Chapitre 6
Chapitre 8Guerre contre Juda
1 Il arriva, du temps
<03117> d’Achaz
<0271>, fils
<01121> de Jotham
<03147>, fils
<01121> d’Ozias
<05818>, roi
<04428> de Juda
<03063>, que Retsin
<07526>, roi
<04428> de Syrie
<0758>, monta
<05927> (8804) avec Pékach
<06492>, fils
<01121> de Remalia
<07425>, roi
<04428> d’Israël
<03478>, contre Jérusalem
<03389>, pour l’assiéger
<04421>; mais il ne put
<03201> (8804) l’assiéger
<03898> (8736).
2 On vint dire
<05046> (8714) <0559> (8800) à la maison
<01004> de David
<01732>: Les Syriens
<0758> sont campés
<05117> (8804) en Ephraïm
<0669>. Et le cœur
<03824> d’Achaz et le cœur
<03824> de son peuple
<05971> furent agités
<05128> (8799), comme les arbres
<06086> de la forêt
<03293> sont agités
<05128> (8800) par
<06440> le vent
<07307>.
3 Alors l’Éternel
<03068> dit
<0559> (8799) à Ésaïe
<03470>: Va
<03318> (8798) à la rencontre
<07125> (8800) d’Achaz
<0271>, toi et Schear-Jaschub
<07610>, ton fils
<01121>, vers l’extrémité
<07097> de l’aqueduc
<08585> de l’étang
<01295> supérieur
<05945>, sur la route
<04546> du champ
<07704> du foulon
<03526> (8801).
4 Et dis
<0559> (8804)-lui:
<08104> (8734) Sois tranquille
<08252> (8685), ne crains
<03372> (8799) rien, Et que ton cœur ne s’alarme
<07401> (8735) <03824> pas, Devant ces deux
<08147> bouts
<02180> de tisons
<0181> fumants
<06226>, Devant la colère
<02750> <0639> de Retsin
<07526> et de la Syrie
<0758>, et du fils
<01121> de Remalia
<07425>,
5 De ce que la Syrie
<0758> médite
<03289> (8804) du mal
<07451> contre toi, De ce qu’Ephraïm
<0669> et le fils
<01121> de Remalia
<07425> disent
<0559> (8800):
6 Montons
<05927> (8799) contre Juda
<03063>, assiégeons
<06973> (8686) la ville, Et battons-la en brèche
<01234> (8686), Et proclamons
<04427> (8686) <08432>-y pour roi
<04428> le fils
<01121> de Tabeel
<02870>.
7 Ainsi
<03541> parle
<0559> (8804) le Seigneur
<0136>, l’Éternel
<03069>: Cela n’arrivera
<06965> (8799) pas, cela n’aura pas lieu.
8 Car Damas
<01834> est la tête
<07218> de la Syrie
<0758>, Et Retsin
<07526> est la tête
<07218> de Damas
<01834>. Encore soixante
<08346>-cinq
<02568> ans
<08141>, Ephraïm
<0669> ne sera
<02865> (8735) plus un peuple
<05971>.
9 La Samarie
<08111> est la tête
<07218> d’Ephraïm
<0669>, Et le fils
<01121> de Remalia
<07425> est la tête
<07218> de la Samarie
<08111> . Si vous ne croyez
<0539> (8686) pas, Vous ne subsisterez
<0539> (8735) pas.
Annonce de la naissance d’Emmanuel
10 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8763) de nouveau
<03254> (8686) à Achaz
<0271>, et lui dit
<0559> (8800):
11 Demande
<07592> (8798) en ta faveur un signe
<0226> à l’Éternel
<03068>, ton Dieu
<0430>; demande
<07592> (8800)-le, soit dans les lieux bas
<06009> (8685), soit dans les lieux élevés
<01361> (8687) <04605>.
12 Achaz
<0271> répondit
<0559> (8799): Je ne demanderai
<07592> (8799) rien, je ne tenterai
<05254> (8762) pas
<0853> l’Éternel
<03068>.
13 Ésaïe dit
<0559> (8799) alors: Ecoutez
<08085> (8798) donc, maison
<01004> de David
<01732>! Est-ce trop peu
<04592> pour vous de lasser
<03811> (8687) la patience des hommes
<0582>, Que vous lassiez
<03811> (8686) encore celle de mon Dieu
<0430>?
14 C’est pourquoi le Seigneur
<0136> lui-même vous donnera
<05414> (8799) un signe
<0226>, Voici, la jeune fille
<05959> deviendra enceinte
<02030>, elle enfantera
<03205> (8802) un fils
<01121>, Et elle lui donnera
<07121> (8804) le nom
<08034> d’Emmanuel
<0410> <06005>.
15 Il mangera
<0398> (8799) de la crème
<02529> et du miel
<01706>, Jusqu’à ce qu’il sache
<03045> (8800) rejeter
<03988> (8800) le mal
<07451> et choisir
<0977> (8800) le bien
<02896>.
16 Mais avant que l’enfant
<05288> sache
<03045> (8799) rejeter
<03988> (8800) le mal
<07451> et choisir
<0977> (8800) le bien
<02896>, Le pays
<0127> dont tu crains
<06973> (8801) <06440> les deux
<08147> rois
<04428> sera abandonné
<05800> (8735).
Jugement d’Israël
17 L’Éternel
<03068> fera venir
<0935> (8686) sur toi, Sur ton peuple
<05971> et sur la maison
<01004> de ton père
<01>, Des jours
<03117> tels qu’il n’y en a point eu
<0935> (8804) Depuis le jour
<03117> où Ephraïm
<0669> s’est séparé
<05493> (8800) de Juda
<03063> Le roi
<04428> d’Assyrie
<0804>.
18 En ce jour
<03117>-là, l’Éternel
<03068> sifflera
<08319> (8799) les mouches
<02070> Qui sont à l’extrémité
<07097> des canaux
<02975> de l’Égypte
<04714>, Et les abeilles
<01682> qui sont au pays
<0776> d’Assyrie
<0804>;
19 Elles viendront
<0935> (8804), et se poseront
<05117> (8804) toutes dans les vallons
<05158> désolés
<01327>, Et dans les fentes
<05357> des rochers
<05553>, Sur tous les buissons
<05285>, Et sur tous les pâturages
<05097>.
20 En ce jour
<03117>-là, le Seigneur
<0136> rasera
<01548> (8762), avec un rasoir
<08593> pris à louage
<07917> Au delà
<05676> du fleuve
<05104>, Avec le roi
<04428> d’Assyrie
<0804>, La tête
<07218> et le poil
<08181> des pieds
<07272>; Il enlèvera
<05595> (8799) aussi la barbe
<02206>.
21 En ce jour
<03117>-là, Chacun
<0376> entretiendra
<02421> (8762) une jeune
<01241> vache
<05697> et deux
<08147> brebis
<06629>;
22 Et il y aura
<06213> (8800) une telle abondance
<07230> de lait
<02461> Qu’on mangera
<0398> (8799) de la crème
<02529>, Car c’est de crème
<02529> et de miel
<01706> que se nourriront
<0398> (8799) Tous ceux qui seront restés
<03498> (8737) dans
<07130> le pays
<0776>.
23 En ce jour
<03117>-là, Tout lieu
<04725> qui contiendra mille
<0505> ceps de vigne
<01612>, Valant mille
<0505> sicles
<03701> d’argent, Sera livré aux ronces
<08068> et aux épines
<07898>:
24 On y entrera
<0935> (8799) avec les flèches
<02671> et avec l’arc
<07198>, Car tout le pays
<0776> ne sera que ronces
<08068> et épines
<07898>.
25 Et toutes les montagnes
<02022> que l’on cultivait
<05737> (8735) avec la bêche
<04576> Ne seront plus fréquentées
<0935> (8799), par crainte
<03374> des ronces
<08068> et des épines
<07898>: On y lâchera
<04916> le bœuf
<07794>, et la brebis
<07716> en foulera
<04823> le sol.
Les codes Strong
Strong numéro : 2870 |
Parcourir le lexique |
Mot original |
Origine du mot |
- |
Vient de 02895 et 0410 |
Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
tabe’el |
|
Prononciation phonétique |
Type de mot |
taw-beh-ale’ |
Nom propre masculin |
Définition : |
Thabeel (Tabeel) = « Dieu est bon »
- un homme dont le fils était soit dans l’armée de Pékach, soit dans l’armée de Retsin et que Pékach et Retsin ont proposé comme roi d’Israël
- un intendant du gouvernement de Perse en Samarie sous le règne d’Artaxercès
|
Traduit dans la Louis Segond par : |
Tabeel 1, Thabeel 1 ; 2 |
Concordance : |
- Esdras 4.7
Et du temps d’Artaxerxès, Bischlam, Mithredath, Thabeel, et le reste de leurs collègues, écrivirent à Artaxerxès, roi de Perse. La lettre fut transcrite en caractères araméens et traduite en araméen. - Esaïe 7.6
Montons contre Juda, assiégeons la ville, Et battons-la en brèche, Et proclamons -y pour roi le fils de Tabeel.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Esaïe 7.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.