⁵⁹²²> sur le quatrième <⁰⁷²⁴⁴> animal <⁰²⁴²³> , qui était différent <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰⁸¹³³> (⁸⁷⁵⁰) de <⁰⁴⁴⁸¹> tous <⁰³⁶⁰⁶> les autres, Extrêmement <⁰³⁴⁹³> terrible <⁰¹⁷⁶³> (⁸⁷⁵³), qui avait des dents <⁰⁸¹²⁸> de fer <⁰⁶⁵²³> et des ongles <⁰²⁹⁵³> d’airain <⁰⁵¹⁷⁴>, qui mangeait <⁰³⁹⁹> (⁸⁷⁵⁰), brisait <⁰¹⁸⁵⁵> (⁸⁶⁸³), et foulait <⁰⁷⁵¹²> (⁸⁷⁵¹) aux pieds <⁰⁷²⁷¹> ce qui restait <⁰⁷⁶⁰⁶>;
20 et sur <⁰⁵⁹²²> les dix <⁰⁶²³⁶> cornes <⁰⁷¹⁶²> qu’il avait à la tête <⁰⁷²¹⁷>, et sur l’autre <⁰³¹⁷> qui était sortie <⁰⁵⁵⁵⁹> (⁸⁷⁵⁴) et devant <⁰⁴⁴⁸¹> <⁰⁶⁹²⁵> laquelle trois <⁰⁸⁵³²> étaient tombées <⁰⁵³⁰⁸> (⁸⁷⁵⁴), sur cette corne <⁰⁷¹⁶²> qui <⁰¹⁷⁹⁷> avait des yeux <⁰⁵⁸⁷⁰>, une bouche <⁰⁶⁴³³> parlant <⁰⁴⁴⁴⁹> (⁸⁷⁴³) avec arrogance <⁰⁷²⁶⁰>, et une plus grande <⁰⁷²²⁹> apparence <⁰²³⁷⁶> que <⁰⁴⁴⁸¹> les autres <⁰²²⁷³>.
21 Je vis <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁵⁴) <⁰²³⁷⁰> (⁸⁷⁵¹) cette <⁰¹⁷⁹⁷> corne <⁰⁷¹⁶²> faire <⁰⁵⁶⁴⁸> (⁸⁷⁵¹) la guerre <⁰⁷¹²⁹> aux <⁰⁵⁹⁷⁴> saints <⁰⁶⁹²²>, et l’emporter <⁰³²⁰²> (⁸⁷⁵⁰) sur eux,
22 jusqu’au moment <⁰⁵⁷⁰⁵> où l’ancien <⁰⁶²⁶⁸> des jours <⁰³¹¹⁸> vint <⁰⁸⁵⁸> (⁸⁷⁵⁴) <⁰¹⁷⁶⁸> donner <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³) droit <⁰¹⁷⁸⁰> aux saints <⁰⁶⁹²²> du Très-Haut <⁰⁵⁹⁴⁶>, et le temps <⁰²¹⁶⁶> arriva <⁰⁴²⁹¹> (⁸⁷⁵⁴) où les saints <⁰⁶⁹²²> furent en possession <⁰²⁶³¹> (⁸⁶⁸⁴) du royaume <⁰⁴⁴³⁷>.
23 Il me parla <⁰⁵⁶⁰> (⁸⁷⁵⁴) ainsi <⁰³⁶⁵²>: Le quatrième <⁰⁷²⁴⁴> animal <⁰²⁴²³>, c’est <⁰¹⁹³⁴> (⁸⁷⁴⁸) un quatrième <⁰⁷²⁴⁴> royaume <⁰⁴⁴³⁷> qui existera sur la terre <⁰⁷⁷²>, différent <⁰⁸¹³³> (⁸⁷⁴⁸) de <⁰⁴⁴⁸¹> tous <⁰³⁶⁰⁶> les royaumes <⁰⁴⁴³⁷>, et qui dévorera <⁰³⁹⁹> (⁸⁷⁴⁸) toute <⁰³⁶⁰⁶> la terre <⁰⁷⁷²>, la foulera <⁰¹⁷⁵⁹> (⁸⁷⁴⁸) et la brisera <⁰¹⁸⁵⁵> (⁸⁶⁸¹).
24 Les dix <⁰⁶²³⁶> cornes <⁰⁷¹⁶²>, ce sont dix <⁰⁶²³⁶> rois <⁰⁴⁴³⁰> qui s’élèveront <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁴⁸) de <⁰⁴⁴⁸¹> ce royaume <⁰⁴⁴³⁷>. Un autre <⁰³²¹> s’élèvera <⁰⁶⁹⁶⁶> (⁸⁷⁴⁸) après <⁰³¹¹> eux, il sera différent <⁰⁸¹³³> (⁸⁷⁴⁸) des <⁰⁴⁴⁸¹> premiers <⁰⁶⁹³³>, et il abaissera <⁰⁸²¹⁴> (⁸⁶⁸¹) trois <⁰⁸⁵³²> rois <⁰⁴⁴³⁰>.
25 Il prononcera <⁰⁴⁴⁴⁹> (⁸⁷⁴¹) des paroles <⁰⁴⁴⁰⁶> contre <⁰⁶⁶⁵⁵> le Très-Haut <⁰⁵⁹⁴³>, il opprimera <⁰¹⁰⁸⁰> (⁸⁷⁴¹) les saints <⁰⁶⁹²²> du Très Haut <⁰⁵⁹⁴⁶>, et il espérera <⁰⁵⁴⁵²> (⁸⁷⁴⁸) changer <⁰⁸¹³³> (⁸⁶⁸²) les temps <⁰²¹⁶⁶> et la loi <⁰¹⁸⁸²>; et les saints seront livrés <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷²⁵) entre ses mains <⁰³⁰²⁸> pendant <⁰⁵⁷⁰⁵> un temps <⁰⁵⁷³²>, des temps <⁰⁵⁷³²>, et la moitié <⁰⁶³⁸⁷> d’un temps <⁰⁵⁷³²>.
26 Puis viendra <⁰³⁴⁸⁸> (⁸⁷⁵⁴) le jugement <⁰¹⁷⁸⁰>, et on lui ôtera <⁰⁵⁷⁰⁹> (⁸⁶⁸¹) sa domination <⁰⁷⁹⁸⁵>, qui sera détruite <⁰⁸⁰⁴⁶> (⁸⁶⁸²) et anéantie <⁰⁷> (⁸⁶⁸²) pour <⁰⁵⁷⁰⁵> jamais <⁰⁵⁴⁹¹>.
27 Le règne <⁰⁴⁴³⁷>, la domination <⁰⁷⁹⁸⁵>, et la grandeur <⁰⁷²³⁸> de tous les royaumes <⁰⁴⁴³⁷> qui sont sous <⁰⁸⁴⁶⁰> les cieux <⁰³⁶⁰⁶> <⁰⁸⁰⁶⁵>, seront donnés <⁰³⁰⁵²> (⁸⁷⁵³) au peuple <⁰⁵⁹⁷²> des saints <⁰⁶⁹²²> du Très-Haut <⁰⁵⁹⁴⁶>. Son règne <⁰⁴⁴³⁷> est un règne <⁰⁴⁴³⁷> éternel <⁰⁵⁹⁵⁷>, et tous <⁰³⁶⁰⁶> les dominateurs <⁰⁷⁹⁸⁵> le serviront <⁰⁶³⁹⁹> (⁸⁷⁴⁸) et lui obéiront <⁰⁸⁰⁸⁶> (⁸⁷²¹).
28 Ici <⁰⁵⁷⁰⁵> <⁰³⁵⁴²> finirent <⁰⁵⁴⁹¹> les paroles <⁰⁴⁴⁰⁶>. Moi <⁰⁵⁷⁶>, Daniel <⁰¹⁸⁴¹>, je fus extrêmement <⁰⁷⁶⁹⁰> troublé <⁰⁹²⁷> (⁸⁷⁹²) par mes pensées <⁰⁷⁴⁷⁶>, je changeai <⁰⁸¹³³> (⁸⁷²¹) <⁰⁵⁹²²> de couleur <⁰²¹²²>, et je conservai <⁰⁵²⁰²> (⁸⁷⁵⁴) ces paroles <⁰⁴⁴⁰⁶> dans mon cœur <⁰³⁸²¹>.

Les codes Strong

Strong numéro : 116	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Araméen, dérivation incertaine
Mot translittéré	Entrée du TWOT
’edayin	2558
Prononciation phonétique	Type de mot
ed-ah’-yin	Adverbe
Définition :
alors, ensuite, depuis ce temps
Traduit dans la Louis Segond par :
alors, ensuite, encore, donc, ensuite, sur quoi... ; 57
Concordance :
Esdras 4.9 Rehum, gouverneur, Schimschaï, secrétaire, et le reste de leurs collègues, ceux de Din, d’Arpharsathac, de Tharpel, d’Apharas, d’Erec, de Babylone, de Suse, de Déha , d’Elam, Esdras 4.23 Aussitôt que la copie de la lettre du roi Artaxerxès eut été lue devant Rehum, Schimschaï, le secrétaire, et leurs collègues, ils allèrent en hâte à Jérusalem vers les Juifs, et firent cesser leurs travaux par violence et par force. Esdras 4.24 Alors s’arrêta l’ouvrage de la maison de Dieu à Jérusalem, et il fut interrompu jusqu’à la seconde année du règne de Darius, roi de Perse. Esdras 5.2 Alors Zorobabel, fils de Schealthiel, et Josué, fils de Jotsadak, se levèrent et commencèrent à bâtir la maison de Dieu à Jérusalem. Et avec eux étaient les prophètes de Dieu, qui les assistaient. Esdras 5.4 Ils leur dirent encore : Quels sont les noms des hommes qui construisent cet édifice ? Esdras 5.5 Mais l’œil de Dieu veillait sur les anciens des Juifs. Et on laissa continuer les travaux pendant l’envoi d’un rapport à Darius et jusqu’à la réception d’une lettre sur cet objet. Esdras 5.9 Nous avons interrogé les anciens, et nous leur avons ainsi parlé : Qui vous a donné l’autorisation de bâtir cette maison et de relever ces murs ? Esdras 5.16 Ce Scheschbatsar est donc venu, et il a posé les fondements de la maison de Dieu à Jérusalem ; depuis lors jusqu’à présent elle se construit, et elle n’est pas achevée. Esdras 6.1 Alors le roi Darius donna ordre de faire des recherches dans la maison des archives où l’on déposait les trésors à Babylone. Esdras 6.13 Thathnaï, gouverneur de ce côté du fleuve, Schethar-Boznaï, et leurs collègues, se conformèrent ponctuellement à cet ordre que leur envoya le roi Darius. Daniel 2.14 Alors Daniel s’adressa d’une manière prudente et sensée à Arjoc, chef des gardes du roi, qui était sorti pour mettre à mort les sages de Babylone. Daniel 2.15 Il prit la parole et dit à Arjoc, commandant du roi : Pourquoi la sentence du roi est-elle si sévère ? Arjoc exposa la chose à Daniel. Daniel 2.17 Ensuite Daniel alla dans sa maison, et il instruisit de cette affaire Hanania, Mischaël et Azaria, ses compagnons, Daniel 2.19 Alors le secret fut révélé à Daniel dans une vision pendant la nuit. Et Daniel bénit le Dieu des cieux. Daniel 2.25 Arjoc conduisit promptement Daniel devant le roi, et lui parla ainsi : J’ai trouvé parmi les captifs de Juda un homme qui donnera l’explication au roi. Daniel 2.35 Alors le fer, l’argile, l’airain, l’argent et l’or, furent brisés ensemble, et devinrent comme la balle qui s’échappe d ’une aire en été ; le vent les emporta, et nulle trace n’en fut retrouvée . Mais la pierre qui avait frappé la statue devint une grande montagne, et remplit toute la terre. Daniel 2.46 Alors le roi Nebucadnetsar tomba sur sa face et se prosterna devant Daniel, et il ordonna qu’on lui offrît des sacrifices et des parfums. Daniel 2.48 Ensuite le roi éleva Daniel, et lui fit de nombreux et riches présents ; il lui donna le commandement de toute la province de Babylone, et l’établit chef suprême de tous les sages de Babylone. Daniel 3.3 Alors les satrapes, les intendants et les gouverneurs, les grands juges, les trésoriers, les jurisconsultes, les juges, et tous les magistrats des provinces, s’assemblèrent pour la dédicace de la statue qu’avait élevée le roi Nebucadnetsar. Ils se placèrent devant la statue qu’avait élevée Nebucadnetsar. Daniel 3.13 Alors Nebucadnetsar, irrité et furieux, donna l’ordre qu’on amenât Schadrac, Méschac et Abed-Nego. Et ces hommes furent amenés devant le roi. Daniel 3.19 Sur quoi Nebucadnetsar fut rempli de fureur, et il changea de visage en tournant ses regards contre schadrac, Méschac et Abed-Nego. Il reprit la parole et ordonna de chauffer la fournaise sept fois plus qu ’il ne convenait de la chauffer. Daniel 3.21 Ces hommes furent liés avec leurs caleçons, leurs tuniques, leurs manteaux et leurs autres vêtements, et jetés au milieu de la fournaise ardente. Daniel 3.24 Alors le roi Nebucadnetsar fut effrayé, et se leva précipitamment. Il prit la parole, et dit à ses conseillers : N’avons-nous pas jeté au milieu du feu trois hommes liés ? Ils répondirent au roi : Certainement, ô roi ! Daniel 3.26 Ensuite Nebucadnetsar s’approcha de l’entrée de la fournaise ardente, et prenant la parole, il dit : Schadrac, Méschac et Abed-Nego, serviteurs du Dieu suprême, sortez et venez ! Et Schadrac, Méschac et Abed-Nego sortirent du milieu du feu. Daniel 3.30 Après cela, le roi fit prospérer Schadrac, Méschac et Abed-Nego, dans la province de Babylone. Daniel 4.7 Alors vinrent les magiciens, les astrologues, les Chaldéens et les devins. Je leur dis le songe, et ils ne m’en donnèrent Point l’explication. Daniel 4.19 Alors Daniel, nommé Beltschatsar, fut un moment stupéfait, et ses pensées le troublaient. Le roi reprit et dit : Beltschatsar, que le songe et l’explication ne te troublent pas ! Et Beltschatsar répondit : Mon seigneur, que le songe soit pour tes ennemis, et son explication pour tes adversaires ! Daniel 5.3 Alors on apporta les vases d’or qui avaient été enlevés du temple, de la maison de Dieu à Jérusalem ; et le roi et ses grands, Ses femmes et ses concubines, s’en servirent pour boire. Daniel 5.6 Alors le roi changea de couleur, et ses pensées le troublèrent ; les jointures de ses reins se relâchèrent, et ses genoux se heurtèrent l’un contre l’autre. Daniel 5.8 Tous les sages du roi entrèrent ; mais ils ne purent pas lire l’écriture et en donner au roi l’explication. La concordance est limitée aux trentes premiers versets par défaut Liste complète des versets

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Daniel 7.7 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.