Chapitre 9
Chapitre 11Faute et mort de Nadab et Abihu
1 Les fils
<01121> d’Aaron
<0175>, Nadab
<05070> et Abihu
<030>, prirent
<03947> (8799) chacun
<0376> un brasier
<04289> , y
<02004> mirent
<05414> (8799) du feu
<0784>, et posèrent
<07760> (8799) du parfum
<07004> dessus; ils apportèrent
<07126> (8686) devant
<06440> l’Éternel
<03068> du feu
<0784> étranger
<02114> (8801), ce qu’il ne leur avait point ordonné
<06680> (8765).
2 Alors le feu
<0784> sortit
<03318> (8799) de devant l’Éternel
<03068>, et les consuma
<0398> (8799): ils moururent
<04191> (8799) devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
3 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175>: C’est ce que l’Éternel
<03068> a déclaré
<01696> (8765), lorsqu’il a dit
<0559> (8800): Je serai sanctifié
<06942> (8735) par ceux qui s’approchent
<07138> de moi, et je serai glorifié
<03513> (8735) en présence
<06440> de tout le peuple
<05971>. Aaron
<0175> garda le silence
<01826> (8799).
4 Et Moïse
<04872> appela
<07121> (8799) Mischaël
<04332> et Eltsaphan
<0469>, fils
<01121> d’Uziel
<05816>, oncle
<01730> d’Aaron
<0175>, et il leur dit
<0559> (8799): Approchez
<07126> (8798)-vous, emportez
<05375> (8798) vos frères
<0251> loin
<06440> du sanctuaire
<06944>, hors
<02351> du camp
<04264>.
5 Ils s’approchèrent
<07126> (8799), et ils les emportèrent
<05375> (8799) dans leurs tuniques
<03801> hors
<02351> du camp
<04264> , comme Moïse
<04872> l’avait dit
<01696> (8765).
6 Moïse
<04872> dit
<0559> (8799) à Aaron
<0175>, à Eléazar
<0499> et à Ithamar
<0385>, fils
<01121> d’Aaron: Vous ne découvrirez
<06544> (8799) point vos têtes
<07218>, et vous ne déchirerez
<06533> (8799) point vos vêtements
<0899>, de peur que vous ne mouriez
<04191> (8799), et que l’Éternel ne s’irrite
<07107> (8799) contre toute l’assemblée
<05712>. Laissez vos frères
<0251>, toute la maison
<01004> d’Israël
<03478>, pleurer
<01058> (8799) sur l’embrasement
<08316> que l’Éternel
<03068> a allumé
<08313> (8804).
7 Vous ne sortirez
<03318> (8799) point de l’entrée
<06607> de la tente
<0168> d’assignation
<04150>, de peur que vous ne mouriez
<04191> (8799); car l’huile
<08081> de l’onction
<04888> de l’Éternel
<03068> est sur vous. Ils firent
<06213> (8799) ce que Moïse
<04872> avait dit
<01697>.
8 L’Éternel
<03068> parla
<01696> (8762) à Aaron
<0175>, et dit
<0559> (8800):
9 Tu ne boiras
<08354> (8799) ni vin
<03196>, ni boisson enivrante
<07941>, toi et tes fils
<01121> avec toi, lorsque vous entrerez
<0935> (8800) dans la tente
<0168> d’assignation
<04150>, de peur que vous ne mouriez
<04191> (8799): ce sera une loi
<02708> perpétuelle
<05769> parmi vos descendants
<01755>,
10 afin que vous puissiez distinguer
<0914> (8687) ce qui est saint
<06944> de ce qui est profane
<02455>, ce qui est impur
<02931> de ce qui est pur
<02889>,
11 et enseigner
<03384> (8687) aux enfants
<01121> d’Israël
<03478> toutes les lois
<02706> que l’Éternel
<03068> leur a données
<01696> (8765) par
<03027> Moïse
<04872>.
12 Moïse
<04872> dit
<01696> (8762) à Aaron
<0175>, à Eléazar
<0499> et à Ithamar
<0385>, les deux fils
<01121> qui restaient
<03498> (8737) à Aaron: Prenez
<03947> (8798) ce qui reste
<03498> (8737) de l’offrande
<04503> parmi les sacrifices consumés par le feu
<0801> devant l’Éternel
<03068>, et mangez
<0398> (8798)-le sans levain
<04682> près
<0681> de l’autel
<04196>: car c’est une chose très
<06944> sainte
<06944>.
13 Vous le mangerez
<0398> (8804) dans un lieu
<04725> saint
<06918>; c’est ton droit
<02706> et le droit
<02706> de tes fils
<01121> sur les offrandes consumées par le feu
<0801> devant l’Éternel
<03068>; car c’est là ce qui m’a été ordonné
<06680> (8795).
14 Vous mangerez
<0398> (8799) aussi dans un lieu
<04725> pur
<02889>, toi, tes fils
<01121> et tes filles
<01323> avec toi, la poitrine
<02373> qu’on a agitée
<08573> de côté et d’autre et l’épaule
<07785> qui a été présentée
<08641> par élévation; car elles vous sont données
<05414> (8738), comme ton droit
<02706> et le droit
<02706> de tes fils
<01121>, dans les sacrifices
<02077> d’actions de grâces
<08002> des enfants
<01121> d’Israël
<03478>.
15 Ils apporteront
<0935> (8686), avec les graisses
<02459> destinées à être consumées par le feu
<0801>, l’épaule
<07785> que l’on présente par élévation
<08641> et la poitrine
<02373> que l’on agite
<08573> de côté et d’autre
<05130> (8687) <08573> devant
<06440> l’Éternel
<03068>: elles seront pour toi et pour tes fils
<01121> avec toi, par une loi
<02706> perpétuelle
<05769>, comme l’Éternel
<03068> l’a ordonné
<06680> (8765).
16 Moïse
<04872> chercha
<01875> (8800) <01875> (8804) le bouc
<08163> expiatoire
<02403>; et voici, il avait été brûlé
<08313> (8795). Alors il s’irrita
<07107> (8799) contre Eléazar
<0499> et Ithamar
<0385>, les fils
<01121> qui restaient
<03498> (8737) à Aaron
<0175>, et il dit
<0559> (8800):
17 Pourquoi n’avez-vous pas mangé
<0398> (8804) la victime expiatoire
<02403> dans le lieu
<04725> saint
<06944>? C’est une chose très
<06944> sainte
<06944>; et l’Éternel vous l’a donnée
<05414> (8804), afin que vous portiez
<05375> (8800) l’iniquité
<05771> de l’assemblée
<05712>, afin que vous fassiez pour elle l’expiation
<03722> (8763) devant
<06440> l’Éternel
<03068>.
18 Voici
<02005>, le sang
<01818> de la victime n’a point été porté
<0935> (8717) dans l’intérieur
<06441> du sanctuaire
<06944>; vous deviez
<0398> (8800) la manger
<0398> (8799) dans le sanctuaire
<06944>, comme cela m’avait été ordonné
<06680> (8765).
19 Aaron
<0175> dit
<01696> (8762) à Moïse
<04872>: Voici, ils ont offert
<07126> (8689) aujourd’hui
<03117> leur sacrifice d’expiation
<02403> et leur holocauste
<05930> devant
<06440> l’Éternel
<03068>; et, après ce qui m’est arrivé
<07122> (8799), si j’eusse mangé
<0398> (8804) aujourd’hui
<03117> la victime expiatoire
<02403>, cela aurait-il été bien
<03190> (8799) aux yeux
<05869> de l’Éternel
<03068>?
20 Moïse
<04872> entendit
<08085> (8799) et approuva
<03190> (8799) ces paroles
<05869>.
Les codes Strong
| Strong numéro : 4289 |
Parcourir le lexique |
| Mot original |
Origine du mot |
| - |
Le même que 04288 dans le sens d’enlèvement |
| Mot translittéré |
Entrée du TWOT |
machtah |
777a |
| Prononciation phonétique |
Type de mot |
makh-taw’ |
Nom féminin |
| Définition : |
- brasier, encensoir, cendrier, baquet
|
| Traduit dans la Louis Segond par : |
brasier, vase à cendre ; 22 |
| Concordance : |
- Exode 25.38
Ses mouchettes et ses vases à cendre seront d’or pur. - Exode 27.3
Tu feras pour l’autel des cendriers, des pelles, des bassins, des fourchettes et des brasiers ; tu feras d’airain tous ses ustensiles. - Exode 37.23
Il fit ses sept lampes, ses mouchettes et ses vases à cendre d’or pur . - Exode 38.3
Il fit tous les ustensiles de l’autel, les cendriers, les pelles, les bassins, les fourchettes et les brasiers ; il fit d’airain tous ces ustensiles. - Lévitique 10.1
Les fils d’Aaron, Nadab et Abihu, prirent chacun un brasier, y mirent du feu, et posèrent du parfum dessus; ils apportèrent devant l’Éternel du feu étranger, ce qu’il ne leur avait point ordonné. - Lévitique 16.12
Il prendra un brasier plein de charbons ardents ôtés de dessus l’autel devant l’Éternel, et de deux poignées de parfum odoriférant en poudre ; il portera ces choses au delà du voile ; - Nombres 4.9
Ils prendront un drap bleu, et ils couvriront le chandelier, ses lampes, ses mouchettes, ses vases à cendre et tous ses vases à huile, destinés à son service ; - Nombres 4.14
ils mettront dessus tous les ustensiles destinés à son service, les brasiers, les fourchettes , les pelles, les bassins, tous les ustensiles de l’autel, et ils étendront par-dessus une couverture de peaux de dauphins ; puis ils placeront les barres de l’autel. - Nombres 16.6
Faites ceci. Prenez des brasiers, Koré et toute sa troupe. - Nombres 16.17
Prenez chacun votre brasier, mettez -y du parfum, et présentez devant l’Éternel chacun votre brasier : il y aura deux cent cinquante brasiers ; toi et Aaron, vous prendrez aussi chacun votre brasier. - Nombres 16.18
Ils prirent chacun leur brasier, y mirent du feu et y posèrent du parfum, et ils se tinrent à l’entrée de la tente d’assignation, avec Moïse et Aaron. - Nombres 16.37
Dis à Eléazar, fils du sacrificateur Aaron, de retirer de l’incendie les brasiers et d’en répandre au loin le feu, car ils sont sanctifiés . - Nombres 16.38
Avec les brasiers de ces gens qui ont péché au péril de leur vie, que l’on fasse des lames étendues dont on couvrira l’autel. Puisqu’ils ont été présentés devant l’Éternel et qu’ils sont sanctifiés , ils serviront de souvenir aux enfants d’Israël. - Nombres 16.39
Le sacrificateur Eléazar prit les brasiers d’airain qu’avaient présentés les victimes de l’incendie, et il en fit des lames pour couvrir l’autel. - Nombres 16.46
et Moïse dit à Aaron : Prends le brasier, mets -y du feu de dessus l’autel, poses -y du parfum, va promptement vers l’assemblée, et fais pour eux l’expiation ; car la colère de l’Éternel a éclaté, la plaie a commencé. - 1 Rois 7.50
les bassins, les couteaux, les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur ; et les gonds d’or pour la porte de l’intérieur de la maison à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l’entrée du temple. - 2 Rois 25.15
Le chef des gardes prit encore les brasiers et les coupes, ce qui était d’or et ce qui était d’argent. - 2 Chroniques 4.22
les couteaux, les coupes, les tasses et les brasiers d’or pur ; et les battants d’or pour la porte de l’intérieur de la maison à l’entrée du lieu très saint, et pour la porte de la maison à l’entrée du temple. - Jérémie 52.19
Le chef des gardes prit encore les bassins, les brasiers, les coupes, les cendriers, les chandeliers, les tasses et les calices, ce qui était d’or et ce qui était d’argent .
|
Vous êtes actuellement sur une version optimisée pour mobile, si vous souhaitez basculer sur la version complète suivez le lien suivant : Lévitique 10.10 (Lemaîtstre de Sacy)
Cette Bible est dans le domaine public.