Accueil  /  Bible  /  Louis Segond + Codes Strong  /  Job 11  /  strong 08454

La Bible Louis Segond + Codes Strong

Job 11

Un clic sur un verset envoie vers le comparateur de versions.

Chapitre 10 Chapitre 12

Intervention n° 1 de Tsophar

1 Tsophar <06691> de Naama <05284> Prit la parole <06030> (8799) et dit <0559> (8799):
2 Cette multitude <07230> de paroles <01697> ne trouvera-t-elle point de réponse <06030> (8735), Et suffira-t-il d’être un discoureur <0376> <08193> pour avoir raison <06663> (8799)?
3 Tes vains propos <0907> feront-ils taire <02790> (8686) les gens <04962>? Te moqueras <03932> (8799)-tu, sans que personne te confonde <03637> (8688)?
4 Tu dis <0559> (8799): Ma manière de voir <03948> est juste <02134>, Et je suis pur <01249> à tes yeux <05869>.
5 Oh <0199>! si <05414> (8799) Dieu <0433> voulait parler <01696> (8763), S’il ouvrait <06605> (8799) les lèvres  <08193> pour te répondre,
6 Et s’il te révélait <05046> (8686) les secrets <08587> de sa sagesse <02451>, De son immense sagesse <03718> <08454>, Tu verrais <03045> (8798) alors qu’il <0433> ne te traite <05382> (8686) pas selon ton iniquité <05771>.
7 Prétends-tu sonder <02714> les pensées <04672> (8799) de Dieu <0433>, Parvenir à la connaissance <04672> (8799) Parfaite <08503> du Tout-Puissant <07706>?
8 Elle est aussi haute <01363> que les cieux <08064>: que feras <06466> (8799)-tu? Plus profonde <06013> que le séjour des morts <07585>: que sauras <03045> (8799)-tu?
9 La mesure <04055> en est plus longue <0752> que la terre <0776>, Elle est plus large <07342> que la mer <03220>.
10 S’il passe <02498> (8799), s’il saisit <05462> (8686), S’il traîne à son tribunal <06950> (8686), qui s’y opposera <07725>   (8686)?
11 Car il connaît <03045> (8804) les vicieux <07723> <04962>, Il voit <07200> (8799) facilement <0995> (8709) les coupables <0205>.
12 L’homme <0376>, au contraire, a l’intelligence <03823> (8735) d’un fou <05014> (8803), Il <0120> est né <03205> (8735) comme le petit <05895> d’un âne sauvage <06501>.
13 Pour toi, dirige <03559> (8689) ton cœur <03820> vers Dieu, Étends <06566> (8804) vers lui tes mains <03709>,
14 Eloigne <07368> (8685) <03027>-toi de l’iniquité <0205>, Et ne laisse pas habiter <07931> (8686) l’injustice <05766> sous ta tente <0168>.
15 Alors tu lèveras <05375> (8799) ton front <06440> sans tache <03971>, Tu seras ferme <03332> (8716) et sans crainte <03372> (8799);
16 Tu oublieras <07911> (8799) tes souffrances <05999>, Tu t’en souviendras <02142> (8799) comme des eaux <04325> écoulées <05674> (8804).
17 Tes jours <02465> auront plus d’éclat <06965> (8799) que le soleil à son midi <06672>, Tes ténèbres seront comme la lumière <05774> (8799) du matin <01242>,
18 Tu seras plein de confiance <0982> (8804), et ton attente <08615> <03426> ne sera plus vaine ; Tu regarderas <02658> (8804) autour de toi, et tu reposeras <07901> (8799) en sûreté <0983>.
19 Tu te coucheras <07257> (8804) sans que personne ne te trouble <02729> (8688), Et plusieurs <07227> caresseront <02470> (8765) ton visage <06440>.
20 Mais les yeux <05869> des méchants <07563> seront consumés <03615> (8799); Pour eux point de refuge <06> (8804) <04498>; La mort <04646> <05315>, voilà leur espérance <08615>!

Les codes Strong

Strong numéro : 8454 Parcourir le lexique
Mot original Origine du mot
-

Vient probablement d’une racine du sens d’établir, baser

Mot translittéré Entrée du TWOT

tuwshiyah, tushiyah

923a

Prononciation phonétique Type de mot

too-shee-yaw’, too-shee-yaw’   

Nom féminin

Définition :
  1. sagesse, solide connaissance, succès, saine sagesse, succès durable
    1. sagesse efficace
    2. succès durable (comme effet de la saine sagesse)
Traduit dans la Louis Segond par :

succès, salut, immense sagesse, sage, bruit (de la mer) ; 12

Concordance :
  • Job 5.12
    Il anéantit les projets des hommes rusés, Et leurs mains ne peuvent les accomplir ;
  • Job 6.13
    Ne suis-je pas sans ressource, Et le salut n’est-il pas loin de moi?
  • Job 11.6
    Et s’il te révélait les secrets de sa sagesse, De son immense sagesse, Tu verrais alors qu’il ne te traite pas selon ton iniquité.
  • Job 12.16
    Il possède la force et la prudence ; Il maîtrise celui qui s’égare ou fait égarer les autres.
  • Job 26.3
    Quels bons conseils tu donnes à celui qui manque d’intelligence ! Quelle abondance de sagesse tu fais paraître !
  • Job 30.22
    Tu me soulèves, tu me fais voler au-dessus du vent, Et tu m’anéantis au bruit de la tempête.
  • Proverbes 2.7
    Il tient en réserve le salut pour les hommes droits, Un bouclier pour ceux qui marchent dans l’intégrité,
  • Proverbes 3.21
    Mon fils, que ces enseignements ne s’éloignent pas de tes yeux, Garde la sagesse et la réflexion :
  • Proverbes 8.14
    Le conseil et le succès m’appartiennent; Je suis l’intelligence, la force est à moi.
  • Proverbes 18.1
    Celui qui se tient à l’écart cherche ce qui lui plaît, Il s’irrite contre tout ce qui est sage.
  • Esaïe 28.29
    Cela aussi vient de l’Éternel des armées ; Admirable est son conseil, et grande est sa sagesse.
  • Michée 6.9
    La voix de l’Éternel crie à la ville, Et celui qui est sage craindra ton nom. Entendez la verge et celui qui l’envoie !

Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Job 11.18 (Lemaîtstre de Sacy)

Cette Bible est dans le domaine public.