Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Osée 6  /  strong 04456

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Osée 6

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 5 Chapitre 7 1 Venez <03212> (8798), retournons <07725> (8799) à l’Éternel <03068>! Car il a déchiré <02963> (8804), mais il nous guérira <07495> (8799); Il a frappé <05221> (8686), mais il bandera <02280> (8799) nos plaies.
2 Il nous rendra la vie <02421> (8762) dans deux jours <03117>; Le troisième <07992> jour <03117> il nous relèvera <06965> (8686), Et nous vivrons <02421> (8799) devant <06440> lui.
3 Connaissons <03045> (8799), cherchons <07291> (8799) à connaître <03045> (8800) l’Éternel <03068>; Sa venue <04161> est aussi certaine <03559> (8737) que celle de l’aurore <07837>. Il viendra <0935> (8799) pour nous comme la pluie <01653>, Comme la pluie <03384> (8802) du printemps <04456> qui arrose la terre <0776>.
4 Que te ferai <06213> (8799)-je, Ephraïm <0669>? Que te ferai <06213> (8799)-je, Juda <03063>? Votre piété <02617> est comme la nuée <06051> du matin <01242>, Comme la rosée <02919> qui bientôt <07925> (8688) se dissipe <01980> (8802).
5 C’est pourquoi je les frapperai <02672> (8804) par les prophètes <05030>, Je les tuerai <02026> (8804) par les paroles <0561> de ma bouche <06310>, Et mes jugements <04941> éclateront <03318> (8799) comme la lumière <0216>.
6 Car j’aime <02654> (8804) la piété <02617> et non les sacrifices <02077>, Et la connaissance <01847> de Dieu <0430> plus que les holocaustes <05930>.
7 Ils ont, comme le vulgaire <0120>, transgressé <05674> (8804) l’alliance <01285>; C’est alors qu’ils m’ont été infidèles <0898> (8804).
8 Galaad <01568> est une ville <07151> de malfaiteurs <06466> (8802) <0205>, Elle porte des traces <06121> de sang <01818>.
9 La troupe <02267> des sacrificateurs <03548> est comme une bande <01416> en embuscade <02442> (8763) <0376>, Commettant des assassinats <07523> (8762) sur le chemin <01870> de Sichem <07926> (8677) <07927>; Car ils se livrent <06213> (8804) au crime <02154>.
10 Dans la maison <01004> d’Israël <03478> j’ai vu <07200> (8804) des choses horribles <08186>: Là Ephraïm <0669> se prostitue <02184>, Israël <03478> se souille <02930> (8738).
11 À toi aussi, Juda <03063>, une moisson <07105> est préparée <07896> (8804), Quand je ramènerai <07725> (8800) les captifs <07622> de mon peuple <05971>.

Les codes Strong

Strong numéro : 4456 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 03953

Mot translittéré Entrée du TWOT

malqowsh

1127b

Prononciation phonétique Type de mot

mal-koshe’   

Nom masculin

Définition :
  1. pluie de printemps, dernière pluie
    1. pluies de mars et avril qui mûrissent les récoltes de Palestine
Traduit dans la Louis Segond par :

pluie d’arrière saison, pluie de printemps ; 8

Concordance :
  • Deutéronome 11.14
    je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière -saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile ;
  • Job 29.23
    Ils comptaient sur moi comme sur la pluie, Ils ouvraient la bouche comme pour une pluie du printemps.
  • Proverbes 16.15
    La sérénité du visage du roi donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps.
  • Jérémie 3.3
    Aussi les pluies ont-elles été retenues, Et la pluie du printemps a-t-elle manqué ; Mais tu as eu le front d’une femme prostituée, Tu n’as pas voulu avoir honte.
  • Jérémie 5.24
    Ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons l’Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l’arrière saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.
  • Osée 6.3
    Connaissons, cherchons à connaître l’Éternel ; Sa venue est aussi certaine que celle de l’aurore. Il viendra pour nous comme la pluie, Comme la pluie du printemps qui arrose la terre.
  • Joël 2.23
    Et vous, enfants de Sion, soyez dans l’allégresse et réjouissez -vous En l’Éternel, votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l’arrière -saison, Comme autrefois.
  • Zacharie 10.1
    Demandez à l’Éternel la pluie, la pluie du printemps ! L’Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l’herbe dans son champ.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Osée 6.3 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.