Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  1 Chroniques 24  /  strong 0475

La Bible Louis Segond + Codes Strong

1 Chroniques 24

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 23 Chapitre 25

Répartition des prêtres en classes

1 Voici les classes <04256> des fils <01121> d’Aaron <0175>. Fils <01121> d’Aaron <0175> : Nadab <05070>, Abihu <030>, Eléazar <0499> et Ithamar <0385>. 2 Nadab <05070> et Abihu <030> moururent <04191> (8799) avant <06440> leur père <01>, sans avoir de fils <01121>; et Eléazar <0499> et Ithamar <0385> remplirent les fonctions du sacerdoce <03547> (8762). 3 David <01732> divisa <02505> (8735) les fils d’Aaron en les classant <06486> pour le service <05656> qu’ils avaient à faire ; Tsadok <06659> appartenait aux descendants <01121> d’Eléazar <0499>, et Achimélec <0288> aux descendants <01121> d’Ithamar <0385>. 4 Il se trouva <04672> (8735) parmi les fils <01121> d’Eléazar <0499> plus <07227> de chefs <07218> <01397> que parmi les fils <01121> d’Ithamar <0385>, et on en fit la division <02505> (8799); les fils <01121> d’Eléazar <0499> avaient seize <08337> <06240> chefs <07218> de maisons <01004> paternelles <01>, et les fils <01121> d’Ithamar <0385> huit <08083> chefs de maisons <01004> paternelles <01>. 5 On les classa <02505> (8799) par le sort <01486>, les uns <0428> avec les autres <0428>, car les chefs <08269> du sanctuaire <06944> et les chefs <08269> de Dieu <0430> étaient des fils <01121> d’Eléazar <0499> et des fils <01121> d’Ithamar <0385>. 6 Schemaeja <08098>, fils <01121> de Nethaneel <05417>, le secrétaire <05608> (8802), de la tribu de Lévi <03881>, les inscrivit <03789>   (8799) devant <06440> le roi <04428> et les princes <08269>, devant Tsadok <06659>, le sacrificateur <03548>, et Achimélec <0288>, fils <01121> d’Abiathar <054>, et devant les chefs <07218> des maisons paternelles <01> des sacrificateurs <03548> et des Lévites <03881>. On tira <0270> (8803) au sort une <0259> maison <01004> paternelle <01> pour Eléazar <0499>, et on en tira <0270> (8803) une autre pour Ithamar <0385>. 7 Le premier <07223> sort <01486> échut <03318> (8799) à Jehojarib <03080>; le second <08145>, à Jedaeja <03048>; 8 le troisième <07992>, à Harim <02766>; le quatrième <07243>, à Seorim <08188>; 9 le cinquième <02549>, à Malkija <04441>; le sixième <08345>, à Mijamin <04326>; 10 le septième <07637>, à Hakkots <06976>; le huitième <08066>, à Abija <029>; 11 le neuvième <08671>, à Josué <03442>; le dixième <06224>, à Schecania <07935>; 12 le onzième <06249> <06240>, à Eliaschib <0475>; le douzième <08147> <06240>, à Jakim <03356>; 13 le treizième <07969> <06240>, à Huppa <02647>; le quatorzième <0702> <06240>, à Jeschébeab <03428>; 14 le quinzième <02568> <06240>, à Bilga <01083>; le seizième <08337> <06240>, à Immer <0564>; 15 le dix-septième <07651> <06240>, à Hézir <02387>; le dix-huitième <08083> <06240>, à Happitsets <06483>; 16 le dix-neuvième <08672> <06240>, à Pethachja <06611>; le vingtième <06242>, à Ézéchiel <03168>; 17 le vingt <06242> et unième <0259>, à Jakin <03199>; le vingt <06242>-deuxième <08147>, à Gamul <01577>; 18 le vingt <06242>-troisième <07969>, à Delaja <01806>; le vingt <06242>-quatrième <0702>, à Maazia <04590>. 19 C’est ainsi qu’ils furent classés <06486> pour leur service <05656>, afin qu’ils entrassent <0935> (8800) dans la maison <01004> de l’Éternel <03068> en se conformant à la règle <04941> établie par <03027> Aaron <0175>, leur père <01>, d’après les ordres que lui avait donnés <06680> (8765) l’Éternel <03068>, le Dieu <0430> d’Israël <03478>.

Chefs des Lévites

20 Voici les chefs du reste <03498> (8737) des Lévites <01121> <03878>. -Des fils <01121> d’Amram <06019> : Schubaël <07619>; des fils <01121> de Schubaël <07619> : Jechdia <03165>; 21 de Rechabia <07345>, des fils <01121> de Rechabia <07345> : le chef <07218> Jischija <03449>. 22 Des Jitseharites <03325> : Schelomoth <08013>; des fils <01121> de Schelomoth <08013> : Jachath <03189>. 23 Fils <01121> d’Hébron: Jerija <03404>, Amaria <0568> le second <08145>, Jachaziel <03166> le troisième <07992>, Jekameam <03360> le quatrième <07243>. 24 Fils <01121> d’Uziel <05816> : Michée <04318>; des fils <01121> de Michée <04318> : Schamir <08053>; 25 frère <0251> de Michée <04318> : Jischija <03449>; des fils <01121> de Jischija <03449> : Zacharie <02148>. - 26 Fils <01121> de Merari <04847> : Machli <04249> et Muschi <04187>, et les fils <01121> de Jaazija <03269>, son fils <01121>. 27 Fils <01121> de Merari <04847>, de Jaazija <03269>, son fils <01121> : Schoham <07719>, Zaccur <02139> et Ibri <05681>. 28 De Machli <04249> : Eléazar <0499>, qui n’eut point de fils <01121>; 29 de Kis <07027>, les fils <01121> de Kis <07027> : Jerachmeel <03396>. 30 Fils <01121> de Muschi <04187> : Machli <04249>, Eder <05740> et Jerimoth <03406>. Ce sont là les fils <01121> de Lévi <03881>, selon leurs maisons <01004> paternelles <01>. 31 Eux aussi, <05980> comme leurs frères <0251>, les fils <01121> d’Aaron <0175>, ils tirèrent <05307> (8686) au sort <01486> devant <06440> le roi <04428> David <01732>, Tsadok <06659> et Achimélec <0288>, et les chefs <07218> des maisons paternelles <01> des sacrificateurs <03548> et des Lévites <03881>. Il en fut ainsi pour chaque chef de maison <07218> <01> comme <05980> pour le moindre <06996> de ses frères <0251>.

Les codes Strong

Strong numéro : 475 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient de 0410 et 07725
Mot translittéré Entrée du TWOT

’Elyashiyb

Prononciation phonétique Type de mot

el-yaw-sheeb’   

Nom propre masculin
Définition :

Éliaschib = « Dieu veut restaurer »

  1. un sacrificateur à l’époque de David
  2. un descendant de David
  3. un souverain sacrificateur du temps de Néhémie
  4. un chanteur du temple avec une épouse étrangère
  5. homme de la lignée de Zatthu
  6. homme de la lignée de Bani
Traduit dans la Louis Segond par :

Éliaschib 17 ; 17
Concordance :
  • 1 Chroniques 3.24
    Fils d’Eljoénaï : Hodavia, Eliaschib, Pelaja, Akkub, Jochanan, Delaja et Anani, sept.
  • 1 Chroniques 24.12
    le onzième, à Eliaschib ; le douzième, à Jakim ;
  • Esdras 10.6
    Puis Esdras se retira de devant la maison de Dieu, et il alla dans la chambre de Jochanan, fils d’Eliaschib ; quand il y fut entré, il ne mangea point de pain et il ne but point d’eau, parce qu’il était dans la désolation à cause du péché des fils de la captivité.
  • Esdras 10.24
    Parmi les chantres : Eliaschib. Parmi les portiers : Schallum, Thélem et Uri.
  • Esdras 10.27
    des fils de Zatthu, Eljoénaï, Eliaschib, Matthania, Jerémoth, Zabad et Aziza ;
  • Esdras 10.36
    Vania, Merémoth, Eliaschib,
  • Néhémie 3.1
    Eliaschib, le souverain sacrificateur, se leva avec ses frères, les sacrificateurs, et ils bâtirent la porte des brebis. Ils la consacrèrent et en posèrent les battants ; ils la consacrèrent, depuis la tour de Méa jusqu’à la tour de Hananeel.
  • Néhémie 3.20
    Après lui Baruc, fils de Zabbaï, répara avec ardeur une autre portion, depuis l’angle jusqu’à la porte de la maison d’Eliaschib, le souverain sacrificateur.
  • Néhémie 3.21
    Après lui Merémoth, fils d’Urie, fils d’Hakkots, répara une autre Portion depuis la porte de la maison d’Eliaschib jusqu’à l’extrémité de la maison d’Eliaschib .
  • Néhémie 12.10
    Josué engendra Jojakim, Jojakim engendra Eliaschib, Eliaschib engendra Jojada,
  • Néhémie 12.22
    Au temps d’Eliaschib, de Jojada, de Jochanan et de Jaddua, les Lévites, chefs de familles, et les sacrificateurs, furent inscrits, sous le règne de Darius, le Perse.
  • Néhémie 12.23
    Les fils de Lévi, chefs de familles, furent inscrits dans le livre des Chroniques jusqu’au temps de Jochanan, fils d’Eliaschib.
  • Néhémie 13.4
    Avant cela, le sacrificateur Eliaschib, établi dans les chambres de la maison de notre Dieu, Et parent de Tobija,
  • Néhémie 13.7
    de revenir à Jérusalem, et je m’aperçus du mal qu’avait fait eliaschib, en disposant une chambre pour Tobija dans les parvis de la maison de Dieu.
  • Néhémie 13.28
    Un des fils de Jojada, fils d’Eliaschib, le souverain sacrificateur, était gendre de Sanballat, le Horonite. Je le chassai loin de moi.

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : 1 Chroniques 24.1 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.