Chapitre 14
Chapitre 16Renouvellement des promesses à Abram
1 Après
<0310> ces événements
<01697>, la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> fut adressée
<01961> (8804) à Abram
<087> dans une vision
<04236>, et il dit
<0559> (8800): Abram
<087>, ne crains
<03372> (8799) point; je suis ton bouclier
<04043>, et ta récompense
<07939> sera très
<03966> grande
<07235> (8687).
2 Abram
<087> répondit
<0559> (8799): Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, que me donneras
<05414> (8799)-tu? Je m’en vais
<01980> (8802) sans enfants
<06185>; et l’héritier
<01121> <04943> de ma maison
<01004>, c
<01931>’est Eliézer
<0461> de Damas
<01834>.
3 Et Abram
<087> dit
<0559> (8799): Voici, tu ne m’as pas
<03808> donné
<05414> (8804) de postérité
<02233>, et celui qui est né
<01121> dans ma maison
<01004> sera mon héritier
<03423> (8802).
4 Alors la parole
<01697> de l’Éternel
<03068> lui fut adressée
<0559> (8800) ainsi: Ce n’est pas lui qui sera ton héritier
<03423> (8799), mais c’est celui qui sortira
<03318> (8799) de tes entrailles
<04578> qui sera ton héritier
<03423> (8799).
5 Et après l’avoir conduit
<03318> (8686) dehors
<02351>, il dit
<0559> (8799): Regarde
<05027> (8685) vers le ciel
<08064>, et compte
<05608> (8798) les étoiles
<03556>, si tu peux
<03201> (8799) les compter
<05608> (8800). Et il lui dit
<0559> (8799) : Telle
<03541> sera ta postérité
<02233>.
6 Abram eut confiance
<0539> (8689) en l’Éternel
<03068>, qui le lui imputa
<02803> (8799) à justice
<06666>.
7 L’Éternel lui dit
<0559> (8799) encore: Je suis l’Éternel
<03068>, qui t’ai fait sortir
<03318> (8689) d’Ur
<0218> en Chaldée
<03778>, pour te donner
<05414> (8800) en possession
<03423> (8800) ce pays
<0776>.
8 Abram répondit
<0559> (8799): Seigneur
<0136> Éternel
<03069>, à quoi
<04100> connaîtrai
<03045> (8799)-je que je le posséderai
<03423> (8799)?
9 Et l’Éternel lui dit
<0559> (8799): Prends
<03947> (8798) une génisse
<05697> de trois ans
<08027> (8794), une chèvre
<05795> de trois ans
<08027> (8794), un bélier
<0352> de trois ans
<08027> (8794), une tourterelle
<08449> et une jeune colombe
<01469>.
10 Abram prit
<03947> (8799) tous ces animaux, les coupa
<01334> (8762) par le milieu
<08432>, et mit
<05414> (8799) chaque
<0376> morceau
<01335> l’un vis-à-vis
<07125> (8800) de l’autre
<07453>; mais il ne partagea
<01334> (8804) point les oiseaux
<06833>.
11 Les oiseaux de proie
<05861> s’abattirent
<03381> (8799) sur les cadavres
<06297>; et Abram
<087> les chassa
<05380> (8686) .
12 Au coucher
<0935> (8800) du soleil
<08121>, un profond sommeil
<08639> tomba
<05307> (8804) sur Abram
<087>; et voici, une frayeur
<0367> et une grande
<01419> obscurité
<02825> vinrent l’assaillir
<05307> (8802).
13 Et l’Éternel dit
<0559> (8799) à Abram
<087>: Sache
<03045> (8799) <03045> (8800) que tes descendants
<02233> seront étrangers
<01616> dans un pays
<0776> qui ne sera point à eux; ils y seront asservis
<05647> (8804), et on les opprimera
<06031> (8765) pendant quatre
<0702> cents
<03967> ans
<08141>.
14 Mais je jugerai
<01777> (8802) la nation
<01471> à laquelle ils seront asservis
<05647> (8799), et ils sortiront
<03318> (8799) ensuite
<0310> <03651> avec de grandes
<01419> richesses
<07399>.
15 Toi, tu iras
<0935> (8799) en paix
<07965> vers tes pères
<01>, tu seras enterré
<06912> (8735) après une heureuse
<02896> vieillesse
<07872>.
16 À la quatrième
<07243> génération
<01755>, ils reviendront
<07725> (8799) ici
<02008>; car l’iniquité
<05771> des Amoréens
<0567> n’est pas encore
<02008> à son comble
<08003>.
17 Quand le soleil
<08121> fut couché
<0935> (8804), il y eut une obscurité
<05939> profonde ; et voici, ce fut une fournaise
<08574> fumante
<06227>, et des flammes
<0784> <03940> passèrent
<05674> (8804) entre
<0996> les animaux partagés
<01506>.
18 En ce
<01931> jour-là
<03117>, l’Éternel
<03068> fit
<03772> (8804) alliance
<01285> avec Abram
<087>, et dit
<0559> (8800): Je donne
<05414> (8804) ce pays
<0776> à ta postérité
<02233>, depuis le fleuve
<05104> d’Égypte
<04714> jusqu’au grand
<01419> fleuve
<05104>, au fleuve
<05104> d’Euphrate
<06578>,
19 le pays des Kéniens
<07017>, des Keniziens
<07074>, des Kadmoniens
<06935>,
20 des Héthiens
<02850>, des Phéréziens
<06522>, des Rephaïm
<07497>,
21 des Amoréens
<0567>, des Cananéens
<03669>, des Guirgasiens
<01622> et des Jébusiens
<02983>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 7872 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Vient de 07869 |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
seybah |
2253b |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
say-baw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- âge, cheveux gris, tête blanchie, grand âge
- cheveux gris, tête blanchie
- vieux, âgé
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
vieillesse, cheveux blancs, vieillard, blanche vieillesse ; 19 |
| Concordance : |
- Genèse 15.15
Toi, tu iras en paix vers tes pères, tu seras enterré après une heureuse vieillesse. - Genèse 25.8
Abraham expira et mourut, après une heureuse vieillesse, âgé et rassasié de jours, et il fut recueilli auprès de son peuple. - Genèse 42.38
Jacob dit : Mon fils ne descendra point avec vous; car son frère est mort , et il reste seul; s’il lui arrivait un malheur dans le voyage que vous allez faire , vous feriez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. - Genèse 44.29
Si vous me prenez encore celui-ci, et qu’il lui arrive un malheur, vous ferez descendre mes cheveux blancs avec douleur dans le séjour des morts. - Genèse 44.31
il mourra, en voyant que l’enfant n’y est pas; et tes serviteurs feront descendre avec douleur dans le séjour des morts les cheveux blancs de ton serviteur, notre père. - Lévitique 19.32
Tu te lèveras devant les cheveux blancs, et tu honoreras la personne du vieillard. Tu craindras ton Dieu. Je suis l’Éternel. - Deutéronome 32.25
Au dehors, on périra par l’épée, Et au dedans, par d’effrayantes calamités : Il en sera du jeune homme comme de la jeune fille, De l’enfant à la mamelle comme du vieillard. - Juges 8.32
Gédéon, fils de Joas, mourut après une heureuse vieillesse ; et il fut enterré dans le sépulcre de Joas, son père, à Ophra, qui appartenait à la famille d’Abiézer. - Ruth 4.15
Cet enfant restaurera ton âme, et sera le soutien de ta vieillesse ; car ta belle-fille, qui t’aime, l’a enfanté, elle qui vaut mieux pour toi que sept fils. - 1 Rois 2.6
Tu agiras selon ta sagesse, et tu ne laisseras pas ses cheveux blancs descendre en paix dans le séjour des morts. - 1 Rois 2.9
Maintenant, tu ne le laisseras pas impuni ; car tu es un homme sage, et tu sais comment tu dois le traiter. Tu feras descendre ensanglantés ses cheveux blancs dans le séjour des morts. - Job 41.32
Il laisse après lui un sentier lumineux ; l’abîme prend la chevelure d’un vieillard. - Psaumes 71.18
Ne m’abandonne pas, ô Dieu ! même dans la blanche vieillesse, Afin que j’annonce ta force à la génération présente, Ta puissance à la génération future ! - Psaumes 92.14
Ils portent encore des fruits dans la vieillesse, Ils sont pleins de sève et verdoyants, - Proverbes 16.31
Les cheveux blancs sont une couronne d’honneur ; C’est dans le chemin de la justice qu’on la trouve. - Proverbes 20.29
La force est la gloire des jeunes gens, Et les cheveux blancs sont l’ornement des vieillards. - Esaïe 46.4
Jusqu’à votre vieillesse je serai le même, Jusqu’à votre vieillesse je vous soutiendrai ; Je l’ai fait , et je veux encore vous porter, Vous soutenir et vous sauver. - Osée 7.9
Des étrangers consument sa force, Et il ne s’en doute pas; La vieillesse s’empare de lui, Et il ne s’en doute Pas.
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Genèse 15.1 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.