Accueil / Bible / Louis Segond + Codes Strong / Job 35 / strong 05532

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 35

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Appel à rechercher Dieu

1 Elihu <⁰⁴⁵³> reprit <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) et dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹):
2 Imagines <⁰²⁸⁰³> (⁸⁸⁰⁴)-tu avoir raison <⁰⁴⁹⁴¹>, <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴) Penses-tu te justifier <⁰⁶⁶⁶⁴> devant Dieu <⁰⁴¹⁰>,
3 Quand tu dis <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹): Que me sert <⁰⁵⁵³²> (⁸⁷⁹⁹)-il, Que me revient <⁰³²⁷⁶> (⁸⁶⁸⁶)-il de ne pas pécher <⁰²⁴⁰³>?
4 C’est à toi que je vais répondre <⁰⁷⁷²⁵> (⁸⁶⁸⁶) <⁰⁴⁴⁰⁵>, Et à tes amis <⁰⁷⁴⁵³> en même temps.
5 Considère <⁰⁵⁰²⁷> (⁸⁶⁸⁵) les cieux <⁰⁸⁰⁶⁴>, et regarde <⁰⁷²⁰⁰> (⁸⁷⁹⁸)! Vois <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁸) les nuées <⁰⁷⁸³⁴>, comme elles sont au-dessus <⁰¹³⁶¹> (⁸⁸⁰⁴) de toi!
6 Si tu pèches <⁰²³⁹⁸> (⁸⁸⁰⁴), quel tort lui causes <⁰⁶⁴⁶⁶> (⁸⁷⁹⁹)-tu? Et quand tes péchés <⁰⁶⁵⁸⁸> se multiplient <⁰⁷²³¹> (⁸⁸⁰⁴), que lui fais <⁰⁶²¹³> (⁸⁷⁹⁹)-tu?
7 Si tu es juste <⁰⁶⁶⁶³> (⁸⁸⁰⁴), que lui donnes <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁷⁹⁹)-tu? Que reçoit <⁰³⁹⁴⁷> (⁸⁷⁹⁹)-il de ta main <⁰³⁰²⁷>?
8 Ta méchanceté <⁰⁷⁵⁶²> ne peut nuire qu’à ton semblable <⁰³⁷⁶>, Ta justice <⁰⁶⁶⁶⁶> n’est utile qu’au fils <⁰¹¹²¹> de l’homme <⁰¹²⁰>.
9 On crie <⁰²¹⁹⁹> (⁸⁶⁸⁶) contre la multitude <⁰⁷²³⁰> des oppresseurs <⁰⁶²¹⁷>, On se plaint <⁰⁷⁷⁶⁸> (⁸⁷⁶²) de la violence <⁰²²²⁰> d’un grand nombre <⁰⁷²²⁷>;
10 Mais nul ne dit <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁸⁰⁴): Où est Dieu <⁰⁴³³>, mon créateur <⁰⁶²¹³> (⁸⁸⁰²), Qui inspire <⁰⁵⁴¹⁴> (⁸⁸⁰²) des chants <⁰²¹⁵⁸> d’allégresse pendant la nuit <⁰³⁹¹⁵>,
11 Qui nous instruit <⁰⁵⁰²> (⁸⁷⁶⁴) plus que les bêtes <⁰⁹²⁹> de la terre <⁰⁷⁷⁶>, Et nous donne l’intelligence <⁰²⁴⁴⁹> (⁸⁷⁶²) plus qu’aux oiseaux <⁰⁵⁷⁷⁵> du ciel <⁰⁸⁰⁶⁴>?
12 On a beau crier <⁰⁶⁸¹⁷> (⁸⁷⁹⁹) alors, Dieu ne répond <⁰⁶⁰³⁰> (⁸⁷⁹⁹) pas, À cause <⁰⁶⁴⁴⁰> de l’orgueil <⁰¹³⁴⁷> des méchants <⁰⁷⁴⁵¹>.
13 C’est en vain <⁰⁷⁷²³> que l’on crie, Dieu <⁰⁴¹⁰> n’écoute <⁰⁸⁰⁸⁵> (⁸⁷⁹⁹) pas, Le Tout-Puissant <⁰⁷⁷⁰⁶> n’y a point égard <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) .
14 Bien <⁰⁶³⁷> que tu dises <⁰⁵⁵⁹> (⁸⁷⁹⁹) que tu ne le vois <⁰⁷⁷⁸⁹> (⁸⁷⁹⁹) pas, Ta cause <⁰¹⁷⁷⁹> est devant <⁰⁶⁴⁴⁰> lui: attends <⁰²³⁴²> (⁸⁷⁸⁷)-le!
15 Mais, parce que sa colère <⁰⁶³⁹> ne sévit <⁰⁶⁴⁸⁵> (⁸⁸⁰⁴) point encore, Ce n’est pas à dire qu’il ait peu souci <⁰³⁰⁴⁵> (⁸⁸⁰⁴) du crime <⁰³⁹⁶⁶> <⁰⁶⁵⁸⁰>.
16 Ainsi Job <⁰³⁴⁷> ouvre <⁰⁶⁴⁷⁵> (⁸⁷⁹⁹) vainement <⁰¹⁸⁹²> la bouche <⁰⁶³¹⁰>, Il multiplie <⁰³⁵²⁷> (⁸⁶⁸⁶) les paroles <⁰⁴⁴⁰⁵> sans <⁰¹⁰⁹⁷> intelligence <⁰¹⁸⁴⁷>.

Les codes Strong

Strong numéro : 5532	Parcourir le lexique
Mot original	Origine du mot
-	Une racine primaire
Mot translittéré	Entrée du TWOT
cakan	1494
Prononciation phonétique	Type de mot
saw-kan’	Verbe
Définition :
être utile ou profitable (Qal) être utile, servir serviteur soigner, faire profiter (Hifil) être utilisé, faire usage, avoir l’habitude, montrer une harmonie avec, être familier avec, connaître intimement
Traduit dans la Louis Segond par :
avoir l’habitude, soigner, utile, s’attacher, savoir, courtisan ; 12
Concordance :
Nombres 22.30 L’ânesse dit à Balaam : Ne suis-je pas ton ânesse, que tu as de tout temps montée jusqu’à ce jour ? Ai-je l’habitude de te faire ainsi? Et il répondit : Non. 1 Rois 1.2 Ses serviteurs lui dirent : Que l’on cherche pour mon seigneur le roi une jeune fille vierge ; qu’elle se tienne devant le roi, qu’elle le soigne, et qu’elle couche dans ton sein ; et mon seigneur le roi se réchauffera. 1 Rois 1.4 Cette jeune fille était fort belle. Elle soigna le roi, et le servit ; mais le roi ne la connut point. Job 15.3 Est-ce par d’inutiles Propos qu’il se défend ? Est-ce par des discours qui ne servent à rien? Job 22.2 Un homme peut-il être utile à Dieu ? Non; le sage n’est utile qu’à lui-même. Job 22.21 Attache -toi donc à Dieu, Et tu auras la paix ; Tu jouiras ainsi du bonheur. Job 34.9 Car il a dit : Il est inutile à l’homme De mettre son plaisir en Dieu. Job 35.3 Quand tu dis : Que me sert -il, Que me revient -il de ne pas pécher ? Psaumes 139.3 Tu sais quand je marche et quand je me couche, Et tu pénètres toutes mes voies. Esaïe 22.15 Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel des armées : Va vers ce courtisan, Vers Schebna, gouverneur du palais :

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 35.14 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.